Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

1. Introduction
Thank you for buying this VDP100TT time tunnel! Read this manual carefully before bringing the device into service.
Make sure that the device was not damaged in transit. If it was, don't install the device and contact your dealer.
2. Safety Instructions
- Everyone involved with the installation, operation and maintenance of this device has to be qualified and follow the
instructions of this manual meticulously.
- Be very careful during installation: touching high voltage live wires can cause life-threatening electric shock.
- Damage caused by disregarding certain guidelines in this manual voids the warranty.
- Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature. Protect the device
against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature.
- This device falls under protection class I. Therefore it is essential that the device is earthed.
- Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.
- Do not crimp the power cord and protect it against damage from sharp edges.
- Always disconnect the device from the mains when it is not in use or when you wish to clean it. Only handle the
power cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power cord.
- Do not look directly into the light source as sensitive people may go into epileptic seizure if they do.
- There may be some smoke or a particular smell when the device is activated for the first time. This is normal and
any smoke or smell will gradually disappear.
- Never touch the device during operation as the housing heats up and contact may cause burns.
- Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty. Keep the device
away from children and unauthorised users.
3. General Guidelines
- This device is a light controller for professional use on stages, in discos, theatres, etc. It should only be operated
with an alternating current of 230V AC/50Hz. This device is designed for indoor use only.
- Lighting effects are not designed for permanent operation : regular operation breaks will make them last longer.
- Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
- Select a location where the device will be protected against extreme heat, moisture and dust. Respect a minimum
distance of 50cm between the projector and the illuminated surface.
- Always secure the device with an appropriate safety cable (VDLSC7 or VDLSC8).
- Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not permit operation by unqualified
people. Any damage that may occur will probably be caused by unprofessional use of the device.
- Use the original packaging if the device is to be transported.
- Note that all modifications of the device are forbidden for safety reasons.
- Only use the device for its intended purpose. All other uses may lead to short circuits, burns, electric shock, lamp
explosion, crash, etc. Using the device in an unauthorised way will void the warranty and may damage the device.
4. Installation
a) The Lamp
- Disconnect the unit from the mains to install or replace the lamp.
- Replace the lamp immediately if it's damaged or deformed.
- Let the lamp cool down before replacing it, for it can heat up to 700°C.
VDP100TT
VDP100TT -- TIME TUNNEL
1
VELLEMAN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman VDP100TT TIME TUNNEL

  • Seite 1 1. Introduction Thank you for buying this VDP100TT time tunnel! Read this manual carefully before bringing the device into service. Make sure that the device was not damaged in transit. If it was, don’t install the device and contact your dealer.
  • Seite 2 1: automatic operation: the device rotates automatically. 2: music-controlled operation: the device rotates to the rhythm of the music. Rotary control 3 is the sensitivity adjustment: turn it to the right to increase sensitivity, turn in to the left to decrease sensitivity. VDP100TT VELLEMAN...
  • Seite 3: Technical Specifications

    - Raak het toestel niet aan als het in werking is ; de behuizing warmt op en contact kan brandwonden veroorzaken. - Schade veroorzaakt door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel vallen niet onder de garantie. Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. VDP100TT VELLEMAN...
  • Seite 4: Algemene Richtlijnen

    - Sta nooit recht onder het toestel wanneer u het plaatst, verwijdert of schoonveegt. Laat het toestel controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en laat het 1 x per jaar volledig nakijken. - Installeer dit toestel op een plaats waar onbevoegden niet bij kunnen en waar weinig mensen voorbijkomen. VDP100TT VELLEMAN...
  • Seite 5: Reiniging En Onderhoud

    235 x 170 x 120mm Totaal gewicht 3.2kg Lamp 1 x 12V / 100W, G6.35 fitting (LAMP100/12) Maximum omgevingstemperatuur T 45°C Maximum behuizingtemperatuur T 130°C De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDP100TT VELLEMAN...
  • Seite 6: Prescriptions De Sécurité

    - Remplacez toute lampe déformée ou endommagée. - Laissez refroidir la lampe avant de la remplacer. Retenez qu’une lampe peut chauffer jusqu’à 700°C. - Evitez de toucher une lampe halogène les mains nues. Remplacez l’ampoule à l’aide d’un chiffon. VDP100TT VELLEMAN...
  • Seite 7 1: opération automatique: l’appareil tourne arbitrairement. 2: opération pilotée par la musique: l’appareil tourne selon le rythme de la musique. Le réglage rotatif 3 sert à modifier la sensitivité: tournez-le à droite pour augmenter la sensitivité, et à gauche pour la diminuer. VDP100TT VELLEMAN...
  • Seite 8: Nettoyage Et Entretien

    VDP100TT -- TIME TUNNEL 1. Einführung Danke für den Kauf des VDP100TT Time Tunnel! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Seite 9: Allgemeine Richtlinien

    - Vorgangsweise: 1. Schrauben Sie die Schrauben des Deckels oben los und nehmen Sie ihn ab. 2. Entfernen Sie die alte Lampe und legen Sie eine neue ein. 3. Bringen Sie den Deckel wieder an und Schrauben Sie die Schrauben fest. Hinweis: Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Schutzdeckel. VDP100TT VELLEMAN...
  • Seite 10: Wartung Und Pflege

    Sie keine zusätzlichen Löcher in Montagebügeln, verändern Sie die Anschlüsse nicht, usw. 3. Die Versorgungskabel dürfen nicht beschädigt sein. Lassen Sie das Gerät durch einen qualifizierten Techniker installieren. 4. Mechanisch bewegende Teile dürfen keine Spuren von Abnutzung aufweisen und müssen gut ausgeglichen sein. VDP100TT VELLEMAN...
  • Seite 11: Technische Daten

    Stromverbrauch maximal 120W Sicherung F 2A, 250V AC (5x20mm) (Artikelnummer FF2) Abmessungen 235 x 170 x 120mm Gesamtgewicht 3.2kg Lampe 1 x 12V / 100W, G6.35-Fassung (LAMP100/12) Maximale Umgebungstemperatur T 45°C Maximale Gehäusetemperatur T 130°C Alle Änderungen vorbehalten. VDP100TT VELLEMAN...

Inhaltsverzeichnis