Inhaltsverzeichnis
Werbung
Errata
corrige . . .
.
.
@
Enaß =mge
Anders
ais
in
der
Gebrauchsanweisung bezÜgiiCn
In
tegestellino tot hetgeen in de g e b ~ i k s a a n ~ i j u ß g
Abschnitt 'Austauscn der Glühbirnena
für
Geftier-
'Vervangen
verlichtingskmpjes"
Vriesruimte
vermeld
&teil. ist der korrekte Arbeitsschm folgender:
staat.
dient
O e
handdmg op a e volgende
wijze
-
uitgevoerd
te worden:
Die Glühbirnen sina zugänglich, wenn die
Abd,eckung aer k m p e n abgenommen
wird,
Birnen
Het iampjie
k op d e voigende wijzeDereikbaar;
n i ; i
m.:
2
W a t t verwenden.
sciiroef het 2icchermkopje los-Gebruik voor
de
vervanging lampjes
vui
12
W.
@
E - "
a-
Corstrariamente
a
qumto descritto
nel
libretto
Conmry to
w&i
is stated in the insbuction booWet
istruzioni nguardante
il
pangräio "Sostituzione delle
rsgtraing paragrapn "Replocing t h e buSma Freezer
iampade" Scornparto congelatore, la formulazione
cornpartrnent the correct operation
i s
as.foilow:
corretk e
la seguente:
Tne bulbs czn
be
reached
by
rernovin~
the
Covers in
Le
lunpzie
sono a m s i e i i i tooliendo
i
coperchi
the diffusers. Use buibs oi
7 2
W max
previsti nei aeusori. Irnpiegere iampade
da 12
W
FnaX-
-
0
E "
Contnirement i c e aui e s t inaique d m s le LiVtEt
a'ütilisation concernant
le
parsgrapne 'Replacemerrl
cies mpouies" Compafiimeni refngerciieur, le mooe
o p e ~ i o i r ~
carrec; es;
carnme
suit:
Pots aczEaer
äux
zmpoules, r e t i r ~ r les couvercles
situes cians
Ie
Oficseurs. Utiliser
C e s
arnpoules Qe
12 W mwinum.
0
" d e m "
Conirariamente a
10
descripto
en
el libro
de
instrucciones respecto e! para~rai-o "Sustitucion 90
Izs limpuas" Compartimento congefador,
la
operacion exacta es ia siguiente:
Pam accecier a
Izs
ISrnpa~s se
dehn quitar
las
tap2s
presenies en los aifusores. Emplear 1 2 r n p a E
d e 12
W
Corno rnbino.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
