Werbung
components • pièces • piezas • componentes • componenti • onderdelen
A. Lounger
B. Toy Bar
C. Toys x2
A. Ligstoeltje
B. Speelgoedboog
C. Speeltjes (2 stuks)
care and maintenance • nettoyage et entretien • cuidado y mantenimiento • cuidados e manutenção
cura e manutenzione • verzorging en onderhoud • Pflege und Wartung • Уход и обслуживание
• Sponge clean only using mild detergent. Allow to dry thoroughly before use. Check product regularly; discontinue use if you find any signs
of wear or damage.
• Laver uniquement avec une éponge et un détergent doux. Laisser sécher complètement avant utilisation. Vérifier régulièrement le
produit. Cesser d'utiliser le produit en cas de signes d'usure ou de dommage.
• Limpiar solo con una esponja y detergente suave. Déjelo secar completamente antes de usar. Inspeccione el producto con regularidad;
deje de utilizarlo si encuentra cualquier señal de desgaste o deterioro.
• Limpar apenas com uma esponja com detergente suave. Deixar secar completamente antes de utilizar. Inspecionar o produto com
regularidade; deixar de usar se verificar sinais de desgaste ou danos.
• Pulire con una spugna utilizzando solo detergenti delicati. Prima dell'uso, lasciare asciugare completamente. Controllare regolarmente il
prodotto e interromperne l'utilizzo in caso di segni di usura o danneggiamento.
• Alleen reinigen met een spons en een zacht schoonmaakmiddel. Laat grondig drogen voor gebruik. Controleer het product regelmatig;
stop met het gebruik als u tekenen van slijtage of beschadiging vindt.
• Nur mit einem Schwamm und mildem Reinigungsmittel abwischen. Vor der nächsten Verwendung vollständig trocknen lassen. Überprüfen
Sie das Produkt regelmäßig; bei Anzeichen von Abnutzung oder Schäden nicht mehr verwenden.
• Протирайте губкой, используя только мягкие моющие средства. Перед использованием дайте люльке полностью высохнуть.
Регулярно осматривайте и проверяйте люльку. Прекратите использование при любых признаках износа или повреждений.
• Czyścić wyłącznie przy użyciu gąbki i łagodnego detergentu. Przed użyciem pozostawić do całkowitego wyschnięcia. Sprawdzać produkt
regularnie; zaprzestać korzystania z produktu w przypadku wykrycia jakichkolwiek oznak zużycia lub uszkodzenia.
.• ﻳ ُﻧﻅﻑ ﺑﺈﺳﻔﻧﺟﺔ ﻓﻘﻁ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻧﻅﻑ ﻣﺧﻔﻑ. ﺍﺗﺭﻛﻳﻪ ﻟﻳﺟﻑ ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ. ﺗﺣﻘﻘﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ؛ ﻭﺗﻭﻗﻔﻲ ﻋﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﺇﺫﺍ ﻭﺟﺩﺗﻲ ﺃﻱ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﻬﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﺗﻠﻑ
komponenten •
A
A. Siège transat
B. Arche ludique
C. Jouets x2
A. Wippe
B. Spielbogen
C. 2 Spielzeuge
czyszczenie i konserwacja • ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ
• elementy •
B
A. Tumbona
B. Barra de juguetes
C. Juguetes (2)
A. Люлька
B. Перекладина для
игрушек
C. Игрушки (2 шт.)
ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ
A. Espreguiçadeira
B. Barra com brinquedos
C. Brinquedos x 2
A. Leżaczek
B. Pałąk na zabawki
C. Zabawki 2 szt.
C
A. Cuscino poggia bebè
B. Barra giochi
C. Giochi x2
. ﻣﻘﻌﺩ ﺍﺳﺗﺭﺧﺎءA
. ﺷﺭﻳﻁ ﺍﻟﻠﻌﺑﺔB
. ﻟﻌﺑﺗﺎﻥC
Werbung
