Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lacor 69123 Gebrauchs- Und Instandhaltungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lacor Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. 69123
  6. Gebrauchs- und instandhaltungsanleitung

Lacor 69123 Gebrauchs- Und Instandhaltungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

  • Índice
    • Inhaltsverzeichnis
    • Importantes Medidas de Seguridad
    • Principales Especificaciones Técnicas
    • Principales Especificaciones Tecnicas
    • Información Relevante
    • Instalación
    • Descripción de las Partes
    • Funcionamiento
    • Mantenimiento y Limpieza
    • Consignes de Sécurité Importantes
    • Importantes Medidas de Segurança
    • Principais Caracteristicas Tecnicas
    • Informaçao Relevante
    • Instalaçao E Desembalagem
    • Descriçao Dos Componentes
    • Funcionamento
    • Manutençao & Limpeza

  • Index

  • Indice
    • Importanti Misure DI Sucurezza
    • Principali Especificazioni Tecniche
    • Informazioni Rilevanti
    • Instalazione
    • Descrizione Delle Parti
    • Funzionamento
    • Mantutenzione y Pulizia
    • Principais Características Técnicas
    • Informação Relevante
    • Descrição Dos Componentes

  • Inhoudsopgave
    • Belangrijke Veitegheidsvoorschriften
    • Voornaamsten Techische Gegevens
    • Belangrijke Informatie
    • Installatie Uitpakken
    • Beschrijuing Van de Onder Detent
    • Werking
    • Orderhoud & Reiniging
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Deshidratador de alimentos
Deshydrateur de aliments
Dörrgerät
Food dehydrator
Essiccatore
Desidratador
Droogmachine
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GEBRAUCHS UND INSTANDHALTUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃO
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lacor 69123

Inhaltszusammenfassung für Lacor 69123

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ÍNDICE PÁG Importantes Medidas de Seguridad Principales Especificaciones Técnicas Información Relevante Instalación Descripción de las partes Funcionamiento Mantenimiento y Limpieza INDEX Consignes de Securité Importantes Specifications Techniques principales Information Utile Installation Description des parties Operation Maintenance et Nettoyage INDEX Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Wichgste Technische daten Wichtige Information Aufbau...

  • Seite 15: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

    BEDIENUNGSANLEITUNG GUT AUFBEWAHREN Diese Anleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise zu Wartung, Benutzung und Bedienung des Gerätes. Das Nicht-Beachten der Anweisungen kann zu schweren Verletzungen führen. Falls Sie den Inhalt dieser Anleitung nicht verstehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Vorgesetzten. Vor Inbetriebnahme des Gerätes muss die Bedienungsanleitung unbedingt gelesen und verstanden werden.

  • Seite 16: Wichgste Technische Daten

    WICHGSTE TECHNISCHE DATEN AUSFÜHRUNG: 69123 SPANNUNG: 220-240V ZYKLUS: 50 Hz LEISTUNG: 245W MABE: 33x33x27 Cm. GEWICHT: 2,45 Kgr. WICHTIGE INFORMATION Garantie In dieser Bedienungsanleitung werden Hinweise zu Aufbau, Sicherheit und Bedienung des Dörrgerät, gegeben. Wir empfehlen Ihnen, alle Aufbau-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung vor dem Aufbau oder der Benutzung sorgfältig durchzulesen.

  • Seite 17: Aufbau

    WARNHINWEISE 1.- Stellen Sie das Gerät in einer benutzerfreundlichen Höhe auf. Der Platz, an dem das Gerät aufgestellt wird, sollte eben sein, so dass das Gerät oder sein Inhalt nicht aus Versehen herunterfallen kann, und stark genug, um das Gewicht des Gerätes zu tragen. 2.- Legen Sie keine Gegenstände auf das Dörrgerät, da dadurch das Gerät beschädigt oder Personen verletzt werden könnten.

  • Seite 18: Beschreibung Der Maschinenteile

    BESCHREIBUNG DER MASCHINENTEILE 1.- Ein-/Ausschalter 2.- Temperatur-Wahlschalter 3.- Tablett 4.- Deckel BETRIEB 1.- Lassen Sie das Gerät nicht länger als 35 Stunden laufen. 2.- Lassen Sie das Gerät nach jedem Einsatz bzw. vor jedem neuen Gebrauch abkühlen. 3.- Das Dörren von Lebensmitteln ermöglicht deren Aufbewahrung über lange Zeit bei minimalem Vitamin- und Geschmacksverlust.
  • Seite 19 DÖRRZEIT Die jeweilige Dörrzeit der einzelnen Lebensmittel hängt von mehreren Faktoren wie Dicke, Außenfeuchte und -temperatur sowie Gemüse-, Fleisch- oder Fischsorte ab. Tabelle für Richtzeiten: Diese Tabelle gibt Richtwerte vor, die Sie mit wiederholter Verwendung des Geräts durch Ihre Erfahrungswerte ergänzen können. LABENSMITTEL LABENSMITTEL ZEITDAUER (h)

  • Seite 20: Wartung Und Reinigung

    WARTUNG & REINIGUNG 1.- Achten Sie darauf, dass das Dörrgerät auf einer stabilen, trockenen Unterlage steht. Lassen Sie um das Gerät herum etwas Platz. 2.- Manche Innen- und Außenflächen des Geräts werden während des Betriebs heiß. Bitte nicht berühren! Das Dörrgerät darf nicht von Kindern verwendet werden. 3.- Stecken Sie keine fettigen Produkte und keine mit Butter, Käse oder Marmelade bestrichenen oder belegten Brotscheiben in den Dörrgerät,.
  • Seite 46 DÉMONTEZ RIEN, consultez votre vendeur. L'INTERVENTION TECHNIQUE PAR LE CLIENT OU PAR DU PERSONNEL NON AUTORISÉ RENDRA IMMÉDIATEMENT NON VALISE LA GARANTIE. * LACOR MENAJE PROFESIONAL, S.L. ne se rend pas responsable des pannes produites par une installA tion ou une utilisation incorrecte de l'appareil.
  • Seite 48 LACOR MENAJE PROFESIONAL S.L Bº San Juan, s/n - Apdo. 18 Telf.: 943 769030 - Fax: 943 765387 Telf. Export: +34 943 769174 - Fax Export: +34 943 769222 comercial@lacor.es - www.lacor.es 20570 BERGARA (Gipuzkoa) - SPAIN GRUPO MARCOS LARRAÑAGA Y CIA...

Inhaltsverzeichnis