Seite 1
FORWARD FN455 OPERATING INSTRUCTIONS Digital Night Vision Scope ENGLISH / FRANÇAIS / DEUTSCH / ESPAÑOL / ITALIANO / РУССКИЙ...
Seite 2
Digital Night Vision Scope 3-11 ENGLISH FORWARD FN455 Monoculaire de vision nocturne numérique 12-20 FRANÇAIS FORWARD FN455 Digitales Nachtsichtgerät DEUTSCH 21-29 FORWARD FN455 Monocular de visión nocturna digital 30-38 ESPAÑOL FORWARD FN455 Cannocchiale Notturno Digitale ITALIANO 39-47 FORWARD FN455 Цифровой монокуляр ночного видения...
Seite 21
Stream Vision. Fernbedienung, Überwachung und Live-YouTube-Streaming per Smartphone Änderungen im Design zwecks höherer Gebrauchseigenschaften des Produkts vorbehalten. • Remote-Software-Update Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf der Webseite www.pulsar-vision.com • Absolute Wasserdichtigheit (IPX7) • Breiter Betriebstemperaturbereich (-25°C ...+ 50°C) •...
Batteriefachdeckel oder der Ausfall von Baueinheiten und -teilen führen Sie technische Inspektion und Wartung rechtzeitig Akkumulatorenbatterie durch. • Die Batterie soll keiner übermäßigen Hitze durch Sonnenlicht, Feuer oder andere Wärmequellen ausgesetzt werden. Monokular Pulsar 5x30 *FN Adapterdeckel Elemente (separat erhältlich)
• Lassen Sie das Ladegerät nicht länger als 24 Stunden nach der Vollladung an das Netzwerk angeschlossen. Das Gerät Forward FN455 wird mit einer wiederaufladbaren Lithium-Ionen Batterie Battery Pack IPS7 geliefert, • die das Funktionieren des Gerätes im Laufe von bis 9 Stunden ermöglicht. Vor dem ersten Gebrauch soll die Die Batterie soll bei einer Lufttemperatur von 0 °C bis +45 °C geladen werden.
• Setzen Sie das Digitalmodul fest in den Adapter ein, so dass die Adapterstifte in die Nuten (23) des Das Monokular Pulsar 5x30 (gehört zum Digitalmoduls eingefahren sind. Drehen Sie das Digitalmodul im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Das Dreieck- Lieferumfang) lässt das Digitalmodul in ein Symbol am Digitalmodul und das Quadrat-Symbol am Adaptergehäuse sollen übereinstimmen.
Seite 25
Helligkeit Allgemeine Mit diesem Menüpunkt können Sie die Helligkeit der Symbole auf dem Display des Gerätes einstellen. Dieser Menüpunkt ermöglicht folgende Einstellungen: • Einstellun- Halten Sie die Taste M (7) gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. • • • Sprache Uhrzeit Formatierung Symbole •...
Seite 26
Beobachtungsabstand bei schlechten Lichtverhältnissen oder bei absoluter Dunkelheit • Mit den Tasten RIGHT (6) und LEFT (8) wählen Sie den Untermenüpunkt vergrößern lässt. Anstelle des mitgelieferten IR Strahlers können Sie auch andere Pulsar IR Strahler (separat erhältlich) installieren. „Formatierung“ aus.
Wi-Fi Funktion • Betätigen Sie kurz die Taste RIGHT (6), um ein Foto zu machen. Das Bild friert für eine halbe Sekunde ein. • Die Fotodatei wird auf die eingebaute Speicherkarte gespeichert. • Das Gerät hat die Funktion der drahtlosen Verbindung mit mobilen Geräten (Tablet, Smartphone) über Wi-Fi. Modus Video.
Bild vom Gerät auf Ihr Smartphone oder Tablet via Wi-Fi im Realzeitbetrieb übertragen. Detaillierte Anweisungen zur Bedienung von Stream Vision finden Sie in einem separaten Prospekt oder auf der Webseite www.pulsar-vision.com Anmerkung: Im Design des Gerätes ist die Möglichkeit des Updates der Software vorgesehen. Das Update erfolgt über die Stream Vision-Anwendung.
Unter dem Link finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Signalsendung via Das Gerät befindet sich außerhalb Bringen Sie das Gerät in die Sichtlinie des https://www.pulsar-nv.com/glo/support/faq/79 Wi-Fi fehlt oder wird der Zone eines sicheren Wi-Fi- Wi-Fi-Signals. unterbrochen.