Bestandteile des Gefrierraumes (IK 458-4-4T) ........22 Funktion der Abtauheizung (alle Geräte) ............24 Die elektrische Schaltung..................25 3.6.1 Verdrahtungsplan IK 458.1-4T, IK 458.2-4T, IK 458-2-4T ...... 25 3.6.2 Stromlaufplan IK 458.1-4T, IK 458.2-4T, IK 458-2-4T ......26 3.6.3 Verdrahtungsplan IK 458-4-4T..............27 3.6.4...
H8-420-03-01Ä Sicherheit Gefahr! Reparaturen dürfen nur durch eine Elektrofachkraft durchgeführt werden! Durch unsachgemäße Reparaturen können Gefahren und Schäden für den Benut- zer entstehen! Zur Vermeidung elektrischer Schläge beachten Sie unbedingt folgende Hinweise: • Gehäuse und Rahmen können im Fehlerfall spannungsführend sein! •...
H8-420-03-01Ä Allgemeines NOFROST-Geräte Die Notwendigkeit, dem Verbraucher Geräte anzubieten, die alle Kriterien modernster Vorratshaltung erfüllen und bei gleichem Platzbedarf ein größeres Raumangebot bieten, hat zur Entwicklung der NOFROST Kühl- und Gefriergeräte geführt. Bauformen von NOFROST-Geräten Prinzipiell gibt es keine Bauarteinschränkungen. Alle im Kühl- und Gefrierbereich bekannten Bauarten lassen sich auch in der NOFROST-Technologie fertigen.
H8-420-03-01Ä Kühlarten Man unterscheidet bei Küppersbusch zwischen 3 Kühlarten: Statisches Kühlen Kühlen durch Verdampfer, wobei der Faktor Luftströmung nicht durch Hilfsmittel verstärkt wird. Man ist bei der statischen Kühlung auf die normale Luftzirkulation innerhalb des Gerätes angewiesen. Dynamisches Kühlen Die Luft wird durch einen Ventilator im Kühlraum bewegt. Es wird dadurch eine gleichmäßige Verteilung der kühlen Luft im Kühlinnenraum erreicht.
H8-420-03-01Ä NOFROST Kühl- und Gefriergeräte Man unterscheidet bei den NOFROST Geräten zwischen Modellen mit nur einem Kompressor und Modellen mit getrennten Kühlkreisläufen, die mit 2 Kompressoren ausgerüstet sind. Sämtliche NOFROST Geräte Küppersbusch Haushaltsgeräte Gruppe mit einem Kälteaggregat zeichnen sich durch die gleiche thermodynamische Bauart aus. Sie unterscheiden sich lediglich durch unterschiedliches Fassungsvermögen, Abmessungen und Ästhetik.
Seite 8
H8-420-03-01Ä Küppersbusch stellt außer den NOFROST Kühl- und Gefriergeräten mit einem Kälteaggregat auch Modelle mit zwei Kompressoren her. Es handelt sich um Geräte mit einem Inhalt ab 300 l mit 3 Türen bzw. 5 Türen. Diese Modelle haben zwei unterschiedliche Kältekreisläufe. Der Betrieb des Kühlteils erfolgt durch zyklische Kühlung mit eigenem Kälteaggregat und separater Temperatureinstellung.
H8-420-03-01Ä Aufstellung und Anschluß Für die Aufstellung von Kühl- und Gefriergeräten bieten trockene, gut belüftete Räume die besten Voraussetzungen. Um den Stromverbrauch gering zu halten, sollen die Geräte nicht neben Herd und Heizung aufgestellt werden. Direkte Sonnenbestrahlung ist zu vermeiden. Kühl- und Gefriergeräte werden bei Aufstellung in der Küche dem Arbeitsablauf entsprechend eingeordnet.
H8-420-03-01Ä Der vollintegrierte 3-Zonen Kühl-Gefrierschrank Vorstellung der unterschiedlichen Zonen A - Kühlgerät B - Zone 0 °C C - Gefriergerät Nur zum internen Gebrauch...
Seite 11
H8-420-03-01Ä Durch den Einsatz der Mehr-Zonen-Geräte stehen dem Kunden 3 Kühlbereiche zur optimalen Aufbewahrung jeder Art von Lebensmitteln zur Verfügung. Die Kühlabteile im einzelnen: Kühlteil A: Hier wird durch statische Kühlung eine optimale Umgebung zur Lagerung frischer Lebensmittel geschaffen. Es wird ein Verdampfer aus einer integrierten Aluminiumplatte verwendet und die Temperaturüberwachung erfolgt durch einen auf der Bedienblende einstellbaren Thermostaten.
H8-420-03-01Ä Luftzirkulation Gefrierraum: die vom batteriebetriebenen Verdampfer erzeugte Luft wird durch den über der Batterie befindlichen Ventilator in Umlauf gebracht. Die Luft strömt im rechten Fach des Gefriergerätes ein und strömt durch zwei Schlitze wieder aus. Die Temperatur wird von der Thermostatkugel gesteuert, die sichtbar direkt über der Batterie angebracht ist.
H8-420-03-01Ä 3.4.1 Komponenten des Kühlabteils (nur für IK458.1-4T IK458.2-4T und IK458-2-4T ) Thermostat Die Temperatur in diesem Raum wird durch einen Thermostat, welcher sich hinter der Bedienblende befindet, geregelt. Die Sonde dieses Thermostats ragt durch ein im Schaumstoff eingebettetes kleines Rohr in den Innenraum des Gerätes, zum Befestigungspunkt am Verdampfer.
H8-420-03-01Ä 3.4.2 Komponenten der 0 °C-Zone (alle Geräte) An der Rückseite des Innenkastens dieses Abteils befindet sich ein Klappenthermostat, der in einem transparenten Schutz eingeschlossen ist. Der Fühler ist unter der Decke des Innenkastens befestigt. Der Thermostat öffnet bzw. sperrt den Eintritt der Kaltluft aus dem darunterliegenden Gefrierteil. Für eine gleichmäßige Temperatur in der 0 °C-Zone ist unter anderem auch der Ventilator des Gefrierteils verantwortlich.
H8-420-03-01Ä 3.4.3 Komponenten des linken Gefrierteils (IK 458.1-4T, IK 458.2-4T, IK 458-2-4T) Im Innenraum befinden sich die verschiedenen Komponenten des Systems. An der Rückseite des Innenkastens hinter einem Schutz sind folgende Elemente befestigt: Batterieverdampfer Ventilator Abtau-Zeitschalter Thermostatfühler Thermoschalter Heizwiderstand und Wasserablauf Der Batterieverdampfer liefert eine hohe Kühlleistung, auch wenn dieser nur wenig Platz einnimmt.
Seite 20
H8-420-03-01Ä An dem Verdampfer ist ein Sicherheits-Thermoschalter angeschlossen. Dieser schaltet beide Heizwiderstände aus, sobald der Verdampfer aufgrund einer Betriebsstörung einen Temperaturwert von mehr als +30 °C annimmt. Der Thermostatschalter +10 °C schaltet vorher die Heizung am Batterieverdampfer aus. Thermoschalter > +10 °C Kabelfarbe grau >...
H8-420-03-01Ä 3.4.4 Bestandteile des rechten Gefrierraumes (IK 458.1-4T, IK 458.2-4T, IK 458-2-4T) An der Seitenwand befinden sich folgende Elemente: Die Temperatursonde PTC für das elektrische Thermometer Der Kältespeicher Das elektronische Thermometer Eine elektronische Karte in der Bedienblende sorgt durch sequentielles Aufleuchten von 6 LEDs für die Sichtanzeige der im Gefrierteil vorhandene Temperatur.
H8-420-03-01Ä 3.4.5 Bestandteile des Gefrierraumes (IK 458-4-4T) Batteriebetriebener Verdampfer und Ventilator Trotz seines geringen Platzbedarfes bietet der batteriebetriebene Verdampfer eine sehr hohe Kühlleistung. Dies ist dadurch möglich, dass die Oberfläche des Verdampfers mit einer Vielzahl von Aluminiumrippen vergrößert wurde, die in eine Zinkschlange eingesetzt sind. Durch die aktive, von einem über dem Verdampfer befindlichen Ventilator (Leistung 3.1W, Geschwindigkeit 2400U/min), erzeugte Luftzirkulation, schlägt sich die gesamte vorhandene Feuchtigkeit auf dem Verdampfer, der der kälteste Teil des Geräteinneren ist, nieder.
H8-420-03-01Ä Temperaturschalter Zwei Temperaturschalter, die direkten Kontakt mit der Batterie haben, unterbrechen die Speisung des Abtauwiderstandes jeweils bei: +10 °C Schalter Ende Abtauen (Kabelfarbe: grau); +40 °C Sicherheitsschalter (Kabelfarbe: schwarz). Kautschukventil Das Tauwasser wird über ein im Tauwasserablaufloch befindliches Ventil aus Silikonkautschuk nach außen abgeleitet.
H8-420-03-01Ä Funktion der Abtauheizung (alle Geräte) Die vom Abtau-Heizwiderstand erzeugte Wärme hat auf die Temperatur im Gefrierraum oder auf die der Lebensmittelverpackungen keinen Einfluß, denn die gesamte Wärmeenergie wird beim Abtauvorgang des Eises auf dem Verdampfer verbraucht. TM Timer R1 Heizwiderstand Wasserrinne 2.679 ! Ventilator D1 Abtau-Thermoschalter...
H8-420-03-01Ä 3.6.5 Die Elektronik EINGANGSKONTAKTE GEDRUCKTE SCHALTUNG NEUTRAL PHASE SUPER SONDE ELEKTRONISCHES THERMOMETER (GEDRUCKTE SCHALTUNG 1,6 mm FR2 YO SUPER SUPER ON/OFF ALARM SWITCH PTC-Sonde Eingang rasches Gefrieren - gelbes LED (Kontakt Nr. 1 auf der gedruckten Schaltung) Phasenversorgung (Kontakte Nr. 2 -3 auf der gedruckten Schaltung) Neutrale Versorgung (Kontakte Nr.
H8-420-03-01Ä Demontage der einzelnen Komponenten 3.8.1 Komponenten im Bereich der Bedienblende ( IK458.1-4T IK458.2-4T und IK458-2-4T) Betriebskontrolllampe Alarmanzeiger Elektronisches Thermometer Anzeiger rasches Gefrieren (S) Knopf Hauptschalter Knopf Thermostat Gefriergerät und rasches Gefrieren S (Super) Knopf Thermostat Kühlabteil Entfernung der Bedienblende Damit die auf der Bedienblende angebrachten Komponenten zugänglich werden, ist folgendermaßen vorzugehen: Die 5 Schrauben, mit denen die Blendenabdeckung an der Blende befestigt ist, ausschrauben und...
H8-420-03-01Ä Die elektronische Karte Wenn die Karte des elektronischen Thermometers entfernt werden soll, muß zuerst der Thermostat des Gefriergerätes, der den Austritt der Karte verhindert, entfernt und anschließend die beiden Schrauben, die den Halter vorne auf der Bedienblende befestigen, ausgeschraubt werden. An den Kontakten der Karte kann die korrekte Spannungsversorgung an einigen Punkten erfaßt werden.
H8-420-03-01Ä Der neue Thermostat wird komplett mit Schutz geliefert. Dieser Schutz darf nicht demontiert werden, um die Funktion nicht zu beeinträchtigen. 3.8.4 Komponenten des linken Gefrierteils Auf dem Verdampferschutz oben rechts befindet sich ein mit einem Stöpsel verschlossenes Loch. Hinter diesem Stöpsel befindet sich die Achse des Abtautimers.
H8-420-03-01Ä Abtauwiderstand - Batterieverdampfer Die Schrauben, die den Verdampfer an der Rückwand des Gefrierteils befestigen, ausschrauben. Sollte es notwendig sein, den Batterieverdampfer nach vorne zu schieben, muß auf das Saugrohr von der Rückseite aus gedrückt werden. Der Heizwiderstand ist in die Hohlkehlen der Batterieflügelchen eingefügt. Hinweis: Zum Auswechseln einiger Bestandteile müssen diese durch die Rückwandöffnungen des Innenraumes ausgezogen werden.
H8-420-03-01Ä Zugänglichkeit der Bauteile (IK 458-4-4T) 3.9.1 Gefrierraum Um zu den Bauteilen des Gefrierraums Zugang zu erhalten, wie folgt vorgehen: Die Feststellvorrichtungen, wie auf der Abbildung dargestellt, drehen und die Körbe von den Führungen nehmen. Die 3 Schrauben der Rückwand entfernen und diese seitlich herausziehen. Nur zum internen Gebrauch...
H8-420-03-01Ä 3.9.2 Entfernen der Bedienblende Um Zugang zu den Bauteilen der Bedienblende zu erhalten, wie folgt vorgehen: Die Schalter der Innenbeleuchtungslampen im unteren und oberen Teil der Bedienblende fest- stellen. Hierzu die Schalter drücken und um 45° drehen. Die 5 Schrauben, mit denen die Bedienblendenabdeckung befestigt ist, entfernen. Die Bedienblendenabdeckung mit der unteren Seite angefangen, abnehmen.
H8-420-03-01Ä 3.9.5 Timer Der Timer befindet sich im Gehäuse in der rechten unteren Ecke des Gerätes (unter dem unteren Scharnier der rechten Tür des Gefriergerätes). Mit einem Schraubenzieher kann die Nockenwelle (nur im Uhrzeigersinn) gedreht werden, um den Schalter der Kontakte 3-4 und 3-2 umzuschalten. ANSICHT DER TIMERKONTAKTE STROMKREIS DES TIMERS Kontakt 2: Kompressor...
H8-420-03-01Ä Dreht man die Timerwelle mit Hilfe eines Schraubenziehers im Uhrzeigersinn, bemerkt man ein zweimaliges Einrasten, das vom Schließen der Kontakte herrührt. Wie man auf der Abbildung sehen kann (die dargestellte Position, in der man das Einrasten verspürt, ist rein ungefähr), ist der Weg zwischen dem ersten und zweiten Einrasten sehr gering, während er zwischen dem zweiten und dem ersten Einrasten länger ist: Hinweis:...
H8-420-03-01Ä 3.10 Einbau 3.10.1 Höheneinstellung Das Gerät ermöglicht durch die Höhenverstellbarkeit auf 820 mm oder 870 mm eine Angleichung an die anderen Küchenmöbel. Vor dem Einbau des Gerätes in den Raum, die Höhe der hinteren Räder und Füßchen einstellen. Die Ausgangshöhe beträgt 820 mm. Um das Gerät auf die Höhe von 870 mm zu bringen, sind die vier Füßchen mit dem geeigneten Schlüssel loszuschrauben, die Räder abzunehmen und in einer tieferen Position wieder zu befestigen.
Seite 40
H8-420-03-01Ä Die Platten am Gerät anlehnen. Die hinteren Winkel befestigen, wobei die Tiefe der Platten und die Möbelaußenabmessung von 900 mm zu berück- sichtigen sind. Die Platten vorne befestigen. Bei Verwendung von Platten mit einer geringeren Tiefe als 20 mm sind auf der Seite der Scharniere die mitgelieferten Ausgleichsplättchen A einzufügen.
Seite 41
H8-420-03-01Ä Ziehen Sie die Schrauben an und entfernen Sie jene des vertikalen Langloches. Überprüfen Sie die vertikale Ausrichtung der Frontplatten und nehmen Sie im Bedarfsfall Korrekturen vor. Regulieren Sie die Ebenheit zwischen den Frontplatten durch das Lösen der Schrauben der Ein- satzstücke und setzen Sie die eigens dazu mitgelieferten Ausgleichsvorrichtungen ein.
H8-420-03-01Ä 3.10.3 Einbau des Gerätes Das Gerät an den Bestimmungsort bringen. An der Wand mit dem eigens dafür vorgesehenen Winkel befestigen. Den oberen Teil des Gerätes freilassen, um eine bessere Luftzirkulation zu ermöglichen. Falls ein darüber hängendes Möbel angebracht werden soll, ist dies 50 mm von der Mauer entfernt zu befestigen und der Abstand von der Decke muss mindestens 50 mm betragen.
H8-420-03-01Ä 3.10.4 Anbringen des Sockels Höhenausrichting H = 820 Bei einer Sockelhöhe von 140 bis 170 mm eine Aussparung wie angezeigt vornehmen. Bei einer Sockelhöhe, die höher als 100 und niedriger als 140 mm ist, das mitgelieferte Ausgleichs- abdeckstück entsprechend zuschneiden und es zwischen dem Sockel und dem Belüftungsgitter mit der Schnappbefestigung unter dem Gitter montieren.
H8-420-03-01Ä 3.11 IK 458.2 - 4T - Beschläge für Türpaneele mit Füllung Türpaneele oben links Türpaneele oben rechts (Ansicht von hinten) (Ansicht von hinten) 1051 mm 1000 mm 76,5 mm 25,5 mm 25,5 mm Türpaneele unten links Türpaneele unten rechts 76,5 mm (Ansicht von hinten) (Ansicht von hinten)