Utilisation Du Chargeur À Fiche; Accus Et Piles; Alimentation; Mise En Marche Et Réglage De Base - Babyfon BM 1000S Bedienungsanleitung

F
Jamais les appareils ne doivent entrer en contact avec du liquide. Veillez par
conséquent à ce que ni de l'eau ni du liquide ne pénètrent dans l'appareil.
Protégez les appareils électroniques contre les températures au-dessus de 40°C. Ne
laissez donc jamais votre BABYFON ® BM 1000 S en plein soleil pendant une
période prolongée, ni sur une plaque de cuisson ou à proximité d'une autre source de
chaleur.
Avant tout usage, vérifiez si votre BABYFON ® BM 1000 S fonctionne correctement
(voir 4 « Mise en service et test de fonctionnement »).
Ne mettez jamais en marche d'appareils défectueux.
N'effectuez jamais vous-même de réparations. Adressez-vous en revanche à votre
revendeur spécialisé.
Pour nettoyer les appareils, n'utilisez jamais de produits abrasifs, car ceux-ci
pourraient endommager les surfaces plastiques.
Nettoyez les appareils à l'aide d'un chiffon sec ou à peine humide.
3.5 Utilisation du chargeur à fiche
Branchez l'appareil sur une prise de courant correctement installée dont la tension
correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique du chargeur à fiche.
Evitez que l'on puisse trébucher sur le câble de connexion.
Evitez que le câble de connexion puisse être coincé, écrasé ou tendu.
Lorsque vous utilisez une fiche d'adaptation ou une rallonge, celles-ci doivent
satisfaire aux normes de sécurité en vigueur. Ne dépassez jamais l'ampérage
maximal indiqué.
L'utilisation prolongée du chargeur à fiche peut entraîner des dommages pour vos accus.
Le chargeur à fiche doit donc être séparé du BABYFON ® BM 1000 S dès que les
accus sont rechargés.
3.6

Accus et piles

Rangez les accus et les piles hors de portée des enfants.
Ne tentez jamais de recharger des piles usagées.
Les accus et les piles ne sont pas des déchets ménagers !
En tant que consommateur, vous êtes légalement tenu de rendre les piles ou les accus
usagés, qu'ils contiennent des substances nuisibles ou non. Vous pouvez déposer vos
piles usagées dans les centres de récupération publics de votre commune ou dans tous
les points de vente proposant des piles ou des accus du même type. Nous aussi
reprenons gratuitement les accus fournis avec le produit.
Si vous désirez profiter de ce service, veuillez envoyer vos accus usagés, pourvus de la
mention « Gebraucht ! » (Usagé !) à l'adresse suivante :
Vivanco GmbH, Ewige Weide 17, D-22926 Ahrensburg/Germany
4. Mise en service et test de fonctionnement
Attention ! Eteignez les appareils avant de mettre en place les accus fournis avec les
appareils, ou de raccorder les appareils au secteur.
Remarque : un film transparent a été appliqué sur l'afficheur A5 pour qu'il ne se raie pas
au cours du processus de fabrication. Enlevez ce film.
4.1

Alimentation

Pour mettre en place ou changer les accus :
1. Avant de mettre en place ou retirer les accus, éteignez toujours l'appareil puis
débranchez-le de l'adaptateur secteur D. Pour éteindre, pressez le commutateur
Marche/Arrêt A4 pendant env. 2 secondes.
40
F
2. Poussez vers le bas le couvercle du compartiment des accus A12.
3. Introduisez les 4 accus fournis avec le produit dans le compartiment qui est destiné à
les accueillir.
Attention ! Mettez en place les accus de manière à positionner les pôles plus et moins (+/–)
conformément à ce qui est indiqué sur le fond du compartiment des accus.
Remarque : si les accus sont neufs, ils devront être chargés pendant au moins 15 heures,
l'appareil éteint, avant d'être opérationnels. La charge des accus est décrite au chapitre
6.2 « Recharge des accus ».
4. Poussez le couvercle de nouveau vers le haut jusqu'à ce qu'il s'encliquette.
4.2 Mise en marche et réglage de base
1. Pressez le commutateur Marche/Arrêt A4 pendant env. 2 secondes. Les appareils
s'allumeront, ainsi que l'afficheur A5, qui lui ne s'allumera que pendant un bref
moment. Puis les informations de base s'afficheront.
Avec ce réglage de base, les appareils fonctionnent comme des appareils
radioélectriques normaux.
2. Vérifiez que l'indication B10 indique le même canal sur les deux appareils (ex. : « 01 »).
Il faut que le sous-code B9 aussi (ex. : « 01 ») soit le même sur les deux appareils.
Attention ! Quel que soit le mode d'opération, l'émetteur et le récepteur ne peuvent se
comprendre que si ces deux réglages sont absolument les mêmes pour les deux
appareils. Pour modifier ces réglages, lisez le chapitre 5.3 « Réglage du canal et
du sous-code ».
4.3

Test de fonctionnement

Pour le test de fonctionnement, il faut au mieux deux personnes :
1. Pressez le commutateur Marche/Arrêt A4 pendant env. 2 secondes, mettant ainsi les
deux appareils en marche. Si un fort sifflement se fait entendre, c'est que les
appareils sont trop près l'un de l'autre.
2. Allez avec l'appareil dans une autre pièce.
3. Pressez la touche de conversation (talk) A2 sur l'émetteur puis parlez dans le
microphone A10.
Le symbole « Indication d'émission » B13 signalera que l'émission est en cours.
Le symbole « Indication de réception » B14 apparaîtra sur l'afficheur, tandis que la
voix se fera entendre.
Au cas où le récepteur resterait muet, vérifiez les points énumérés au chapitre 8 «
Dépannage ».
5 Personnalisation des fonctionnalités des appareils
Remarque : avant de personnaliser les appareils, il est souvent utile d'effectuer une
réinitialisation. Vous rétablirez ainsi les réglages par défaut, ceux-ci constituant un point
de départ sûr pour la personnalisation des fonctionnalités.
Quant aux appareils neufs, les réglages actifs sont déjà ceux par défaut.
5.1 Fonction de réinitialisation
1. Eteignez l'appareil en pressant le commutateur Marche/Arrêt A4 pendant env.
2 secondes.
2. Débranchez l'adaptateur secteur D de l'appareil. Les accus doivent rester cependant
dans l'appareil.
3. Pressez simultanément les touches A7 « UP », A6 « MODE » et A2 « Talk ».
4. Allumez de nouveau l'appareil sans relâcher les touches.
41