Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Berner BBS-100

  • Seite 3 Deutsch English Français Español Hebel Lever Levier Palanca Lose Rolle Idle pulley Poulie de tension Polea no traccionada Antriebsrolle Drive pulley Poulie d’entraînement Polea de tracción Schleifschuh Shoe plate Plaque de base Zapata Schleifband Sanding belt Courroie de ponçage Banda de esmerilado Drehrichtung Rotational direction Sens de rotarion...
  • Seite 4 Deutsch Bei der Arbeit mit Elektrowerkzeugen können ALLGEMEINE SICHERHEITSMASSNAHMEN bereits kurze Phasen der Unaufmerksamkeit zu schweren Verletzungen führen. WARNUNG! b) Benutzen Sie Schutzausrüstung. Tragen Sie Lesen Sie sämtliche Hinweise durch immer einen Augenschutz. Wenn nicht sämtliche nachstehenden Anweisungen Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschsichere befolgt werden, kann es zu Stromschlag, Brand und/oder Sicherheitsschuhe, Schutzhelm und Gehörschutz ernsthaften Verletzungen kommen.
  • Seite 5: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Benutzung Der Bandschleifer

    Deutsch Beschädigungen lassen VORSICHT Elektrowerkzeug reparieren, ehe Sie es benutzen. Von Kindern und gebrechlichen Personen fernhalten. Viele Unfälle mit Elektrowerkzeugen sind auf Werkzeuge sollten bei Nichtgebrauch außerhalb der schlechte Wartung zurückzuführen. Reichweite von Kindern und gebrechlichen Personen f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. aufbewahrt werden.
  • Seite 6: Bedienung Des Schleifbands

    Deutsch 2. Schalter einschalten BEDIENUNG DES SCHLEIFBANDS Schalten Sie die Maschine ein, und heben Sie diese von der zu bearbeiteten Fläche weg. Wird die ACHTUNG: Maschine während dem Einschalten auf eine Achten Sie darauf, die Stromversorgung auf OFF Oberfläche gelegt, kann diese stark verkratzt werden. zu stellen, und ziehen Sie den Stecker aus der Dies gilt auch für das Ausschalten der Maschine.
  • Seite 7: Garantie

    Zur Erhaltung Ihrer Sicherheit und des Schutzes gegen Der typische A-gewichtete Schalleistungspegel ist 101 elektrischen Schlag sollten Inspektion und Auswechseln dB (A). der Kohlebürsten NUR durch ein Autorisiertes Berner- Der typische A-gewichtete Schalldruckt ist 90 dB (A). Wartungszentrum durchgeführt werden. Messunsicherheit KpA: 3 dB (A) 5.
  • Seite 34 Deutsch Português GARANTIESCHEIN CERTIFICADO DE GARANTIA 1 Modell-Nr. 1 Número do modelo 2 Serien-Nr. 2 Número do série 3 Kaufdaturn 3 Data de compra 4 Name und Anschrift des Kunden 4 Nome e morada do cliente 5 Name und Anschrift des Händlers 5 Nome e morada do distribuidor (Bitte mit Namen und Anschrift des (Por favor, carímbe o nome e morada...
  • Seite 36 Deutsch Português Nur für EU-Länder Apenas para países da UE Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Não deite ferramentas eléctricas no lixo Hausmüll! doméstico! Gemäss Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über De acordo com a directiva europeia 2002/96/CE Elektro- und Elektronik- Altgeräte und Umsetzung sobre ferramentas eléctricas e electrónicas usadas in nationales Recht müssen verbrauchte e a transposição para as leis nacionais, as...
  • Seite 37 EN61000, según indican las Directrices del Consejo 73/23/CEE, 89/336/CEE y 98/37/CE. Esta declaración se aplica a los productos con marcas de la CE. BBS-100 Jörn Werner Ulrich Lindner Berner GmbH Berner Str. 6 D-76543 Künzelsau Code No. C99170571 Printed in Malaysia...

Inhaltsverzeichnis