Transport Und Handhabung; Aufstellung; Auspacken - Bedu NR Originalbetriebsanleitung

Piktogramm Obligatorische PSA
HANDSCHUTZ
(Schutzhandschuhe zum Schutz vor chemi-
schen, thermischen und mechanischen Risiken)
AUGENSCHUTZ
(Brillen zum Schutz vor chemischen, thermi-
schen und biologischen Gefahren)

5 TRANSPORT UND HANDHABUNG

Das Produkt ist verpackt, damit der Inhalt nicht beschä-
digt wird. Beim Transport ist die Stapelung von schweren
D
Verpackungen zu vermeiden. Vergewissern Sie sich,
dass sich die Verpackung beim Transport nicht frei
bewegen kann.
Die Mittel zum Transport des verpackten Gerätes müs-
sen für die Abmessungen und das Gewicht des gekauf-
ten Produktes geeignet sein (siehe Kap. 12.1
Gesamtabmessungen).
5.1 Handhabung
Heben Sie die Verpackung sorgfältig, damit dem darin
gelegenen Gerät keine Schläge zugefügt werden.
Legen Sie auf die Verpackung kein weiteres Material,
welches der Pumpe beschädigen könnte.
Überschreitet das Gewicht 25 Kg, muss die Verpackung
gleichzeitig von zwei Menschen gehoben werden (siehe
Kap. 12.1 Gesamtabmessungen).
Die Pumpen-Motor-Einheit (Abb. 1) langsam anheben
und unkontrollierte Schwindungen vermeiden: Kippgefahr.
( 1)
Abb.

6 AUFSTELLUNG

6.1 Gesamtabmessungen
Die Gesamtabmessungen des Gerätes sind im Anhang
"Gesamtabmessungen" (Kap. 12.1 ANHÄNGE) angegeben.
6.2 Umgebungsbedingungen und Raumbedarf am
Aufstellungsort
Der Aufstellungsort ist entsprechend und mit Bezug auf
dessen Besonderheiten vorzubereiten, damit die Installation
reibungslos erfolgen kann (elektrische Anschlüsse, usw.).
Die Umgebung, in der das Gerät aufgestellt wird, muss den im
Abschnitt 3.2 beschriebenen Anforderungen entsprechen.
Es ist strengstens verboten, die Maschine in explosionsgefähr-
deten Bereichen aufzustellen und in Betrieb zu nehmen.

6.3 Auspacken

Überprüfen Sie, ob das Gerät beim Transport
i
beschädigt worden ist.
Das Verpackungsmaterial ist nach Auspacken der
Maschine laut der Gesetze und Vorschriften zu entsorgen
bzw. wieder zu verwerten, welche in dem Aufstellungsland
der Maschine gelten.
Raise the pump-motor unit slowly (siehe Kap. 12.2 fig.1),
making sure it does not move from side to side in an uncon-
trolled way, to avoid the risk of imbalance and tipping up.
6.4 Einbau
Die Blockpumpen Baureihe NR, NR4 (NRM, NR4M mit 1-
phasigem Motor) haben Saug- und Druckstutzen mit glei-
chem Durchmesser in gerader durchgehender
Leitungsrichtung (Inline-Bauweise).
Diese Pumpen können wie ein Durchgangsventil in die
geradlinig veraufende Rohrleitung eingeflanscht werden.
In starr verlegten Rohrleitungen kann das Aggregat freitra-
gend eingeflanscht werden (Abb. 2).
Bei beweglichen Rohrverbindungen benötigt das
Aggregat eine Abstü t zung. Fü r die Befestigung ist am
Pumpengehäuse eine Bohrung mit Gewinde M16
vorhanden (Abb. 3).
( 3)
Abb.
Die NR, NR4 Inline-Pumpen können in jeder Einbaulage
in die Rohrleitung eingeflanscht werden.
Aus Sicherheitsgründen ist aber die Anordnung mit
Motor nach unten nicht zulässig.
Bei nicht-vertikalem Einbau ist darauf zu achten, daß sich
an der tiefsten
Kondenswasserbohrung befindet.
Raum für die Motorlüftung, für Inspektion, zur Kontrolle
der Wellenumdrehung, zur Auffüllung und Entleerung der
Pumpe vorsehen.
6.4.1. Rohrleitungen
Bevor die Rohrleitungen an die Pumpe angeschlossen
werden, muß man sich vergewissern, daß sie sauber
sind.
ACHTUNG! Die Rohrleitungen sind mit Rohrschellen
abzufangen und spannungsfrei an die Pumpe anzu-
schließen.
Die Rohrleitungen sind mit Rohrschellen abzufangen und
spannungsfrei an die Pumpe anzuschließen.
Der Innendurchmesser (Nennweite) der Rohrleitungen ist
vom Förderstrom abhängig.
Die Strömungsgeschwindigkeit soll in der Saugleitung
1,5 m/s und in der Druckleitung 3 m/s nicht übersteigen.
Keinesfalls Rohrweiten kleiner als die der Pumpenstutzen
wählen.
6.4.2. Saugleitung
Die Saugleitung muß unbedingt dicht sein.
Sie soll aufsteigend verlegt werden, um Luftsackbildung
zu vermeiden.
Mit der Pumpe über dem Wasserspiegel (Saugbetrieb)
ist ein Fußventil oder ein Rückschlagventil in der
Saugleitung zu montieren.
Mit der Pumpe
(Zulaufbetrieb) ist ein Absperrschieber in der
Zulaufleitung zu montieren.
6.4.3. Druckleitung
Zum Einstellen des gewünschten Förderstroms bzw. der
Leistungsaufnahme ist in der Druckleitung ein Schieber
einzubauen.
Druckmeßgerät (Manometer) einbauen.
Bei Druckhöhen über 15 m ist zwischen Pumpe und
Schieber eine Rückschlagklappe einzubauen, um die
Pumpe vor möglichen Wasserschlägen zu schützen.
www.bedu.nl
4.93.032.2
Stelle des
unter dem Wasserspiegel
( 2)
Abb.
Motors die