Algemene Veiligheidswaarschuwingen - Homelite HBL26BVB Bedienungsanleitung

FR EN DE ES IT PT
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
WAARSCHUWING
Wanneer u het product
veiligheidsregels worden opgevolgd. Voor uw eigen
veiligheid en deze van omstanders, dient u deze
instructies te lezen voor u het product gebruikt. Bewaar
de instructies voor later gebruik.
WAARSCHUWING
Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik door
personen (met inbegrip van kinderen) die niet over
alle verstandelijke vermogens beschikken of die over
onvoldoende ervaring, kennis en gezond verstand
beschikken, nodig om dit apparaat veilig te bedienen.
De plaatselijke wetgeving kan beperkingen opleggen
i.v.m. de leeftijd van de bediener.
niet alert is op de aanwezigheid van kinderen. Neem nooit
aan dat kinderen zullen blijven waar u ze laatst zag.
Zorg dat er zich geen kinderen in het werkgebied bevinden
en naast de gebruiker moet er een verantwoordelijke
volwassene toezicht houden op kinderen. Wees alert en
schakel het product uit als een kind het werkgebied betreedt.
Stop de machine als iemand het werkgebied betreedt.

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

In enkele streken gelden regels die het gebruik van het
product tot enkele handelingen beperken. Raadpleeg
uw gemeentebestuur voor advies
Laat kinderen of niet-opgeleide personen dit product
niet gebruiken.
Controleer voor elk gebruik of alle bedieningsknoppen
en veiligheidsinrichtingen goed functioneren. Gebruik
het gereedschap niet als de "uit"-schakelaar de motor
niet uitschakelt.
Start of laat de motor nooit draaien in een gesloten
of slecht geventileerde ruimte; het inademen van
uitlaatgassen kan dodelijk zijn.
Maak voor elk gebruik de werkplek vrij. Verwijder
alle objecten, zoals stenen, gebroken glas, nagels,
ijzerdraad of kunststof draad, die een aanzienlijke
afstand en hard kunnen worden weggeblazen.
Draag volledige gezichts- en gehoorbescherming
terwijl u het product bedient. Deze machine maakt
enorm veel geluik en er kan gehoorschade optreden
als de voorzorgsmaatregelen om het geluid te
verminderen niet worden opgevolgd en er geen
gehoorbescherming wordt gedragen.
Draag een stevige,
handschoenen. Draag geen loszittende kledij, short,
NL
SV DA NO FI
gebruikt, moeten de
lange broek, laarzen en
HU CS RU RO PL SL
juwelen en ga niet blootsvoets.
Maak lang haar vast zodat het zich boven
schouderlengte bevindt om te voorkomen dat het in
een bewegend deel verstrikt raakt.
Houd rekening met weggeslingerde of rondvliegende
voorwerpen. Houd alle omstanders (in het bijzonder
kinderen en huisdieren) op tenminste 15m afstand van
het werkgebied.
Gebruik motoraangedreven werktuigen enkel tijdens
de normale uren - niet vroeg 's morgens of laat 's
avonds wanneer mensen kunnen worden gestoord.
Gebruik harken en bezems om restafval los te maken
voordat u gaat blazen/zuigen.
Gebruik het apparaat nooit in een explosieve
omgeving.
Gebruik het product niet wanneer u moe, ziek of onder
de invloed bent van alcohol, drugs of medicijnen.
Gebruik dit apparaat niet op plekken waar u niet goed
kunt zien. De gebruiker heeft een duidelijk overzicht
nodig van het werkgebied om mogelijke gevaren te
identificeren.
Het gebruik van gehoorbescherming vermindert
de mogelijkheid om waarschuwingen (verbaal of
alarmen) te horen. De gebruiker moet extra aandacht
hebben voor wat er op de werkplaats gebeurt.
Gebruik alleen genoeg vermogen om de taak uit te
voeren; hierdoor vermindert de kans op letsel door
geluid en trilling.
Het gebruik van gelijksoortige apparaten in de nabijheid
verhoogt het risico van letsel en de mogelijkheid dat er
andere mensen in uw werkgebied komen.
Bewaar steeds een stevige houvast en goed
evenwicht. Overrek u niet. Wanneer u overreikt kan dit
leiden tot evenwichtsverlies of blootstelling aan hete
oppervlakken.
Houd alle lichaamsdelen weg van de bewegende
delen. Ronddraaiende rotorbladen kunnen ernstige
letsels veroorzaken. Schakel de motor uit en controleer
of de schoepen gestopt zijn met draaien voordat de
vacuümdeur wordt geopen, buizen worden geïnstalleerd/
vervangen of de afvalzak wordt geopend of verwijderd.
Raak de omgeving rond de geluiddemper of motor niet
aan; deze onderdelen worden tijdens de werking warm.
Controleer het apparaat voor gebruik. Controleer
de eenheid voor elk gebruik op losse binders,
brandstoflekken, etc.
Zorg ervoor dat alle beschermers en handvatten goed
en veilig zijn vastgemaakt. Vervang alle beschadigde
onderdelen voor gebruik.
Laat het toestel nooit werken wanneer de geschikte
uitrusting niet werd bevestigd. Bij gebruik als blazer,
67
HR ET LT LV SK BG