Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Condenseur à refroidissement par air :
- Batterie cintrée tubes cuivre/ailettes
aluminium.
- Ventilateurs hélicoïdes avec grilles,
moteurs 1500 tr/min équipés
de protection interne.
- Moteurs IP54, classe isolation F.
- Soufflage horizontal.
• Réservoir de liquide :
- Vanne départ liquide.
- Soupape de sécurité montée pour
réservoir en catégorie de risque ≥ II.
• Accessoires ligne liquide :
- Filtre déshydrateur.
- Voyant liquide avec indicateur d'humidité.
- Electrovanne liquide livrée en kit sur
version bi-bloc SC.
(précautions de montage voir notice
technique).
• Tableau électrique :
- Conforme à l'EN 60 204-1.
- Alimentation électrique : 400V-3ph-50Hz
+ terre sans neutre.
- Certifiée IP45 selon la norme EN 60 529.
- Transformateur de télécommande.
- Contacteur moteur compresseur.
- Contacteurs moteurs ventilateurs.
• Appareils de régulation et de sécurité
- Pressostats de sécurité haute et basse
pression.
- Boîtier de commande à distance protégé
contre les intempéries (interrupteur M-A,
voyant, 5 m de câble).
- Pressostat BP de régulation.
- Pressostat HP de régulation sur version
bi-bloc SC.
EVAPORATEUR PLAFONNIER
• Carrosserie en tôle galvanisée pré-laquée
blanche (RAL7035).
• Bac et portes pivotants pour accès au
détendeur.
• Détendeur monté.
• Sonde électronique de régulation de la
température.
• Résistances de dégivrage de la batterie
(CAE/CAB).
• Sonde électronique de fin dégivrage
(CAE/CAB).
• Résistances de dégivrage de bac et de
viroles de ventilateurs pour versions basses
températures (CAB).
REGULATION PROCOLD 2 (sur version
bi-bloc SC).
• Commande à distance qui permet la
gestion complète,
du compresseur, des ventilateurs de
l'évaporateur,
du dégivage, des alarmes et de l'éclairage
de la chambre.
• Boitier IP65, montage mural.
• Livrée avec câble de longueur 5m.
ACCESSOIRES OPTIONNELS
• Interrupteur général de sécurité.
• Réduction de puissance (modèle
D4 uniquement).
• Régulation de la haute pression
par pressostat.
• Régulation de la haute pression
par variateur de tension.
• Manomètre HP et BP.
• Bouteille anti-coup liquide.
• Traitement anticorrosion de la batterie
(Revêtement Blygold).
• Air cooled condenser :
- Bended coil - copper tubes/aluminium
fins.
- Axial flow fans with grids, motors
equipped with thermal
protection, 1500 rpm.
- Motor IP 54 - Insulation class F.
- Horizontal air flow.
• Liquid receiver :
- Outlet service valve.
- Mounted safety valve for receiver with risk
category II or higher.
• Liquid accessories :
- Filter drier.
- Liquid sight glass with moisture indicator.
- Liquid solenoid valve, delivered separately
on SC split system version (mounting
precautions, refer to technical brochure).
• Electrical panel :
- Panel complying to EN 60 204 -1
standards.
- Electrical supply : 400V-3ph-50Hz +
ground without neutral.
- Electrical panel IP45, according to
EN 60 529.
- Transformer.
- Compressor motor contactor.
- Fan motors contactors.
• Safety and control devices :
- HP and LP safety pressure switches.
- Weatherproof remote control box (On-Off
switch, light, 5 m of cable).
- LP control by pressure switch.
- HP control by pressure switch on
SC split system version.
CEILING COOLER
• White prepainted galvanized steel sheets
casing.
• Hinged drain pan and door for access to
expansion valve.
• Expansion valve factory fitted.
• Electronic sensor for temperature control.
• Defrost heater in the coil (CAE/CAB).
• Electronic end-of-defrost sensor in
models (CAE/CAB).
• Drain pan and fan collar defrost heaters for
low temperature models (CAB).
PROCOLD 2 CONTROLLER (on SC split
sytem version).
• Remote electrical control box used to
manage compressor,
cooler fans, defrost system, alarms and cold
room lighting.
• 2 probes : cold room temperature,
evaporation temperature.
• Classified IP65, wall mounting.
• Supplied with 5m cable.
OPTIONAL ACCESSORIES
• General safety switch.
• Capacity control (Only D4 model).
• HP control by pressure switch.
• HP control by voltage controler.
• HP and LP pressure gauge.
• Suction accumulator.
• Special coating in corrosive atmosphere
(with Blygold protection).
DESCRIPTIF TECHNIQUE
TECHNICAL FEATURES
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
• Luftgekühlter Verflüssiger :
- Gebogenes Wärmetauschern,
Kupferrohre, Aluminiumlamellen.
- Lüfter mit Gitter und Axialgebläse, Motor
mit thermischem Motorschutz,
1.500 U/Min.
- Motoren-Schutzklasse IP54,
Isolationsklasse F.
- Horizontale Blasrichtung.
• Flüssigkeitssammler :
- Austritt Ventil.
- Eingebautes Sicherheitsventil für Sammler
ab Gefahrenklasse ≥ II.
• Ausstattung Flüssigkeitsleitung:
- Filtertrockner.
- Flüssigkeitsschauglas mit
Feuchtigkeitsanzeige.
- Flüssigkeitsmagnetventil im Bausatz
bei " 2-Block " SC.
(Montagevorschriften s. technisches
Handbuch).
• Elektrische Schalteinheit:
- Gemäß EN 60 204-1.
- Spannung: 400V-3ph-50Hz + Erde ohne
Nullleiter.
- Schutzklasse IP45 gemäß EN 60 529.
- Ferngesteuerter Umwandler.
- Leistungsschütz f. Verdichtermotor.
- Leistungsschütze für Lüftermotoren.
• Sicherheits- und Kontrolleinrichtungen:
- HD- und ND-Sicherheitsdruckschalter.
- Wetterfeste Fernsteuerungsbox
(Ein-Aus-Schalter, Beleuchtung,
5 m Kabel).
- ND-Kontrolle über Druckschalter.
- HD-Kontrolle über Druckschalter bei
Modellen " 2-Block " SC.
DECKENVERDAMPFER
• Gehäuse aus weiß lackiertem,
galvanisiertem Stahlblech (RAL7035).
• Abklappbare Auffangwanne und Tür für
Zugang zum Expansionsventil.
• Expansionsventil werkseitig montiert.
• Elektronischer Fühler für
Temperaturkontrolle.
• Abtauheizung im Röhrenpaket (CAE/CAB).
• Elektronischer Fühler für Ende des
Abtauvorgangs (CAE/CAB).
• Abtauung für wanne und Tropf
Lüfterblätter bei TK-Ausführungen (CAB).
PROCOLD 2 STEUERUNG (bei Modellen
" 2-Block " SC).
• Fernsteuerung für Verdichtersteuerung,
Verdampferlüfter, Abtaueinrichtungen,
Alarmeinstellungen und
Kühlraumbeleuchtung.
• Schutzklasse IP65, Wandmontage.
• Geliefert mit 5 m Kabel.
ZUSATZAUSSTATTUNG (AUF WUNSCH)
• Sicherheitshauptschalter.
• Leistungsbegrenzung (nur bei D4
Modellen).
• HD-Regulierung durch Druckschalter.
• HD-Regulierung durch Spannungsregler.
• HD- und ND-Manometer.
• Saugsammelstück.
• Anti-Korrosions-Beschichtung f.
Wärmetauschern (Blygold).
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
