Werbung
Quicklinks
8100
Manuel installateur - Technisches Handbuch
Instrucciones instalador - Manual do instalador
Art. 8190
Art. 8191
Art. 8192
Art. 819D
Art. 8194
Art. 8T90
Art. 8T91
Art. 8T92
Art. 8T9D
Art. 8T94
Mounting instructions of video camera entrance panels series 8100
Instructions pour le montage des plaques de rue video série 8100
Instrucciones para el montaje de las placas video serie 8100
Instruções de montagem para as telecâmaras botoneiras serie 8100
Manuale installatore - Installer guide
Art. 8100
Art. 8101
Art. 8102
Art. 8103
Art. 8104
Art. 8112
Art. 8114
Art. 8116
Art. 8118
Istruzioni per il montaggio delle targhe serie 8100
Montagehinweise für Video-Türsprechstellen Serie 8100
Art. 8151
Art. 8152
Art. 8153
Art. 8154
Art. 8155
Art. 8156
Art. 8157
Art. 8162
Art. 8164
Art. 8166
Art. 8168
Art. 8170
Art. 8172
Art. 8174
Werbung
Verwandte Anleitungen für Vimar Elvox 8100 series
Inhaltszusammenfassung für Vimar Elvox 8100 series
- Seite 1 Manuale installatore - Installer guide Manuel installateur - Technisches Handbuch Instrucciones instalador - Manual do instalador Art. 8190 Art. 8100 Art. 8151 Art. 8191 Art. 8101 Art. 8152 Art. 8192 Art. 8102 Art. 8153 Art. 819D Art. 8103 Art. 8154 Art.
- Seite 2 8100 DESCRIZIONE Targhe citofoniche, videocitofoniche e solo pulsanti serie 8100 a basso profilo. In linea con il design 8000 sono costituite da un telaio con protezione antipioggia da esterno in policarbonato e da una placca protettiva in alluminio verniciato. I tasti di chiamata sono provvisti di calotta protettiva in acciaio INOX e sono contornati da un profilo di materiale plastico trasparente che, per effetto della rifrazione della luce emessa dal LED che illumina il cartellino portanome ne permette l’illuminazione facilitandone l’individuazione anche al buio.
- Seite 3 8100 Targhe per telecamera in b/n - Entrance panels for B/W camera - Plaque de rue pour caméra en b/n Klingeltableaus für S/W Kameras - Placas para cámaras en b/n - Botoneiras para telecâmaras em b/p Art. 81 1 Art. 8190 Art.
- Seite 4 8100 Targhe a pulsanti - Pushbutton entrance panels - Plaque à boutons Art. 8156 Art. 8157 Art. 8151 Art. 815 Klingeltableaus mit Tasten - Placas con pulsadores - Botoneiras com botões Art. 815 Art. 815 Art. 8155 Art. 8151 Art. 8152 Art.
- Seite 5 8100 Apertura targa - Opening the entrance panel - Ouverture de la plaque Öffnung des Klingeltableaus - Apertura de la placa - Abertura da botoneira 1) Premere con un cacciavite sul lato sinistro 1) With a screwdriver, press the left-hand side of 1) Appuyer avec un tournevis sur le côté...
- Seite 6 8100 Fig. 1A Fig. 2A Fig. 3 Fig. 2B Fig. 1B Instalar el aparato externo o la cámara en la Inserire il posto esterno o la telecamera nella Introduire le poste extérieur ou la caméra dans le sede de la placa (de la manera ilustrada en las sede della targa (come indicato fig.
-
Seite 7: Regras De Instalação
2004/108/CE et suivantes. Die Bedienungsanleitung ist auf der Website www. El manual de instrucciones se puede descargar en É possível descarregar o manual de instruções no vimar.com zum Download verfügbar la página web www.vimar.com site www.vimar.com NORMAS DE INSTALACIÓN. - Seite 8 Vimar SpA: Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) 0424 488 188 S6I.810.000 05 1312 Fax (Export) 0424 488 709 VIMAR - Marostica - Italy www.vimar.com...