NightStick Intrant XPP-5562 Gebrauchsanleitung Seite 5

Gebrauchsanleitung
Intrant™ XPP-5562
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Nightstick XPP-5562
Taschenlampe verwenden. Die Anleitung enth‰lt wichtige Sicherheitshinweise und
Bedienungsanweisungen.
DIE XPP-5562 STIRNLAMPE IST ZUM GEBRAUCH ZUGELASSEN
Bayco Products, Inc.
640 S. Sanden Blvd., Wylie, TX 75098
Ex ia FLASHLIGHT FOR USE IN HAZARDOUS LOCATIONS
For use with Bayco Li-ion Battery Pack 5568-BATT or
5566-CARRIER with 3 AA Energizer Type EN91 or E91
CLASS I DIV 1 GRPS A-D T3
E 114304
CLASS II & III DIV1 GRPS E-G T135°C
ID 4003544
CLASS I ZONE 0 AEx ia IIC T3 Ga
ELECTRICAL SAFETY
I M1 Ex ia op is I Ma
INTRINSICALLY SAFE
II 1 G Ex ia op is IIC T3 Ga
SECURITE INTRINSEQUE
0359
Control Drawing: 5568-CERT-DWG1-03
WARNHINWEISE - EIGENSICHERHEIT GEWÄHRLEISTET
y Warnhinweis: Verwenden Sie lediglich die bewährten wiederaufladbaren
5568-BATT Lithiumion
Batterien oder die bewährten nicht wieder-aufladbaren
Batterien, die unter Besondere Konditionen Aufzählungspunkt 4 aufgeführt sind.
y Warnhinweis: Um eine Entflammung einer explosions-gefährdeten Atmosphäre zu
verhindern, öffnen Sie keinen Teil der beigefügten Batterien und versuchen Sie nicht
die beigestellten Batterien auszutauschen während Sie sich in einem explosions-
gefährdeten Umfeld befinden. Diese Maßnahme sollte lediglich in einem Umfeld
vorgenommen werden, das bekannterweise ungefährlich ist.
y Warnhinweis: Um eine Entflammung einer explosions-gefährdeten Atmosphäre
zu verhindern, laden Sie die bewährten wiederaufladbaren Nightstick 5568-BATT
Lithiumion Batterien nur in einem Umfeld auf, das bekannterweise ungefährlich ist.
y Warnhinweis: Sofern Sie nicht wieder-aufladbare Batterien in dem Nightstick
5566-Batteriefach verwenden, verwenden Sie ausschliesslich Energizer EN91 oder
Energizer E91 Batterien.
y Warnhinweis: Um eine Entflammung einer explosions-gefährdeten Atmosphäre
zu verhindern, wechseln Sie nicht wieder-aufladbare AA Batterien ausschliesslich in
einem Umfeld aus, das bekannterweise ungefährlich ist.
y Warnhinweis: Um das Risiko einer Explosion zu vermindern, vermeiden Sie es neue
nicht-wiederaufladbare Batterien mit gebrauchten nicht-wiederaufladbaren Batterien,
oder Batterien von unterschiedlichen Herstellern zu mischen.
y Warnhinweis: Das Austauschen von Bestandteilen kann die Eigensicherheit
beeinträchtigen.
y Warnhinweis: Dieses Gerät könnte für elektrostatische Aufladung anfällig sein, da es
von den äußeren Metallteilen bis zur Erde einen Kapazitätswert von 4 pF gemessen hat.
SPEZIELLE ANLEITUNG ZUR EIGENSICHERHEIT
y Für Ihre persönliche Sicherheit überprüfen Sie stets die Einstufung jedes
bekanntlicherweise gefährlichen oder möglicherweise gefährlichen Standortes, an
dem die Winkellampe verwended werden soll.
y Nur Geräte, die direkt an einen Apparat angeschlossen sind, der der IEC 60950
Serie entspricht ist erlaubt.
BETREIBEN DER XPP-5562
Die XPP-5562 eigensichere Taschenlampe wird mit dem Nightstick 5566-CARRIER
nicht wiederaufladbaren Batteriefach und 3 - AA Energizer EN91 oder Energizer E91
Batterien aufgeladen. Die 5562 Winkellampe wird nur mit einer Batteriepackung verkauft.
Sie kann wiederaufladbar gemacht werden sofern eine zweite Batteriepackungs-
Ausstattung gekauft wird.
WARNHINWEIS: Verwenden Sie keine andere Art von nicht-wiederaufladbaren
Batterien mit dieser Taschenlampe.
WARNHINWEIS: Verwenden Sie keine wiederaufladbaren AA Batterien mit dieser
Taschenlampe.
5566-CARRIER NICHT-WIEDERAUFLADBARES BATTIERIEFACH
WARNHINWEIS: Das Nightstick
Batteriefach ist eine firmeneigene Entwicklung und passt nur in die XPP-5562,
XPR-5564, XPP-5566 und XPR-5568 Winkellampen. Versuchen Sie nicht diese
Batterien in irgendeiner anderen Lampe zu verwenden. Verwenden Sie keine
anderen Batterien in dieser Lampe.
Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.nightstick.com
XPP-5562
batteries only
Ex ia op is I Ma
Ex ia op is IIC T3 Ga
DEMKO 17 ATEX 1927
IECEx UL 17.0082
-20ºC ≤ Tamb ≤ +40ºC
1.5V/Cell Alkaline
3.7V/Cell Li-ion
IP-67
Um: 10V
5566-CARRIER nicht-wiederaufladbare
y Das Nightstick 5566-CARRIER nicht-wiederaufladbare Batteriefach ist für 3 AA
Batterien ausgestattet. Die einzigen AA Batterien, die zur Benutzung mit dieser
Taschenlampe zur Bewahrung der Eigensicherheits-Einstufung der XPP-5562
zertifiziert sind, sind die Energizer EN91 oder Energizer E91 Batterien.
y Verwenden Sie keine anderen Marken oder Modelle der AA Batterien mit dieser
Taschenlampe.
y Verwenden Sie keinerlei wiederaufladbare AA Batterien mit mit dieser Taschenlampe.
Entfernen des Nicht-Wiederaufladbaren Batteriefachs
WARNHINWEIS: UM EINE ENTFLAMMUNG EINER EXPLOSIONS-GEFÄHRDETEN
ATMOSPHÄRE ZU VERHINDERN, ÖFFNEN SIE DAS BATTERIEFACH NICHT IN
EINEM EXPLOSIONS-GEFÄHRDETEN UMFELD. DIESE MASSNAHME SOLLTE
AUSSCHLIESSLICH IN EINEM UMFELD VORGENOMMEN WERDEN, DAS
BEKANNTERWEISE UNGEFÄHRLICH IST.
y Um Zugang zu dem 5566-CARRIER nicht-wiederaufladbaren Batteriefach zu
erhalten schrauben Sie die Schraube, die sich an der Tür des Batteriefachs an der
Unterseite der Lampe befindet los.
HINWEIS: Die Schraube an der Tür des Batteriefachs verwendet ein Design,
das es verhindert, dass die Schraube von der Tür abfällt. Vermeiden Sie es die
Schraube zu entfernen.
y Öffnen Sie die Tür des Batteriefachs mit genügend Freiraum, um es dem
5566-CARRIER nicht-wiederaufladbaren Batteriefach zu ermöglichen herauszugleiten.
Installation oder Ersetzen der Batterien
y Beginnen Sie damit das 5566-CARRIER nicht-wiederaufladbare Batteriefach mit
dem Anzeigepfeil nach links auszurichten.
y Setzen Sie die 3 Batterien - AA Energizer EN91 oder Energizer E91 (stellen
Sie sicher, dass alle 3 Batterien vom gleichen Modell sind... verwenden Sie keine
Kombinaton von beiden) gemäß dem Diagramm, das sich an der Unterseite des
Batteriefachs befindet.
y Passen Sie auf, dass Sie keine der Kontaktsprungfedern verbiegen, und dass alle 3
Batterien richtig eingesetzt sind bevor Sie sie in der Winkellampe installieren.
HINWEIS: Der Batteriefachdeckel passt nur in einer Richtung. Es ist nicht möglich
ihn umgekehrt anzubringen.
Das Nightstick 5566-CARRIER nicht-wiederaufladbare Batteriefach kann nun in die
Winkellampe eingesetzt werden. Das Einsetzen des Nightstick 5566-CARRIER nicht-
wiederaufladbaren Batteriefachs in die Winkellampe ist das Gleiche wie das Einsetzen
der 5568-BATT Lithiumion Batterien. Bitte betrachten Sie die Anleitungen weiter oben im
Abschnitt über die 5568-BATT wiederaufladbaren Lithiumion Batterien.
Installation des nicht-wiederaufladbaren Batteriefachs
y Mit der Batteriefachtür weit genug geöffnet, um genug Freiraum zu bieten, führen
Sie das 5566-CARRIER nicht-wiederaufladbare Batteriefach so ein, dass das Ende
mit den Metallkontakten zuerst eingeführt wird.
y Nachdem das Batteriefach vollständig in den Handgriff der Taschenlampe eingeführt
ist schließen Sie die Batteriefachtür und sichern Sie sie mit der Schraube an der
Batteriefachtür.
WARNHINWEIS: Ziehen Sie die Schraube an der Batteriefachtür nicht zu fest an.
INBETRIEBSETZUNG
DIE XPP-5562 HAT 3 SEPARATE BELEUCHTUNGSARTEN:
Blinklicht Modus
Um das Blinklicht zu betätigen drücken Sie leicht auf den Blinklichtschalter. Um das
Blinklicht auszuschalten drücken Sie den Schalter ein weiteres Mal.
Flutlicht Modus
Um das Flutlicht zu betätigen drücken Sie leicht auf den Flutlichtschalter. Um das
Flutlicht auszuschalten drücken Sie den Schalter ein weiteres Mal.
Dualer Beleuchtungs-Modus
Der duale Beleuchtungs-Modus ermöglicht es dem Benutzer das Dauerlicht und
Flutlicht gleichzeitig einzuschalten. Um das Dauerlicht zu betätigen drücken Sie einfach
den Schalter für das Blinklicht und dann den Schalter für das Flutlicht. Um beide Lichter
auszuschalten drücken sie einfach beide Schalter unabhängig voneinander.
GARANTIE
BEFRISTETE LEBENSLÄNGLICHE GARANTIE
Bayco Products, Inc. gewährleistet dem Erstkäufer eine lebenslängliche Garantie
dafür, dass dieses Product keinerlei Bearbeitungs- oder Materialienschäden aufweist.
Die befristete lebenslängliche Garantie beinhaltet LEDs (Leuchtdioden), Gehäuse
und Lichtscheiben. Wiederaufladbare Batterien, Ladegeräte, Schalter, Elektronik und
enthaltene Zubehör haben eine Garantie von 2 Jahren mit Kaufbeleg.
Normaler Verschleiß und Fehlfunktionen, die durch Unfälle, Zweckentfremdung,
Missbrauch, fehlerhafte Installation und Blitzschäden verursacht wurden sind hiervon
ausgeschlossen. Wir reparieren oder ersetzen das Produkt sofern ein Defekt festgestellt
wird. Dies ist die einzige Gewährleistung, inklusive jeglicher Gewährleistung der allgemeinen
Gebrauchstauglichkeit und Eignung für den bestimmten Zweck dieses Produktes.
Eine vollständige Kopie der Garantie ist auf www.nightstick.com/nightstick-product-
support/warranties ersichtbar. Bewahren Sie den Kassenzettel zum Kaufnachweis auf.
INS-XPP-5562-17B
11-06-2017