Seite 2
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:41 Page 2 ŮL Ž ÔL Ž É Ž ВАЖНАЯ ФОРМАЦИЯ Прочитайте д ючить для дальнейшего ьзования Ó ĪG ĀC Õ ș ΙΚΕΣ ΙΕΣ ∆ιαβάστε Ó µελλοντική İ İLGİL...
Seite 3
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:41 Page 3 1. Cable Hook x 2 2. Screw x 2 É Kabelhaak x 2 Schroeven x 2 ÅLL Kabelhake x 2 Height adjustment lever Skruvar x 2 Kabelhaken x 2...
Seite 4
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:41 Page 4 Gancho de cable x 2 Laido kabliukas x 2 Tornillos x 2 Varžtas x 2 Uchwyt Podtrzymujący Kabla Zasilającego Śrubki Ś Ž Ž Ś ОДЕРЖИМОЕ: Gancho para cabo x 2 Крюк...
Seite 5
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:41 Page 5 ΙΕΧΟΜΕΝΑ İÇİ İL Cârlig pentru cablu x 2 Άγκιστρο καλωδίου x 2 Kablo Askısı x 2 Şurub x 2 Βίδα x 2 Vida x 2 Επάνω μέρος καλαθιού κομμένου...
Seite 38
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 38 Æ Æ & & ÆRK – Der er to start/stop-arme. De kan begge...
Seite 54
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 54 Ó É ÉZ É ŰGyŰJ Ő É & & ÉS – Két start/stop fogantyú van felszerelve.
Seite 55
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 55 Ő Ű Ű É É...
Seite 56
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 56 ŐSÉGI TANÚSÍTVÁNy Í É Í...
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 83 По мере заполнения сборника трава становится видимой гда в окне видно, что сборник срезанной травы циальное окно го необходимо очистить. упасть, вы услышите изменение звука мотора. Если это у с края газона, который ближе...
Seite 84
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 84 формация ужающей ды При делия це ужбы дует удования ужающей ды Обеспечив это делие шено ьным При димости ь Вашей Вы дотвратить циальные дминистрацией учить формацию гативные дствия для...
Seite 97
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 97 µοποιείται µπορεί µπορεί µατισµό µοποίηση µόδιος µβόλων µένη µια µένο µε µένα µπορούν µάνουν ∆ιαβάστε µειώσουν Κρατάτε το καλώδιο μακριά από το προϊόν, να βρίσκεστε πάντα από την αντίθετη μεριά από το σημείο τροφοδοσίας και...
Seite 98
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 98 Προσέχετε πολύ όταν τραβάτε το μηχάνημα προς το μέρος σας. µέσως µπορεί µατισµό µε µένους Προσοχή: Μην αγγίζετε τις λεπίδες αν κινούνται µάδια µπουλόνια µακριά µέσα µένα µής µα...
Seite 99
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 99 προκαλέσει μείωση της ταχύτητας του κινητήρα, την οποία Ξεκινήστε να κόβετε την άκρη του γκαζόν που βρίσκεται πιο αντιλαμβάνεστε από την αλλαγή στον ήχο του κινητήρα. Εάν κοντά στο σημείο τροφοδοσίας, ώστε το καλώδιο να πέφτει...
Seite 105
5765592-02 Flymo Chevron 34VC-37VC Euro.qxp_???????-01 Visimo-Easimo Euro(Cleva) 08/01/2016 11:42 Page 106 Ó & º & ½ º ТОВ «Хусварна Україна» Хускварна България вул. Васильківська, 34, ЕООД офіс 204-г Бул. „Андрей Ляпчев” º 03022, Київ София Т ел. (+38) 044 498 39 02 Т...