Seite 2
Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant le montage et la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine. Wichtig! Es ist unerlässlich, dass Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung lesen bevor Sie diese Maschine starten oder bedienen.
■ Prüfen Benutzung Strom- Verlängerungskabel of Anzeichen von Beschädigung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Homelite Produkt und Alterung. Verwenden Sie das Gerät nicht falls das entschieden haben! Kabel beschädigt oder abgenutzt ist. ■ Betreiben Sie das Gerät niemals mit defekten...
Seite 16
DA NO HU CS RU RO PL HR ET SK BG Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen) sind. ■ Achten Sie bei der Arbeit mit dem Werkzeug auf einen ■ Prüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Abnutzung bzw. gleichmäßigen und sicheren Stand. Verschleiß.
Seite 17
DA NO HU CS RU RO PL HR ET SK BG Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen) SYMBOLE Einige der folgenden Symbole können mit diesem Werkzeug verwendet werden. Bitte schauen Sie sich diese an und machen sich mit ihrer Bedeutung vertraut. Ein gutes Verständnis dieser Symbole erlaubt es Ihnen das Werkzeug sicherer und effektiver einzusetzen.
6. Stromkabel ■ Sollten Teile beschädigt sein oder fehlen, wenden Sie 7. Auffangsack-Verbindungsstück sich bitte an den Homelite-Kundendienst. 8. Unterer Haken für den Auffangsack ■ Bei Lieferung sind einige Teile des Gebläsesaugers 9. Auffangsack noch nicht montiert. Gehen Sie wie folgt vor, um diese 10.
DA NO HU CS RU RO PL HR ET SK BG Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen) ■ Schieben Sie das Plastik-Einsteckverbindungsstück einschalten. des Sacks auf den Auslass des Motorgehäuses bis es einrastet (Abb. 8) GEBLÄSESAUGER AUSSCHALTEN ■ Befestigen Sie die Lasche am unteren Ende des ■...
DA NO HU CS RU RO PL HR ET SK BG Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen) WARTUNG UND PFLEGE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG 1. Keine Stromversorgung (Stromausfall) 1. Sicherung (10 A) prüfen 2. Draht des Verbindungskabels defekt 2. Kabel ersetzen oder prüfen lassen (Elektriker).