Seite 1
HBV2500S ELEKTRISCHES MULCHGEBLÄSE / SAUGER BEDIENUNGSANLEITUNG Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine.
Seite 2
Wichtig! Es ist unerlässlich, dass Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung lesen bevor Sie diese Maschine starten oder bedienen.
Prüfen Benutzung Strom- Verlängerungskabel of Anzeichen von Beschädigung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Homelite Produkt und Alterung. Verwenden Sie das Gerät nicht falls das entschieden haben! Kabel beschädigt oder abgenutzt ist. ミ Betreiben Sie das Gerät niemals mit defekten...
Seite 4
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen) ミ sind. Achten Sie bei der Arbeit mit dem Werkzeug auf einen ミ Prüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Abnutzung bzw. gleichmäßigen und sicheren Stand. ミ Verschleiß. Schalten Sie das Werkzeug nicht in geschlossenen ミ Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile. oder schlecht belüfteten Räumen oder in der Nähe ミ...
Seite 5
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen) SYMBOLE Einige der folgenden Symbole können mit diesem Werkzeug verwendet werden. Bitte schauen Sie sich diese an und machen sich mit ihrer Bedeutung vertraut. Ein gutes Verständnis dieser Symbole erlaubt es Ihnen das Werkzeug sicherer und effektiver einzusetzen. Symbol Erklärung WARNUNG!
6. Stromkabel ミ Sollten Teile beschädigt sein oder fehlen, wenden Sie 7. Auffangsack-Verbindungsstück sich bitte an den Homelite-Kundendienst. 8. Unterer Haken für den Auffangsack ミ Bei Lieferung sind einige Teile des Gebläsesaugers 9. Auffangsack noch nicht montiert. Gehen Sie wie folgt vor, um diese 10.
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen) ミ Schieben Sie das Plastik-Einsteckverbindungsstück einschalten. des Sacks auf den Auslass des Motorgehäuses bis es einrastet (Abb. 8) GEBLÄSESAUGER AUSSCHALTEN ミ ミ Befestigen Sie die Lasche am unteren Ende des Lassen Sie zum Ausschalten des Gebläsesaugers Auffangsacks am Haken des Rohrs (8) einfach den Auslöser (2) los.
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen) WARTUNG UND PFLEGE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG 1. Keine Stromversorgung (Stromausfall) 1. Sicherung (10 A) prüfen 2. Draht des Verbindungskabels defekt 2. Kabel ersetzen oder prüfen lassen (Elektriker). Verwenden Sie niemals ein Motor startet nicht defektes Kabel. 3.
Seite 9
ACTUAL PURCHASE PRICE PAID BY YOU FOR THE PRODUCT. This warranty is valid only in the European Union, Australia and New Zealand. Outside these areas, please contact your authorized Homelite dealer to determine if another warranty applies. EC DECLARATION OF CONFORMITY (Original Instructions) Manufacturer: Homelite Far East Co.,Ltd...