Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SEALINE Anleitungen
  4. Boote
  5. C390
  6. Eignerhandbuch

SEALINE C390 Eignerhandbuch

Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
Inhalt
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
C390
EIGNERHANDBUCH
SEALINE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SEALINE C390

Inhaltszusammenfassung für SEALINE C390

  • Seite 1 C390 EIGNERHANDBUCH SEALINE...

  • Seite 3: Willkommen

    W ILLK OMMEN Willkommen bei der Welt der Sealine-Boote. Wir sind fest davon überzeugt, dass Sie mit Ihrem neuen Boot das reinste Fahrvergnügen haben werden. Bevor Sie Ihr Boot verwenden, empfehlen wir Ihnen dringend, dieses Handbuch sowie sämtliche anderen Unterlagen, die mit dem Boot geliefert werden, sorgfältig durchzulesen.

  • Seite 4: Dieses Handbuch

    Übereinstimmung mit der EU-Freizeitbootrichtlinie 2013/53/EU. Dieses Dokument ist modellspezifisch und muss unter Umständen der Schifffahrtsbehörde vorgezeigt werden. WICHTIG! BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH GUT AUF UND GEBEN SIE ES BEI EINEM VERKAUF DES BOOTES AN DEN NEUEN EIGNER WEITER. Sealine - Handbuch Seite 4...

  • Seite 5: Händlerpflichten

    Der Hersteller kann nicht für Modifizierungen die im Heck eingraviert ist. Motor- und Getriebe- verantwortlich gemacht werden, die er zuvor nicht Seriennummern sind ebenfalls bei jedem Boot anders ausdrücklich genehmigt hatte. sind jeweiligen Außengehäusen angebracht. Sealine - Handbuch Seite 5...
  • Seite 6 Sealine - Handbuch Seite 6...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    POWERBORD ........... 54 STETS DIE KONTROLLE BEHALTEN ....24 ÜBERSICHT SICHERUNGEN ......55 WETTER ............26 DC PANEL ............56 WASSERSPORT ..........27 AC PANEL ............57 NOTSITUATIONEN ........... 28 WECHSELSTROMSYSTEM ......58 UMWELT ............30 Sealine - Owner's Manual Page 7...
  • Seite 8 ANHEBEN IHRES BOOTES ....81 STÜTZUNG IHRES BOOTES ......81 DATENBLÄTTER & ABBILDUNGEN ..82 HAUPTABMESSUNGEN ........82 DECKSPLAN ............84 SYSTEMKONTROLLPUNKTE ......86 ANORDNUNG DER VORRICHTUNGEN – UNTER DECK ............88 FEUERSCHUTZ ..........90 KRAFTSTOFFSYSTEM ........92 FRISCHWASSERSYSTEM ........94 GRAUWASSERSYSTEM STANDARD ....96 Sealine - Owner's Manual Page 8...
  • Seite 9 Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen basieren auf den neuesten Produktspezifikationen, die zur Zeit seiner Veröffentlichung zur Verfügung stehen. Die Sealine Yachts GmbH behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jederzeit an sämtlichen Modellen Änderungen hinsichtlich der Farben, Ausrüstung, Spezifikationen, Materialien und Preise vorzunehmen oder bestimmte Modelle aus dem Sortiment zu entfernen.

  • Seite 10: Technische Daten

    2 x 272 kW 2 x 370 hp Motor Stern Drive Elektrisches System Europa Batterien 12 V DC System Motorbatterien 2 x 95 Ah Servicebatterien 2 x 278 Ah Länderversorgung Einphasenstrom 220 V Wechselstrom 50 Hz Sealine - Handbuch Seite 10...

  • Seite 11: Konformitätserklärung

    700 kg 700 kg Personenzahl* 750 kg 750 kg 1050 kg 1050 kg Masse des voll beladenen Bootes – klar zum Auslaufen 13.731 kg 15.043 kg 14.231 kg 15.543 kg Bestandteil der Zuladung auf der Herstellerplakette Sealine - Handbuch Seite 13...
  • Seite 12 Kraftstoff- Wassertanks im vollen Zustand) Alle Sealine-Boote werden ständig verbessert und neuen Entwicklungen angepasst. Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, die Richtigkeit der Informationen in diesem Handbuch zu gewährleisten, kann daher keine Haftung für etwaige Auslassungen oder Abweichung übernommen werden.

  • Seite 13: Für Ihre Sicherhet

    Kann noch eine weitere Person außer Ihnen die Funkausrüstung benutzen? • Stellen Sie sicher, dass es ein geeignetes Verfahren zur Rettung von Personen gibt, die über Bord gefallen sind, und dass andere davon in Kenntnis gesetzt wurden. Sealine - Handbuch Seite 15...

  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    VORSICHT Macht auf Sicherheitsvorschriften aufmerksam kennzeichnet nicht sichere Vorgehensweisen, die zu Verletzungen oder Schäden am Boot oder seinen Komponenten führen können. HINWEIS Wichtige Information für einen ordnungsgemäßen Betrieb und Wartung, nicht sicherheitsrelevant. Sealine - Handbuch Seite 16...

  • Seite 15: Empfohlene Mindestausrüstung

    Kanal 16 nur für Notfälle und zur Kontaktierung anderer Seenotausrüstung) muss so aufbewahrt werden, Boote verwenden. dass sie im Notfall schnell zur Hand ist und folgendes enthalten: (Später aufgeführte Ausrüstung kann darin schon enthalten sein). Sealine - Handbuch Seite 17...

  • Seite 16: Schwimmwesten

    FEUERLÖSCHSYSTEMS WIRD BEI OFFEN Notfällen (Überbordfallen, Schleppen usw.) betrifft. GELASSENER TÜR BEEINTRÄCHTIGT. DIE Segelschulen und -Clubs bieten regelmäßig Kurse dazu TÜR NACH DER VERWENDUNG SOFORT ZUMACHEN. Das Mitführen entsprechender Ausrüstung ist in manchen Ländern gesetzlich vorgeschrieben. Sealine - Handbuch Seite 18...

  • Seite 17: Automatisches Feuerlöschsystem

    Brandbekämpfung WENN BOOTSBATTERIEN EINGESCHALTET teilnehmen den Innenraum durch die Fluchtluke in der SIND, GRÜNES LICHT AN (SYSTEM Vorderschiffkajüte verlassen. EINGESCHALTET); ROTES LICHT UND SUMMER ZEIGEN AN (SYSTEM ENTLADEN) Automatisches Feuerlöschsystem Sicherheitshinweise Sealine - Handbuch Seite 19...

  • Seite 18: Feuerverhütung

    Motorraum untergebracht werden. Wenn nicht brennbare Gegenstände im Motorraum aufbewahrt werden, müssen sie so gesichert werden, dass sie nicht auf die Motoranlage fallen können und dass sie den Zugang in und aus dem Motorraum nicht behindern. Sealine - Handbuch Seite 20...

  • Seite 19: Kohlenmonoxid (Co)

    Gasversorgung, Klimaanlage und Kühlsystem, wo • Alle Geräte für die Brennstoff, wie eine ungehinderte Ventilation sichergestellt beispielsweise Propan oder Flüssiggas werden muss. verwendet wird, nur in solchen Bereichen verwenden, in denen eine ausreichende Frischluftzirkulation vorhanden ist. Sealine - Handbuch Seite 21...

  • Seite 20: Bedienung Bei Beeinträchtigtem Urteilsvermögen

    Wellen und Sonne weiter verschlimmert und mindern rasch Ihre Fähigkeit, bei einem Notfall schnell und korrekt handeln zu können. Ihre Sealine ist mit einem Propeller ausgestattet, der nach von uns durchgeführten Tests gezeigt hat, dass er sich unter normalen Bedingungen und Belastungen WARNUNG am besten für eine allgemeine Verwendung mit...

  • Seite 21: Stabilität

    Schwimmlage. spezifische Vorschriften gelten. Dies muss im Extremfall durch Trimmgewichte Die Crew muss über ausreichende Kenntnisse kompensiert werden. verfügen, Verwendung sämtlicher Sicherheitsausrüstung betrifft. Mitführen entsprechender Ausrüstung ist in den meisten Ländern gesetzlich vorgeschrieben. Sealine - Handbuch Seite 23...

  • Seite 22: Stets Die Kontrolle Behalten

    Risiko, dass sie mit Ihnen zusammenstoßen • Regen und Spritzwasser könnten. • Dunkelheit und schlechte Sichtverhältnisse, wie zum Beispiel Seenebel • Innenbeleuchtung • Anordnung von Persenningen & Vorhängen • Personen und bewegliche Ausrüstung, die sich im Blickfeld des Steuermannes befinden Sealine - Handbuch Seite 24...
  • Seite 23 Führungsleinen, Verbindungsleine kurz WARNUNG möglich,…). Während der Fahrt ist der Durchgang zum Badedeck zu verschließen. VORSICHT Lassen Sie keine losen Gegenstände im Bereich des Arbeitsdecks oder der Notluken liegen. Sichern Sie alle Ausrüstungsgegenstände gegen Verrutschen! Sealine - Handbuch Seite 25...

  • Seite 24: Allgemeine Erwägungen

    Boot steigen und dort bleiben, bis das Witterungsverhältnisse bzw. eine bevorstehende Gewitter vorüber ist. Verschlechterung der Wetterlage auf dem Laufenden halten zu können. Es gelten folgende grundlegende wetterbezogene Regeln: • Aufbruch unterwegs Wettervorhersage und die Seebedingungen prüfen. Sealine - Handbuch Seite 26...

  • Seite 25: Wassersport

    Tauchen - Stellen Sie sicher, dass Sie sämtliche dass sich jemand auf Wasserskiern hinter Ihrem Taucherflaggen kennen und verhalten Sie sich Sealine Boot befindet, sollten Sie sich trotzdem mit dementsprechend. Halten Sie einen Abstand von den hierfür geltenden Sicherheitsvorschriften und mindestens 30m (100 Fuß).

  • Seite 26: Notsituationen

    Schwimmweste mit am Boot befestigter TODE FÜHREN. Sicherheitsleine überstreifen und zur Hilfe ins Wasser springen. MOTOREN ABSCHALTEN WENN PERSONEN NAH IM WASSER • Gehen Sie mit dem Opfer vorsichtig um, da es zu Verletzungen der Wirbelsäule kommen könnte. Sealine - Handbuch Seite 28...
  • Seite 27 Wenn das Boot noch schwimmfähig ist, dann bleiben Sie beim Boot. Halten Sie sich am Boot fest oder steigen dieses signalisieren Sie den Hilfebedarf. • Versuchen Sie nur im äußersten Notfall, an Land zu schwimmen. Sealine - Handbuch Seite 29...

  • Seite 28: Umwelt

    Problem als zuvor erzeugt wird. Vermeiden Sie, Kraftstoff am Quai zu verschütten, indem Sie diesen langsam einfüllen und die Tanks nicht zu hoch füllen. Dies kann sonst dazu führen, dass Kraftstoff aus den Tankentlüftern läuft. Sealine - Handbuch Seite 30...

  • Seite 29: Antifouling

    Mikroorganismen, Pflanzen oder Tiere am Bereich des Bootes, das sich normalerweise unter Wasser befindet, verhindert. Antifouling-Farbe enthält umweltschädliche Gifte. Tributylzinn-(TBT)-Antifouling-Farbe inzwischen verboten und wurde mit Produkten auf Kupferbasis ersetzt, die weniger schädlich auf das Ökosystem wirken. Sealine - Handbuch Seite 31...

  • Seite 30: Löscheinrichtungen

    FEUERSCHUTZSYSTEM-ZEICHNUNG, ANGEGEBENEN BOOTSPEZIFISCHEN BRANDSCHUTZINFORMATIONEN INNERHALB DES DATENBLÄTTERBEREICHS DIESES HANDBUCHS. WARNUNG Zum Ersetzen von Teilen der Löscheinrichtungen dürfen nur übereinstimmende Komponenten verwendet werden, die die gleiche Bezeichnung tragen oder in technischer Hinsicht und Feuerlöschkapazität gleichwertig sind. Sealine - Handbuch Seite 32...

  • Seite 31: Aktive Brandbekämpfung

    Beachten Sie dies, wenn sich Personen im Boot aufhalten. Beim Brand in den übrigen Bereichen Versuchen Sie den Brand mit der Löschdecke oder Wasser zu bekämpfen, wenn es keine brennbaren Flüssigkeiten sind. Ansonsten die Brandbekämpfung mit dem Feuerlöscher vornehmen. Sealine - Handbuch Seite 33...

  • Seite 32: Verwendung Ihres Bootes

    VERWENDUNG IHRES BOOTES ZUM BOOT GEHÖRENDE SYSTEME ABFAHRTSVORBEREITUNGEN • Ausrüstung - Es ist sicherzustellen, dass Als Eigentümer/Skipper einer Sealine sind Sie für den sämtliche Ausrüstung korrekt untergebracht sicheren Betrieb Ihres Bootes und die Sicherheit aller ist. Passagiere verantwortlich. Es ist stets sicherzustellen, dass die erforderlichen Dokumente mitgeführt und sich...

  • Seite 33: Navigationsausrüstung

    Geschwindigkeitsmesser/-log Geschwindigkeitsmesser/-log werden Geschwindigkeit des Bootes im Wasser und die zurückgelegte Strecke gemessen. Hierbei kann es sich um, über längere Zeit gesammelte oder aktuelle, Informationen handeln. Dies kann auch zusätzliche Angaben, Beispiel Höchst- Durchschnittsgeschwindigkeit, umfassen. Sealine - Handbuch Seite 35...

  • Seite 34: Verwendung Ihres Bootes

    (Angaben dazu können Sie dem, für Ihren spezifischen Motor bereitgestellten, Motorhandbuch entnehmen.) • Motoranzeigen - Fortwährend überwachen. • Motorbetrieb - Leerlauf und Schaltung überprüfen. Auf ungewöhnliche Geräusche achten und den Motorraum unterwegs einer Sichtprüfung unterziehen. Sealine - Handbuch Seite 36...

  • Seite 35: Positions- Und Ankerlichter

    VERWENDUNG IHRES BOOTES POSITIONS- UND ANKERLICHTER Seitenlicht Backbord (sichtbar bis 2 Seemeilen) Seitenlicht Steuerbord Grün (sichtbar bis 2 Seemeilen) Rundumlicht Weiß (sichtbar bis 2 Seemeilen) Sealine - Handbuch Seite 37...

  • Seite 36: Rückkehr Zum Hafen

    STOPP-Schalter so lange gedrückt halten, bis die LEERLAUF-Stellung. Motoren stehen bleiben. • Positionslichter - AUSGESCHALTET. MOTOR • Zündung - In AUS-Stellung (Lichter aus) und Hauptzündschlüssel für Gleichstromversorgung vorgesehenen Verteilertafel abgezogen. • Batterieschalter - In AUS-Stellung. • Kraftstoffhähne - Geschlossen. Sealine - Handbuch Seite 38...

  • Seite 37: Tanken

    • Achten Sie beim Tanken darauf, schon rechtzeitig bevor ein Tank voll wird, diesen etwas vorsichtiger und langsamer weiter zu füllen. Bei einem Überfüllen wird Kraftstoff von den Tanks herausgespült und durch den Entlüfter herausgedrückt. Sealine - Handbuch Seite 39...

  • Seite 38: Nach Dem Auffüllen

    Abfall Bilgen müssen gut belüftet sein, und verschütteter entsprechenden Land befindlichen Kraftstoff muss so schnell wie möglich trocknen. Abfallbehältern. Lassen Sie die Motoren AUF KEINEN FALL an, solange noch Kraftstoffdämpfe vorhanden sind. Kraftstoffdämpfe sind hochexplosiv. Sealine - Handbuch Seite 40...

  • Seite 39: Sich An Bord Begeben

    • Alle Wasser werfbaren Rettungs- werden, dass sie so aufbewahrt werden, dass schwimmkörper (Kissen, Ringe usw.) sie bei rauer See oder stürmischem Wetter müssen jederzeit schnell zugänglich sein. nicht hin und her geworfen werden können. Sealine - Handbuch Seite 41...

  • Seite 40: Passagieranweisungen Und Aufenthaltsort

    Sie gegen etwas auf dem Boot gestoßen werden. Alle Personen müssen sich im Cockpitbereich oder der Kabine befinden und auf eine plötzliche Bootsbewegung gefasst sein. Den Vorder- oder Bugdecksbereich nur zum Ankern, Festmachen oder in Notfällen verwenden. Sealine - Handbuch Seite 42...

  • Seite 41: Motoren Starten Und Stoppen

    übermäßig zu steigen, muss der entsprechende Motor sofort abgeschaltet werden. Überprüfen Sie dann das Kühlsystem auf korrekte Füllstände und überdies, dass innerhalb der Rohwasser- oder Frischwasser-Kreisläufe, einschließlich Bereichs, für Warmwasserboiler vorgesehen ist, keine undichten Stellen vorhanden sind Sealine - Handbuch Seite 43...

  • Seite 42: Generator Starten

    VERWENDUNG IHRES BOOTES WECHSEL LANDVERSORGUNG GENERATOR STARTEN GENERATORVERSORGUNG. Sealine möchte Sie dringend bitten, sich an alle im, Alle Wechselstromsysteme in AUS-Stellung vom Generatorhersteller bereitgestellten, Handbuch bringen. enthaltenen Anweisungen zu halten. Für den Den Generator STARTEN. Generator gilt eine separate Garantie, die vom...

  • Seite 43: Ankern

    Meeresboden bohrt. zwischen Wassertiefe Taulänge sowie Ankerleistung bestmöglich verstehen. Beim Ankertau handelt es sich um die Leine, die den Anker mit dem Boot verbindet. Bei allen Sealine Booten handelt es sich beim Ankertau um eine Ankerkette. Sealine - Handbuch Seite 45...

  • Seite 44: Lösen Eines Festsitzenden Ankers

    • Das Boot langsam dem Anker nähern und Sie über ausreichende Kenntnisse in Bezug auf gleichzeitig das Ankertau einholen. Ankertaus das Verhältnis zwischen Wassertiefe und Taulänge sowie über deren Auswirkungen auf die Ankerleistung verfügen. Sealine - Handbuch Seite 46...

  • Seite 45: Ankerwinde

    Anker zu heben. • Kettenanschlag (falls vorhanden) Anlegelichter sind Anlegen einrücken und sicherstellen, dass keine vorgesehen und dürfen nicht für längere Zeit oder Ankerlasten auf der Ankerwinde liegen. als Fahrlichter verwendet werden. Sealine - Handbuch Seite 47...

  • Seite 46: Elektronische Schaltung

    Boot still und gerade liegt. Motorbetriebsstundenzähler Hier werden Betriebsstunden des Motors gezählt. Daraus ergeben WEITERE EINZELHEITEN DAZU KÖNNEN SIE DEM sich Informationen über fällige Wartungen und MOTORHANDBUCH ENTNEHMEN. zurückgelegte Entfernungen. WEITERE EINZELHEITEN DAZU KÖNNEN SIE DEM MOTORHANDBUCH ENTNEHMEN. Sealine - Handbuch Seite 48...

  • Seite 47: Motoren Starten Und Stoppen

    Sekunden) gelaufen ist, wird der Anlasserkreis geplante Fahrt im Tank ist. automatisch unterbrochen, um den Anlasser vor • Antrieb senken, wenn dieser angehoben ist. Überhitzung schützen. Anlasser nach Möglichkeit vor einem neuen Startversuch mindestens fünf Minuten abkühlen lassen. Sealine - Handbuch Seite 49...
  • Seite 48 Tafel halten. Eine blinkende rote Leuchte zeigt an, ein Temperaturausgleich. Das ist besonders wichtig, dass das System gesperrt ist. wenn der Motor mit hoher Drehzahl oder schwerer Belastung gefahren wurde. WEITERE EINZELHEITEN DAZU KÖNNEN SIE DEM MOTORHANDBUCH ENTNEHMEN. Sealine - Handbuch Seite 50...

  • Seite 49: Manövrieren Mit Dem Joystick

    Den Joystick in die Richtung bewegen, in die das Boot bewegt werden soll, oder den Joystick in die Richtung drehen, in die das Boot gedreht werden soll. Der Joystick kann gleichzeitig bewegt und gedreht werden. WEITERE EINZELHEITEN DAZU KÖNNEN SIE DEM MOTORHANDBUCH ENTNEHMEN. Sealine - Handbuch Seite 51...

  • Seite 50: Elektrische Systeme

    220 V Geräte über Wandler (entsprechend Vertragspezifikation) Innen- Decksbeleuchtung energiesparender LED-Technik ausgeführt benötigt relativ wenig Strom. Navigationselektronik verbraucht ebenfalls sehr wenig Strom. Trotzdem sollten nicht benötigen Verbraucher möglichst bald wieder ausgeschaltet werden. Dies kann auch zentral Hauptschaltpaneel aus erfolgen. Sealine - Handbuch Seite 52...

  • Seite 51: Batterie-Hauptschalter

    Batterie für das Bugstrahlruder befindet sich im Batterien. Vorschiff unter der Koje. Es besteht Brand- und Verletzungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Sie beim Anschluss der Batterien immer zuerst die Pluspole aufstecken und sichern und erst zum Schluss die Minuspole befestigen. Sealine - Handbuch Seite 53...

  • Seite 52: Belegung Sicherungspanel / Powerbord

    Stereo Eignerkabine X9.9.57 Sonnendach X9.9.58 Elektrischer Cockpittisch X9.9.59 Kamera Maschineraum X9.9.62 Kamera Deck X9.9.63 TV Antennen-Verstärker X12.1 Motorraum Temperatursensor X12.3 Lüfter Motorraum Backbord X12.4 Lüfter Motorraum Backbord X12.5 Lüfter Motorraum Steuerbord X12.6 Lüfter Motorraum Steuerbord Sealine - Handbuch Seite 54...

  • Seite 53: Übersicht Sicherungen

    22. 250 A Generator 4-22, 24, 25 23. 30 A Ladeleitung Bugstrahlruder 24. 500 A Service Batterie 25. 500 A Service Batterie 26. 5 A Bedienung Heizung 27. 20 A Heizung 28. Powerboard 29. DC-Panell Sealine - Handbuch Seite 55...

  • Seite 54: Dc Panel

    3.6 – 30 A Grauwassertank - Pumpe 2.3.1 – 15A zus. Kühlschrank Stauraum 5.5 – 10A Badeplattform 2.3.2 – 15A zus. Kühlschrank Stauraum 13.1 – 5A Steuerung Bugstrahlruder 3.3 – 15A Druckwasserpumpe 13.3 – 15A Fäkalienpumpe Sealine - Handbuch Seite 56...

  • Seite 55: Ac Panel

    ELEKTRISCHE SYSTEME AC PANEL Sealine - Handbuch Seite 57...

  • Seite 56: Wechselstromsystem

    Die Spannung steht dann sofort zur Verfügung. Zum Lösen der Verbindung beginnen Sie mit der WARNUNG landseitigen Verbindung. Lassen Sie nicht das Landanschlusskabel ins Wasser hängen. Dies könnte Verletzungen oder den Tod von in der Nähe befindlichen Schwimmern verursachen! Sealine - Handbuch Seite 58...
  • Seite 57 Der Benutzer ist allein verantwortlich für eine sichere Bootsführung. Navigationssysteme werden als Option eingebaut. Positionslichter sind Navigations- beleuchtung fest installiert. Dazu zählen die Seiten- , Heck-, Top- und Ankerlichter. Halten Sie hier einen Vorrat an Ersatzlampen bereit. Sealine - Handbuch Seite 59...

  • Seite 58: Motoren Und Zusatzvorrichtungen

    MOTOREN UND ZUSATZVORRICHTUNGEN MOTOREN UND ZUSATZVORRICHTUNGEN BILGEN Aus Sicherheitsgründen ist Ihr Sealine Boot mit einer manuellen Bilgepumpe ausgestattet, die bei einem Die einzelnen Bilgenräume sind nicht miteinander Versagen elektrisch betriebenen Pumpen verbunden werden separat gelenzt. Eine verwendet werden kann. Die Pumpe befindet sich im...
  • Seite 59 Bedarf diesen Vorgang. Schalter zu niedrig Wenn die Pumpe Luft ansaugt und der automatische angebracht Schalter nicht die AUS-Position erreicht hat, ist der Schalter eventuell zu niedrig angebracht und sollte höher als die Pumpenbasis befestigt werden. Sealine - Handbuch Seite 61...

  • Seite 60: Motoren

    MOTOREN UND ZUSATZVORRICHTUNGEN MOTOREN WARNUNG Allgemeine - Motoren und Getriebe Ihrer Sealine-Yacht sind für den Betrieb in einer aggressiven Umgebung Sollte Betriebstemperatur eines Motors anfangen, übermäßig zu steigen, muss der vorgesehen. Lesen Sie die OEM-Handbücher für die entsprechende Motor sofort abgeschaltet werden.

  • Seite 61: Steuersysteme

    MOTOREN UND ZUSATZVORRICHTUNGEN KÜHLSYSTEM PROPELLER Überhitzung - Beim Verdacht eines Kühlungsproblems, Die Propeller an Ihrem Sealine-Boot sind auf die wie zum Beispiel durch Fremdkörper im Rohwasser- eingebauten Motoren abgestimmt, um den besten Einlassfilter oder einen defekten Impeller oder beim Kompromiss zwischen Leistung und Wirtschaftlichkeit zu...

  • Seite 62: Korrosionsschutz

    Zugang in und aus dem Hafen installiert und verhindert eine Rückströmung Motorraum nicht behindern. korrosiver Gleichströme. VORSICHT muss zuverlässiger kathodischer Korrosionsschutz geboten werden, entsprechende Teile sonst extrem korrodieren und die Sicherheit und Zuverlässigkeit Ihres Bootes beeinträchtigt wird. Sealine - Handbuch Seite 64...

  • Seite 63: Abgasanlage

    Kühlwassertemperatur verwendet werden. Da der Bugstrahlrudermotor bei während der Motor läuft. Betrieb warm wird, muss für eine ausreichende Luftzirkulation gesorgt werden. Achten Sie deshalb darauf, dass Sie im Bereich um den Motor keine Gegenstände aufbewahren. Sealine - Handbuch Seite 65...

  • Seite 64: Entlüften Des Kraftstoffsystems

    Kraftstofftank leer geworden ist, wird eine Entlüftung des Kraftstoffsystems erforderlich: Einen durchsichtigen Schlauch Entlüftungsnippel (1) anschließen. Schlauch in einen Behälter leiten, Verschütten vermeiden. Entlüftungsnippel öffnen Kraftstoff Handpumpe (2) vorpumpen, bis blasenfreier Kraftstoff ausströmt. Entlüftungsnippel schließen und anziehen. Sealine - Handbuch Seite 66...

  • Seite 65: Wartung Des Kraftstofffilters

    KRAFTSTOFFTANKS MINDESTENS JÄHRLICH der Motor abgeschaltet sein. AUF LECKAGEN ODER KORROSION PRÜFEN Es wird empfohlen, Ersatzfiltereinsätze mitzuführen, da ein Filter durch verschmutzten Kraftstoff leicht verstopft werden kann. WEITERE EINZELHEITEN DAZU KÖNNEN SIE DEM MOTORHANDBUCH ENTNEHMEN. Sealine - Handbuch Seite 67...

  • Seite 66: Wassersystem

    Boot fährt als wenn es liegt, weil durch die Belastung des Motors mehr Wärme erzeugt wird. WARNUNG Unter Druck stehendes heißes Wasser kann extrem gefährlich sein. Führen Sie deshalb niemals Reparaturarbeiten am Warmwasserboiler oder -system aus, während das Wasser noch heiß ist. Sealine - Handbuch Seite 68...

  • Seite 67: Tank Auffüllen

    Borddurchbruch in der Backbord Achterkabine entleert werden. Scheibenwischanlage wird durch Wartung - Vor Beginn der Saison sollten das Wasserdrucksystem über ein Magnetventil versorgt, Druckwasser-, Toilettenablauf- welches über den Armaturenbrettschalter aktiviert Duschablauf-System überprüft werden. wird. Sealine - Handbuch Seite 69...

  • Seite 68: Toiletten

    Außer beim Abpumpen auf See müssen die Der Decksstutzen für den 170 l Tank befindet sich auf Entleerungs-Seeventile immer GESCHLOSSEN dem steuerbord Seitendeck. Dieser ist mit „Waste“ sein, da sich der Holdingtank ansonsten mit gekennzeichnet. Meerwasser füllen wird. Sealine - Handbuch Seite 70...

  • Seite 69: Hydraulische Badeplattform

    Plattform. Nach 2-3 Sekunden beginnt das Absenken der Plattform. Die Plattform nach Benutzung immer in die obere Stellung Liftanlage fahren (Transport Ruhestellung) damit die Kolbenstangen der Hydr.- Zylinder eingefahren sind und die Kolbenstangen und Zylinderdichtungen nicht durch Bewuchs beschädigt werden. Sealine International - Handbuch Seite 71...

  • Seite 70: Pflege Aussen

    Fällen sollte ein geringfügig scheuerndes Mittel Kolbenstangenbohrung eindringen. oder ein Glasfaser-Spezialreiniger verwendet werden. Geringfügige Beschädigungen, Korrosion oder Farbreste auf der Kolbenstange führen zum Ausfall der Feder (Dichtungen werden beschädigt). Das Zylinderrohr darf nicht beschädigt oder deformiert werden! Sealine - Handbuch Seite 72...
  • Seite 71 Anzeichen von Korrosion in Form von Rost oder Färbung aufweisen. Die Schmutzablagerungen verhindern die Oxidation des Chroms, wodurch schützende Passivierungsschicht nicht gebildet werden kann und so es zur Korrosion kommt. Um eine maximale Korrosionsbeständigkeit zu erreichen, sollte Teil Routine- Sealine International - Handbuch Seite 73...

  • Seite 72: Pflege Innen

    Oberflächen aus Glasfaser - Die Glasfaserflächen können auf die gleiche Weise wie Holzflächen mit einem Haushalts-Wachspoliermittel behandelt werden, um ihren Glanz zu erhalten. Wenn eine der Flächen zerkratzt ist, ist eine spezielle Reparatur abhängig vom Ausmaß des Schadens erforderlich. Sealine International - Handbuch Seite 74...

  • Seite 73: Nützliche Informationen

    Wenn Sie zu mehr als 50% Undichtigkeiten sowie auf abgenutzte oder korrodiert sind, sollten sie ersetzt werden. korrodierte Rohrleitungen überprüft werden. Propeller und Antriebe - Immer wenn Ihr Sealine- Wassertank - Der Frischwassertank sollte geleert Boot aus dem Wasser genommen wird, sollten die werden.
  • Seite 74 System verbliebenes Wasser ablaufen kann. Antifoulingfarben heutzutage sehr gut. Es gibt Achten Sie beim Entleeren der Toilette auf verschiedene Sorten; von Sealine wird lösliches Undichtheit und prüfen Sie den Zustand der Antifouling bevorzugt. Diese Sorte erodiert mit Schläuche und ihrer Befestigungen. Die Seeventile kontrollierter Rate und nimmt dabei Bewuchs mit.

  • Seite 75: Entleeren Ihres Bootes

    Korrosionsgeschwindigkeit wird vom Standort Wasseranschluss, sämtliche Leitungen Ihrer Sealine-Yacht abhängen. Die Anoden entleeren. Trennen Sie die Anschlüsse auf jeder Seite sollen korrodieren, um auf diese Weise die der Wasserpumpe und entleeren Sie die Oberkästen. Heckantriebsvorrichtungen vor Korrosion zu Entleeren Sie den Wasserwärmer.

  • Seite 76: Winterfestmachen Ihres Bootes

    Sie die Ablaufwanne. Bei einigen Ausführungen ist es unter Umständen nicht möglich, das System vollständig zu entleeren. In diesem Fall wird empfohlen, dass ein Schiffs- Frostschutzmittel in die Duschablaufwanne gegeben und durch das System geleitet wird. Sealine - Handbuch Seite 78...

  • Seite 77: Einbau Nach Der Lagerung

    Lassen Sie die Motoren fünfzehn (15) Minuten laufen, um sicherstellen zu können, dass alle Dieselkraftstoffleitungen und das gesamte System mit dem Biozid behandelt wurden. • Beziehen Sie sich auf Ihr Handbuch für genaue Angaben zum Aufbewahren und Winterfestmachen. Sealine - Handbuch Seite 79...
  • Seite 78 Betrieb. Überprüfen Sie die ist. Ankerleinen und das Ankergeschirr und ersetzen Sie Teile je nach Bedarf. • Reinigen Sie die Bilge. • Überprüfen Sie sämtliche Flüssigkeitsstände für Motor und Generator. • Führen Sie einen vollständigen Service-Check durch. Sealine - Handbuch Seite 80...

  • Seite 79: Anheben Ihres Bootes

    Rutschen gesichert WIRD, DER ÜBER AUSREICHEND ERFAHRUNG werden. Dazu geeignete Halteseile verwenden, DIESEM GEBIET VERFÜGT. die an den vorderen und achterlichen Klampen HEBEGURTE GEMÄSS DEN VON SEALINE AM gesichert werden RUMPF ANGEBRACHTEN MARKIERUNGEN POSITIONIEREN UND DABEI SICHERSTELLEN, GEFAHR...

  • Seite 80: Datenblätter & Abbildungen

    DATENBLÄTTER & ABBILDUNGEN HAUPTABMESSUNGEN Sealine - Handbuch Seite 82...
  • Seite 81 11,99 m (39' 4") LÄNGE ÜBER ALLES MIT VERLÄNGERTER BADEPLATTFORM 12,50 m (41' 0'') BREITE 3,85 m (12' 8'') KRAFTSTOFFTANK-KAPAZITÄT 2 x 450 L (2 x 99 Gal) WASSERTANK-KAPAZITÄT 1 x 400 L (1 x 88 Gal) Sealine - Handbuch Seite 83...
  • Seite 82 DECKSPLAN Sealine - Handbuch Seite 84...

  • Seite 83: Decksplan

    DECKSPLAN AUFNAHME BADELEITER STAUPLATZ RETTUNGSINSEL STAUPLATZ BADELEITER HECKDUSCHE RETTUNGSLEITER MANUELLE BILGENPUMPE FRISCHWASSER-HAFENANSCHLUSS LANDANSCHLUSSDOSE MOTORABLUFT DIELSEL-NOTSTOP FESTMACHKLAMPEN DECKABSAUGUNG 170 L SCHWARZWASSERTANK MOTORZULUFT DECKABSAUGUNG 210 L GRAUWASSERTANK DIESELEINFÜLLSTUTZEN VORSCHIFFLUKE WASSER-EINFÜLLSTUTZEN ANKERWINDE SPRINGKLAMPEN ANSCHLUSS DECKWASCHSYSTEM Sealine - Handbuch Seite 85...
  • Seite 84 SYSTEMKONTROLLPUNKTE Sealine - Handbuch Seite 86...

  • Seite 85: Systemkontrollpunkte

    SYSTEMKONTROLLPUNKTE SLS LICHTSTEUERUNG STECKDOSE LICHTSCHALTER BEDIENUNG KLIMAANLAGE BEDIENUNG GENERATOR DC PANEL AC PANEL BATTERIE-FERNHAUPTSCHALTER BATTERIE-HAUPTSCHALTER RADIO BILGENPUMPENPANEL SCHALTER AMBILICHT SCHALTER MOTORRAUMLUKE BADEPLATTFORM SALON TISCH COCKPIT TISCH COCKPIT SITZ – RÜCKENLEHNE SCHIEBEDACH MASTERVOLT HANDY-LADEGERÄT Sealine - Handbuch Seite 87...
  • Seite 86 10 11 13 11 14 15 12 ANORDNUNG DER VORRICHTUNGEN – UNTER DECK Sealine - Handbuch Seite 88...

  • Seite 87: Anordnung Der Vorrichtungen - Unter Deck

    POWERBORD STABILISATOR SLS LICHTSTEUERUNG 400 L FRISCHWASSERTANK DC-DC LADEGERÄT BUGSTRAHLRUDERBATTERIEN KLIMAANLAGE – ACHTERKABINE SEEWASSERPUMPEN TOILETTEN 170 L FÄKALIENTANK 210 L GRAUWASSERTANK ZERHACKERPUMPE FÄKALIENTANK DUSCHPUMPE BILGENPUMPE UNTERKÜNFTE PUMPE 210 L GRAUWASSERTANK DUSCHPUMPE BUGSTRAHLRUDER SAMMELBOX KONDENSWASSER KLIMAANLAGE Sealine - Handbuch Seite 89...
  • Seite 88 FEUERSCHUTZ Sealine - Handbuch Seite 90...

  • Seite 89: Feuerschutz

    Sauerstoffindex bei einer Messung gemäß ISO 4589 oder ASTM D 2863 mindestens 21 beträgt). Außerdem muss das verwendete Material eine kraftstoffabweisende Oberfläche aufweisen. HANDFEUERLÖSCHER FEST INSTALLIERTES FEUERLÖSCHSYSTEM (MOTORRAUM) MANUELLE FEUERLÖSCHAUSLÖSUNG FÜR DEN MOTORRAUM OVERRIDE-SYSTEM, MOTORABSCHALTUNG KRAFSTOFFABSPERRVENTILE BATTERIE-HAUPTSCHALTER NOTAUSSTIEGSLUKE FLUCHTWEGE FEUERMELDER Sealine - Handbuch Seite 91...
  • Seite 90 KRAFTSTOFFSYSTEM Sealine - Handbuch Seite 92...

  • Seite 91: Kraftstoffsystem

    ENTLÜFTUNGSSTUTZEN RUMPF EINFÜLLSTUTZEN KRAFSTOFFTANK RÜCKLAUF GENERATOR ENTLÜFTUNGSSTUTZEN TANK RÜCKLAUF MOTOR AUSGLEICHSLEITUNG ZULAUF GENERATOR ZULAUF MOTOR ZULAUF HEIZUNG NOT-ABSPERRHÄHNE – ZULAUFLEITUNG GENERATOR NOT-ABSPERRHÄHNE – ZULAUFLEITUNG MOTOREN DIESELPUMPE GENERATOR DIESELFILTER GENERATOR DIESELPUMPE HEIZUNG DIESELFILTER HEIZUNG DIESELFILTER MOTOREN Sealine - Handbuch Seite 93...
  • Seite 92 FRISCHWASSERSYSTEM Sealine - Handbuch Seite 94...

  • Seite 93: Frischwassersystem

    FRISCHWASSERSYSTEM FRISCHWASSER-HAFENANSCHLUSS 400 L WASSERTANK BOILER ENTNAHME-LEITUNG WASSERTANK FRISCHWASSERPUMPE DUSCHE BELÜFTUNGSSTUTZEN WASSERTANK WASCHBECKEN ÜBERGANG MOTOR-WÄRMETAUSCHER WETBAR DECK EINFÜLLSTUTZEN HECKDUSCHE BEFÜLL-LEITUNG WASSERTANK WASSERLEITUNG ÜBERGANG ZUR PANTRY BELÜFTUNGSLEITUNG WASSERLEITUNG ÜBERGANG ZUR SCHEIBENWASCHANLAGE BEFÜLLSTUTZEN WASSERTANK ANSCHLUSS DECKWASCHSYSTEM ANKERKASTEN Sealine - Handbuch Seite 95...
  • Seite 94 GRAUWASSERSYSTEM STANDARD Sealine - Handbuch Seite 96...

  • Seite 95: Grauwassersystem Standard

    GRAUWASSERSYSTEM STANDARD SEEVENTIL 8 L GRAUWASSERSAMMELBOX VORSCHIFFBÄDER ABLAUF DUSCHE ABLAUF WASCHBECKEN 8 L GRAUWASSERSAMMELBOX BORDDURCHBRUCH SPÜLE PANTRY ÜBERGANG ZUR PANTRY VAKUUMVENTIL PUMPE GRAUWASSERSAMMELBOX Sealine - Handbuch Seite 97...
  • Seite 96 GRAUWASSERSYSTEM OPTION Sealine - Handbuch Seite 98...

  • Seite 97: Grauwassersystem Option

    GRAUWASSERSYSTEM OPTION SEEWASSERVENTIL GRAUWASSERTANK ENTLÜFTUNGSSTUTZEN GRAUWASSERTANK ABLAUF DUSCHE ABLAUF WASCHBECKEN DUSCHPUMPE ABLAUF WETBAR 8 L GRAUWASSERSAMMELBOX MOTORENRAUM & PUMPE GRAUWASSERLEITUNG ZUM GRAUWASSERTANK ÜBERGANG ZUR PANTRY VAKUUMVENTIL 210 L GRAUWASSERTANK PUMPE FÜR GRAUWASSERTANK ENTLEERUNG DECKABSAUGUNG GRAUWASSERTANK Sealine - Handbuch Seite 99...

  • Seite 98: Schwarzwassersystem

    SCHWARZWASSERSYSTEM Sealine - Handbuch Seite 100...
  • Seite 99 HINWEIS: AUSSER BEIM ABPUMPEN AUF SEE MÜSSEN DIE SEEVENTILE IMMER GESCHLOSSEN SEIN, DA SICH SONST DER FÄKALIENTANK IM MEER ENTLEEREN KANN. SEEVENTIL – ABLAUF FÄKALIENPUMPE ENTLÜFTUNG FÄKALIENTANK LÜFTUNGSLEITUNG ABWASSERLEITUNG ELEKTRISCHE TOILETTE SPÜLLEITUNG 170 LITER FÄKALIENTANK VAKUUMVENTIL SEEWASSERPUMPEN SEEVENTIL – ZULAUF DECKABSAUGUNG Sealine - Handbuch Seite 101...
  • Seite 100 HEIZUNGSSYSTEM Sealine - Handbuch Seite 102...

  • Seite 101: Heizungssystem

    HEIZUNG 1 (PANTRY / SALON) HEIZUNG 2 (UNTERKÜNFTE) KRAFTSTOFF-FILTER 2 KRAFTSTOFFPUMPE 2 LUFTANSAUGUNG KRAFTSTOFFTANK ÜBERGANG PANTRY / SALON AUSLASS BACKBORD ACHTERN AUSLASS BACKBORD BAD AUSLASS VORSCHIFF KRAFTSTOFF-FILTER 1 KRAFTSTOFFPUMPE 1 AUSLASS STEUERBORD ACHTERN AUSLASS STEUERBORD BAD Sealine - Handbuch Seite 103...
  • Seite 102 KLIMAANLAGE Sealine - Handbuch Seite 104...

  • Seite 103: Klimaanlage

    SEEVENTIL KONDENSWASSER A/C SALON / PANTRY SEEVENTIL SEEWASSERRÜCKLAUF A/C SALON / PANTRY ÜBERGANG A/C SALON / PANTRY VAKUUMVENTIL KLIMAANLAGE ACHTERKABINEN SEEVENTIL GRAUWASSERBOX KONDENSWASSER SEEVENTIL SEEWASSERRÜCKLAUF A/C ACHTERKABINEN GRAUWASSERBOX KONDENSWASSER A/C VORSCHIFF & ACHTERKABINEN SEEVENTIL SEEWASSERRÜCKLAUF A/C VORSCHIFF KLIMAANLAGE VORSCHIFF Sealine - Handbuch Seite 105...

  • Seite 104: Borddurchbrüche

    BORDDURCHBRÜCHE 14 15 25 26 19 20 21 22 23 24 Sealine - Handbuch Seite 106...
  • Seite 105 KLIMAANLAGE SALON - KONDENSWASSER GENERATOR - SEEWASSERRÜCKLAUF KLIMAANLAGE - SEEWASSERZULAUF HEIZUNG - AUSPUFF KLIMAANLAGE SALON - RÜCKLAUF ENTWÄSSERUNG SEITENDECK BACKBORD TOILETTE BACKBORDBAD - ZULAUF ENTWÄSSERUNG TÜRGRABEN TOILETTE STEUERBORDBAD - ZULAUF ENTWÄSSERUNG DACH BACKBORD KLIMAANLAGE VORSCHIFF - RÜCKLAUF Sealine - Handbuch Seite 107...

Inhaltsverzeichnis