Sur La Télécommande - Philips MC 165 Benutzerhandbuch

Sur le haut et à l'avant
1 STANDBY·ON ...met l'appareil en marche et en mode
d'attente (standby)
2 CD .....................sélection du lecteur de CD
2 TUNER ..............sélection du tuner
BAND................sélection de la bande d'ondes
2 AUX...................sélection de l'entrée pour un appareil
supplémentaire
3 TIMER ...............active et désactive le timer
4 RDS/ .................pour commuter d'une information RDS
à l'autre
SHUFFLE ...........pour jouer les morceaux dans un ordre
aléatoire
5 § .....................saut et recherche vers l'avant
TUNING 22 .....réglage des stations radio
6 ∞ .....................saut et recherche vers l'arrière
11 TUNING .....réglage des stations radio
7 2; ....................pour démarrer et interrompre la lecture CD
PRESET 3.........sélection de stations radio programmées
8 9.......................pour arrêter la lecture CD et effacer le
programme
4 PRESET.........sélection de stations radio programmées
9 p.......................prise 3,5 mm pour écouteurs
Remarque : lorsqu'on raccorde les écouteurs, ceci
désactive les enceintes.
0 PROGRAM ........CD : pour programmer des morceaux et
passer la programmation en revue
RADIO : pour programmer les stations
radio
! CLOCK...............sélection de la fonction horloge
@ OPEN/CLOSE ....pour ouvrir/fermer le compartiment CD
# ..........................compartiment CD
$ ..........................afficheur
% VOLUME ...........réglage du volume
^ DBB...................DYNAMIC BASS BOOST
accentue les basses
& INCREDIBLE
SURROUND ......crée un effet stéréo phénoménal
* DSC...................DIGITAL SOUND CONTROL
améliore les caractéristiques du son
Au dos
( AUX IN R/L ..............pour le raccordement à la sortie
audio d'un appareil supplémentaire
) SPEAKERS 4 ½.........pour le raccordement des enceintes
fournies
¡ SUBWOOFER ...........pour le raccordement à un subwoofer
™ AC MAINS ...............une fois tous les autres
raccordements établis, connectez
cette entrée par le cordon
d'alimentation à la prise de courant.
£ AM AERIAL..............pour le raccordement de l'antenne-
cadre AM fournie
≤ FM AERIAL 75 ½ .....pour le raccordement de l'antenne-fil
fournie
Sur la télécommande
CD......................sélection du lecteur de CD
y........................commutation en mode d'attente (standby)
TUNER ...............sélection du tuner
AUX ...................sélection de l'entrée pour un appareil
supplémentaire
SLEEP.................active le timer de sommeil (sleeptimer)
TIMER................active et désactive le timer
MUTE.................supprime le son
NEWS................active et désactive l'annonce de nouvelles
COMMANDES ET RACCORDEMENTS
DBB....................DYNAMIC BASS BOOST
accentue les basses
DSC....................DIGITAL SOUND CONTROL
améliore les caractéristiques du son
INC. SURR. ........crée un effet stéréo phénoménal
REPEAT ..............pour répéter un morceau, la totalité du CD
ou le programme
SHUFFLE ............pour jouer les morceaux dans un ordre
aléatoire
PROGRAM .........CD : pour programmer des morceaux et
passer la programmation en revue
5 ......................CD : recherche vers l'arrière
RADIO : réglage des stations radio
; ........................interrompt la lecture CD
6 ......................CD : recherche vers l'avant
RADIO : réglage des stations radio
VOLUME –/+ .....diminue/augmente le volume
PREV. ¡ .............CD : saut en arrière
RADIO : sélection d'une station programmée
PLAY 2 ..............démarre la lecture CD
NEXT ™ .............CD : saut en avant
RADIO : sélection d'une station programmée
STOP 9..............met fin à la lecture CD et efface le programme
Remarque : commencez par sélectionner la source audio
voulue, puis appuyez sur la touche de fonction
requise.
15