Inhaltszusammenfassung für IBM Power 750
- Seite 1 Power Systems IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren GI11-3305-01...
- Seite 3 Power Systems IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren GI11-3305-01...
- Seite 4 Hinweis Vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts sollten die Informationen unter „Sicherheitshinweise” auf Seite v, „Bemerkungen” auf Seite 45, das Handbuch IBM Systems Safety Notices, G229-9054, und der IBM Environmental Notices and User Guide, Z125–5823, gelesen werden.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ......v IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren ..1 Neuerung in "IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren". - Seite 6 Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Das Produkt ist nicht für den Einsatz an Bildschirmarbeitsplätzen im Sinne § 2 der Bildschirmarbeitsver- ordnung geeignet. Informationen zur Lasersicherheit ® Server können glasfaserbasierte E/A-Karten oder Features enthalten, die Laser oder Anzeigen ver- wenden. Lasersicherheit IBM Server können innerhalb oder außerhalb eines IT-Racks installiert werden. - Seite 8 Elektrische Spannung und elektrischer Strom an Netz-, Telefon- oder Datenleitungen sind lebens- gefährlich. Um einen Stromschlag zu vermeiden v Die Stromversorgung zu dieser Einheit nur mit dem von IBM bereitgestellten Netzkabel vorneh- men. Das von IBM bereitgestellte Netzkabel für kein anderes Produkt verwenden.
- Seite 9 Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten, wenn an einem IT-Racksystem oder um ein IT-Rack- system herum gearbeitet wird: v Schwere Einheit - Gefahr von Verletzungen oder Beschädigung der Einheit bei unsachgemäßer Behandlung. v Immer die Ausgleichsunterlagen des Rackschranks absenken. v Immer Stabilisatoren am Rackschrank anbringen. v Um gefährliche Situationen aufgrund ungleichmäßiger Belastung zu vermeiden, die schwersten Einheiten immer unten im Rackschrank installieren.
- Seite 10 Verpackung einpacken. Zudem die Ausgleichsunterlagen so absenken, dass sich die Gleitrollen von der Palette abheben. Dann den Rackschrank mit Bolzen an der Palette befestigen. (R002) (L001) (L002) viii Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
- Seite 11 (L003) oder Alle Laser entsprechen den Normen IEC 60825 und EN 60825 für Laserprodukte der Klasse 1. Die Etiket- ten auf den einzelnen Teilen enthalten die Laserzertifizierungsnummern und die zugehörige Lasernorm. Vorsicht: Dieses Produkt kann ein CD-ROM-Laufwerk, ein DVD-ROM-Laufwerk, ein DVD-RAM-Laufwerk und/oder ein Lasermodul mit einem Laser der Klasse 1 enthalten.
- Seite 12 Stromversorgungs- und Verkabelungsinformationen, die dem Standard für elektro- magnetische Verträglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE entspre- chen Die folgenden Kommentare beziehen sich auf die IBM Server, die dem Standard für elektromagnetische Verträglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE entsprechen. Diese Geräte sind für die Installation in folgenden Bereichen geeignet: v Netz-Telekommunikationseinrichtungen v Standorte, die den Normen des jeweiligen Landes entsprechen müssen...
- Seite 13 Das Gleichstromsystem benutzt ein Design mit isolierter Gleichstromrückleitung (DC-I). Der Gleichstrom- Rückleitungsanschluss der Batterie darf nicht an das Chassis oder die Rahmenerdung angeschlossen wer- den. Sicherheitshinweise...
- Seite 14 Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 15: Ibm Power 750 (8408-E8D) Und Ibm Powerlinux 7R4 (8248-L4T) Installieren
IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248- L4T) installieren Führen Sie die Schritte in dieser Themensammlung aus, um ein System vom Typ IBM Power 750 (8408- E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) zu installieren. Möglicherweise müssen Sie die folgenden Dokumente lesen, bevor Sie mit der Installation des Servers be- ginnen: v Die aktuelle Version dieses Dokuments ist online verfügbar. -
Seite 16: Vorbereitende Schritte
Ist die Lieferung falsch, fehlen Teile oder sind Teile beschädigt, wenden Sie sich an eine der folgenden Stellen: v Ihren IBM Reseller. v In den USA unter der Telefonnummer 1-800-300-8751 an die IBM Rochester Manufacturing Automa- ted Information Line. v Verzeichnis der weltweiten Kontakte (http://www.ibm.com/planetwide). Wählen Sie Ihren Stand- ort aus, um die Kontaktinformationen für Service und Support aufzurufen. -
Seite 17: Server In Rack Installieren
Server in Rack installieren Wurde das Rack installiert, müssen Sie die Prozessorbaugruppe aus dem Gehäuse ausbauen, das Gehäuse im Rack installieren, die Prozessorbaugruppe austauschen und die Kabelführungshalterung konfigurieren. Montagehardware am Rack anbringen Möglicherweise müssen Sie die Position zur Installation des Systems im Rack ermitteln und die Montage- hardware installieren. - Seite 18 7. Sichern Sie beide Schienen mit zwei 16 mm langen M5-Schrauben (C) an dem vorderen EIA-Flansch. 8. Drehen Sie die Verriegelung der Schiene an der Rückseite des Racks nach oben, um die Schienen an dem hinteren EIA-Flansch in ihrer Position zu halten. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 19: Transporthalterung Des Netzteils Und Transportabdeckungen Ausbauen
Rück- Rechts Links ansicht Abbildung 3. Rückansicht der Rackschienenausrichtung und Positionen der Klemmmuttern 9. Sichern Sie beide Schienen mit vier 16 mm langen M5-Schrauben (C) an dem hinteren EIA-Flansch. Transporthalterung des Netzteils und Transportabdeckungen ausbauen Bevor Sie die Prozessorbaugruppe ausbauen und das Systemgehäuse installieren können, müssen Sie die vordere und hintere Transportabdeckung und die hintere Transporthalterung ausbauen, sofern Sie dies noch nicht getan haben. -
Seite 20: Systemprozessor-Baugruppe Ausbauen
3. Schieben Sie die Netzteile in das System zurück und stellen Sie sicher, dass sie sicher sitzen und ver- riegelt sind. Bewahren Sie die Transporthardware für zukünftige Verwendungszwecke auf. Systemprozessor-Baugruppe ausbauen Bevor Sie IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren können, müssen Sie die Systemprozessor-Baugruppe ausbauen, sofern Sie dies noch nicht getan haben. Vorsicht: Zum Ausbauen der Systemprozessor-Baugruppe aus dem System sind zwei Personen erforderlich. - Seite 21 Abbildung 5. Vorbereitungen für den Ausbau der Systemprozessor-Baugruppe 2. Bauen Sie die Systemprozessor-Baugruppe aus. a. Schieben Sie die Lösehebel der Karte (C) in Richtung der Rückseite des Systems. 3. Heben Sie die Systemprozessor-Baugruppe zu zweit (an jeder Seite der Baugruppe steht eine Person) an den Griffen, die sich an den Seiten befinden, aus den Schienen heraus.
- Seite 22 Heben Sie die Entriegelungsknöpfe der Schienen an (an jeder Seite befindet sich ein Entriegelungs- knopf), um die Schienen (D) zu entriegeln. b. Drücken Sie die Schienen (E) zurück in das Gehäuse. Abbildung 7. Schienen der Systemprozessor-Baugruppe wieder in die Ausgangsposition bringen Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 23: Hebegriffe Am Gehäuse Installieren
(8248-L4T) im Rack installieren Verwenden Sie die in diesem Abschnitt beschriebene Prozedur zum Installieren der Systeme vom Typ IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) im Rack. Die bereitgestellten Informatio- nen sollen die Sicherheit verbessern und einen zuverlässigen Betrieb gewährleisten. - Seite 24 Bringen Sie das System über den Rackschienen in die richtige Position. c. Senken Sie das System vorsichtig ab, bis die Rückseite des Systems auf den Schienen aufliegt. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
- Seite 25 Abbildung 10. System positionieren, damit es auf den Rackschienen aufliegt 3. Während die Rückseite des Systems auf den Schienen aufliegt, sollte je eine Person auf beiden Seiten von unten den Boden des Systemgehäuses stützen, um das Gewicht des Systems zu halten. 4.
- Seite 26 5. Schieben Sie das System vollständig ins Rack. 6. Befestigen Sie das System mit den Schrauben (A) am Rack. Vorder- Links Rechts ansicht Abbildung 12. System ins Rack schieben Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
- Seite 27 7. Befestigen Sie auf der Rückseite des Systems die Einheitenhalterungen (A) auf der linken und rechten Seite mit vier 16 mm langen M5-Schrauben (zwei für jede Halterung), wie in der folgenden Abbil- dung dargestellt. Mit den Einheitenhalterungen wird sichergestellt, dass das Gehäuse sicher am Rack befestigt ist.
-
Seite 28: Systemprozessor-Baugruppe Austauschen
Zum Installieren der Systemprozessor-Baugruppe im System sind zwei Personen erforderlich. 1. Schieben Sie beide Schienen aus dem Gehäuse (A), bis die Entriegelungsknöpfe der Schienen (auf je- der Seite befindet sich ein Entriegelungsknopf) einrasten. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren... - Seite 29 Abbildung 15. Schienen der Systemprozessor-Baugruppe herausschieben 2. Installieren Sie die Systemprozessor-Baugruppe: a. Heben Sie die Systemprozessor-Baugruppe zu zweit (an jeder Seite der Baugruppe steht eine Per- son) an den Griffen an, die sich an den Seiten befinden. Dabei sollten die Schienen ausgezogen und eingerastet sein.
-
Seite 30: Kabelführungshalterung Installieren
1. Halten Sie die Kabelführungshalterung so an die Rückseite des Racks, dass ihre Befestigungsflanschen an den Bohrungen des Systemgehäuses ausgerichtet sind. 2. Ziehen Sie die zwei Rändelschrauben an, um die Kabelführung am Systemgehäuse anzubringen. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren... -
Seite 31: Erweiterungseinheiten Und Plattenlaufwerke Anschließen
PCI-Adapter für Modell IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) Sie können PCI-Adapter in den Systemen vom Typ IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) ausbauen, austauschen oder installieren. Wenn Sie einen neuen Adapter installieren, finden Sie unter Positionen für PCI-Adapter (http:// publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/p7hak/... - Seite 32 Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 33: Server Verkabeln Und Konsole Konfigurieren
Ethernet (oder ge- „Server mit HMC ment Console oder virtueller E/A- kreuztes Kabel) verkabeln” auf Seite Server Integrated AIX, IBM i und Linux Ja Ethernet-Kabel für „Server verkabeln Virtualization Mana- Netzverbindung und auf Integrated ger für virtuellen Virtualization Mana- E/A-Server ger zugreifen”... -
Seite 34: Server Mit Hmc Verkabeln
Partitionen und die Benutzung von Capacity on Demand. Über Serviceanwendungen kom- muniziert die HMC mit verwalteten Systemen, um Informationen zu erkennen, zu konsolidieren und zwecks Analyse an den IBM Service weiterzuleiten. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren... - Seite 35 LINK HMC1 Tx/Rx Weitere Informationen zum Anschließen einer HMC an ein privates Netz zur Verwaltung mehrerer verwalteter Systeme finden Sie unter HMC-Netzverbindungen (http://publib.boulder.ibm.com/ infocenter/systems/scope/hw/topic/p7hai/netconhmc.htm). Anmerkung: v Es können auch mehrere Systeme an einen Switch angeschlossen werden, der dann an die HMC angeschlossen wird.
-
Seite 36: Server Verkabeln Und Auf Integrated Virtualization Manager Zugreifen
2) Klicken Sie auf System ein-/ausschalten. 3) Wählen Sie Booten und SMS-Menü aufrufen im Bootfeld AIX/Linux-Partitionsmodus aus. 4) Wenn Sie Integrated Virtualization Manager auf einem IBM System i-Modell installieren, wäh- len Sie AIX oder Linux im Feld Standardpartitionsumgebung aus. 5) Klicken Sie auf Einstellungen speichern und einschalten. -
Seite 37: Server Verkabeln Und Auf Operations Console Zugreifen
Melden Sie sich unter Verwendung des lokalen Administratoraccounts am PC an. b. Vergewissern Sie sich, dass Sie eine Vollversion von IBM i Access mit dem neuesten Service Pack installiert haben. Das aktuelle Service Pack für IBM i Access kann auf folgender Website herunter- geladen werden: "IBM i Access"... - Seite 38 Nur für IBM i V5R4 und frühere Versionen: Die IP-Adresse der Konsole für das Service-Tool kann als Name angegeben werden. 2) Wenn Sie IBM i V5R4 verwenden, legen Sie als Zielpartition 1 fest. Wenn Sie IBM i V6R1 oder höher verwenden, drücken Sie die Tabulatortaste. Das Feld TCP/IP-Adresse des Service wird aktiviert.
- Seite 39 Status und wenden Sie sich zwecks Unterstützung an Ihren IBM Service-Provider. Anmerkung: Sie sollten eine IBM i TCP-Schnittstelle an einem zweiten Anschluss (T2, T3, T4) konfi- gurieren und starten, bevor Sie die Konsole verschieben. Hierdurch wird sichergestellt, dass eine alter-...
-
Seite 40: Monitor, Tastatur Und Maus An Das System Anschließen
Gleichstromausgang auf den Netzteilen blinken. Wenn keine der Anzeigen blinkt, überprüfen Sie die Verbindungen der Netzkabel. Ausführliche Informationen finden Sie unter „Allge- meine Kontrollanzeigen im System und Systemreferenzcodes” auf Seite 40. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren... -
Seite 41: Servereinrichtung Abschließen
Servereinrichtung abschließen Hier erfahren Sie mehr über die Aufgaben, die Sie zum Abschließen der Installation Ihres verwalteten Systems ausführen müssen. Wenn eine HMC vorhanden ist, führen Sie die folgenden Aufgaben damit aus: 1. Aktualisieren Sie das Datum/die Uhrzeit auf dem verwalteten System mit der ASMI (Advanced Sys- tem Management Interface). - Seite 42 Schalten Sie das verwaltete System ein. Gehen Sie wie folgt vor, um das verwaltete System einzu- schalten: 1) Erweitern Sie im Navigationsbereich Systemmanagement>Server. 2) Wählen Sie im Inhaltsbereich das verwaltete System aus. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 43: Serverkonfiguration Ohne Verwendung Einer Managementkonsole Abschließen
Anweisungen zum Installieren des Betriebssystems AIX finden Sie unter AIX installieren (http:// publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/ipha8/iphayinstallaix.htm). v Anweisungen zum Installieren von IBM i finden Sie unter IBM i installieren (http:// publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/ipha8/iphaxinstallos400.htm). v Anweisungen zum Installieren des Betriebssystems Linux finden Sie unter Linux auf Power Sys- tems-Servern installieren (http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxinfo/v3r0m0/topic/liaae/... - Seite 44 Server-Firmware-Fixes über AIX oder Linux ohne Managementkonsole abrufen (http:// publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/p7ha5/fix_firm_no_hmc_aix.htm). v Wenn Sie virtuelle E/A-Server verwenden, finden Sie weitere Informationen unter Firmware und Einheitenmikrocode für den virtuellen E/A-Server über Internetverbindung aktualisieren (http:// publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/p7ha5/fix_virtual_firm_ivm.htm). Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 45: Referenzinformationen
Task Zugehörige Informationen Prüfen Sie die Voraussetzungen. Weitere Informationen finden Sie unter „Voraussetzungen für das Installieren eines Systems vom Typ IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T)” auf Seite 1. Überprüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist. Weitere Informationen finden Sie unter „Vorbereitende Schritte”... -
Seite 46: Ab Werk In Einem Rack Montierten Server Installieren
Prüfen Sie die Weitere Informationen finden Sie unter „Voraussetzungen für das Installieren eines Systems vom Voraussetzun- Typ IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T)” auf Seite 1. gen. Überprüfen Sie, Weitere Informationen finden Sie unter „Vorbereitende Schritte” auf Seite 2. - Seite 47 Tabelle 4. Aufgaben zur Installation des Servers in einem Rack (Forts.) Task Zugehörige Informationen Bauen Sie die Transporthalte- rungen an der Rückseite des Systems aus. Abbildung 19. Transporthalterung des Netzteils ausbauen Bauen Sie die Transporthalte- rungen an der Rückseite des Systems aus.
- Seite 48 Tabelle 4. Aufgaben zur Installation des Servers in einem Rack (Forts.) Task Zugehörige Informationen Bauen Sie die Transporthalte- rungen an der Rückseite des Systems aus. Abbildung 21. Transporthalterung ausbauen Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
- Seite 49 Tabelle 4. Aufgaben zur Installation des Servers in einem Rack (Forts.) Task Zugehörige Informationen Bauen Sie die Transporthalte- rungen an der Rückseite des Systems aus. Abbildung 22. Transporthalterung ausbauen Installieren Sie Zum Installieren der Kabelführung siehe „Kabelführungshalterung installieren” auf Seite 16. Kabelführung.
- Seite 50 Entsprechende Anweisungen finden Sie unter „Netzkabel an das System anschließen” auf Seite 26. die Netzkabel am System an und schalten Sie das System ein. Schließen Sie Entsprechende Anweisungen finden Sie unter „Servereinrichtung abschließen” auf Seite 27. die Serverein- richtung ab. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 51: Unterstützende Informationen Zur Konfiguration Von Konsolen
Unterstützende Informationen zur Konfiguration von Konsolen Verwenden Sie diese Informationen, wenn Sie über einen Web-Browser auf die ASMI (Advanced System Management Interface) zugreifen, IP-Adressen auf dem Notebook festlegen oder eine Fehlerbehebung für eine Verbindung durchführen müssen. Mit Web-Browser auf die ASMI zugreifen Wenn das System nicht von einer Hardware Management Console (HMC) verwaltet wird, können Sie ei- nen PC oder ein Notebook an den Server anschließen, um auf die ASMI (Advanced System Management Interface) zuzugreifen. -
Seite 52: Ip-Adresse Auf Pc Oder Notebook Festlegen
Sie benötigen die Informationen, die Sie in Schritt 4 des Themas „Mit Web-Browser auf die ASMI zugreifen” auf Seite 37 aufgezeichnet haben, um das folgende Verfahren abzuschließen. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren... -
Seite 53: Windows Xp Und Windows 2000
Windows XP und Windows 2000 Gehen Sie wie folgt vor, um die IP-Adresse in Windows XP und Windows 2000 festzulegen: 1. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung. 2. Klicken Sie in der Systemsteuerung doppelt auf Netzverbindungen. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf LAN-Verbindung. 4. -
Seite 54: Ip-Adresse Korrigieren
Keines der Netzteile wird mit Strom versorgt. Blinkt Aus oder blinkt Es wird Strom zugeführt, jedoch funkti- oniert das Netzteil nicht ordnungsge- mäß. Das System befindet sich im Standby-Modus. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren... -
Seite 55: Bewährte Verfahren Für Die Integration Der Kabel- Und Systemplatzierung
Tabelle 6. Anzeigen für allgemeine Systemwarnungen zur Installation (Forts.) Vordere Eingang Stromversorgungs- Wechselstrom Ausgang Gleich- anzeige (grün) (grün) strom (grün) Fehler (gelb) Beschreibung Aus oder blinkt Es wird Strom zugeführt, jedoch funkti- oniert das Netzteil nicht ordnungsge- mäß. Das System ist eingeschaltet. Blinkt 110 Volt werden zugeführt. - Seite 56 Sorgen Sie beim Verlegen von Kabeln dafür, dass rund um den Netzanschluss auf der Stromversor- gungseinheit genügend Puffer vorhanden ist, sodass das Netzkabel an die Stromversorgungseinheit an- geschlossen werden kann. v Verwenden Sie ggf. Klettverschlüsse. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
- Seite 57 Außen Innen Kundenanwendung Netz für Stromver- Platte/Speicher sorgungs- kontrolle Netzstrom des Systems E/A-Bus Kabelstrecken Rack (Rückansicht) Abbildung 23. Strecken der Kabelführungsbrücke Kabelbiegeradius R = Biegeradius D = Biegedurchmesser Abbildung 24. Kabelbiegeradius Zugehörige Informationen: POWER7 770/780 Verkabelungshandbuch Referenzinformationen...
- Seite 58 Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 59: Bemerkungen
Bemerkungen Die vorliegenden Informationen wurden für Produkte und Services entwickelt, die auf dem deutschen Markt angeboten werden. Möglicherweise bietet der Hersteller die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfüg- baren Produkte und Services sind beim Hersteller erhältlich. -
Seite 60: Erklärung Zur Homologation
Hinweise für Geräte der Klasse A Die folgenden Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit von Geräten der Klasse A beziehen sich auf IBM Server mit POWER7-Prozessor und auf deren Komponenten, es sei denn, diese sind in den zuge- hörigen Informationen als Geräte der Klasse B ausgewiesen. -
Seite 61: Federal Communications Commission (Fcc) Statement
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission li- mits. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recom- mended cables and connectors, or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unautho- rized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment. -
Seite 62: Vcci Statement - Japan
Declaration: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interfe- rence in which case the user may need to perform practical action. Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren... - Seite 63 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen nur von IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
-
Seite 64: Hinweise Für Geräte Der Klasse B
Generelle Informationen: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse A. Ansprechpartner für die Europäische Union: IBM Deutschland GmbH Technical Regulations, Abteilung M372 IBM-Allee 1, 71139 Ehningen, Deutschland Tel.: +49 7032 15 2941 E-Mail: lugi@de.ibm.com Electromagnetic Interference (EMI) Statement - Russia Hinweise für Geräte der Klasse B... - Seite 65 Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission li- mits. Proper cables and connectors are available from IBM-authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment.
- Seite 66 Confirmed Harmonics Guideline with Modifications (products greater than 20 A per phase) IBM Taiwan Contact Information Electromagnetic Interference (EMI) Statement - Korea Deutschland Deutschsprachiger EU-Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse B - EU-Richtlinie zur elektromagneti- schen Verträglichkeit Power Systems: IBM Power 750 (8408-E8D) und IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) installieren...
-
Seite 67: Nutzungsbedingungen
Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen nur von IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw. - Seite 68 Lizenzen oder Rechte (veröffentlicht oder stillschweigend) in Bezug auf die Veröffentlichungen oder darin enthaltene Informationen, Daten, Software oder geistiges Eigentum. IBM behält sich das Recht vor, die in diesem Dokument gewährten Berechtigungen nach eigenem Ermes- sen zurückzuziehen, wenn sich die Nutzung der Veröffentlichungen für IBM als nachteilig erweist oder wenn die obigen Nutzungsbestimmungen nicht genau befolgt werden.
- Seite 70 Teilenummer: 00L5127 Printed in USA GI11-3305-01...