Peaq PMS200BT Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Peaq PMS200BT
Inhaltszusammenfassung für Peaq PMS200BT
- Seite 1 Micro Audio System PMS200BT-B/W Bedienungsanleitung Mode d’emploi Οδηγίες χρήσης Kezelési leírás User Manual Manuale dell’utente Manual de instrucciones PMS200BT_A5_131031_1.indb 1 31/10/13 2:53 PM...
- Seite 2 PMS200BT_A5_131031_1.indb 2 31/10/13 2:53 PM...
- Seite 3 Deutsch 4 - 17 Ελληνικά 18 - 31 English 32 - 45 Español 46 - 59 Français 60 - 73 Magyar 74 - 87 Italiano 88 - 101 PMS200BT_A5_131031_1.indb 3 31/10/13 2:53 PM...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitsanweisungen. Bitte auf- Musik hören, kann Ihr Hörvermögen beein- merksam durchlesen und für späteren Ge- trächtigt werden. Eine angemessene Laut- brauch aufbewahren. stärke einstellen. – Erstickungsgefahr! Verpackungsmaterial GEFAHR! Unsichtbare Laserbe- von Kindern fernhalten. strahlung beim Öffnen und nicht –... - Seite 5 DEUTSCH ordnungsgemäß funktioniert oder fallen ge- unsachgemäßem Auswechseln der Batte- lassen wurde. rien. Ersetzen Sie Batterien nur durch den- – Vor Anschluss des Produktes an der Steck- selben oder einen gleichwertigen Batterietyp. dose sicherstellen, dass die auf dem Produkt – Wechseln Sie immer den gesamten Batterie- angegebene Spannung mit der Netzspan- satz.
- Seite 6 DEUTSCH Bedienelemente Lautsprecher USB-SD Deckel Hauptgerät USB-Port Touchpanel Ohrhörerbuchse SD-Kartenschlitz CD-Fach 12 13 14 15 Lautsprecherkabel 13 Audio-AUSGANG (L) 10 Antenne 14 Ein-/Ausschalter 11 AUX-EINGANG 15 Netzkabel mit Netzstecker 12 Audio-AUSGANG (R) PMS200BT_A5_131031_1.indb 6 31/10/13 2:53 PM...
- Seite 7 DEUTSCH Zubehörteile 1 x Bedienungsanleitung 1 x Fernbedienung 1 x Hauptgerät 1 x Kurzanleitung 2 x Lautsprecher 1 x Garantiekarte 2 x Abnehmbare Lautsprecherbespannung Touchpanel Display / I Symbol MODE Symbol Einschalten oder Stand-by Modus wechseln. Symbol MEMORY Symbol Wiedergabe oder Wiedergabe unter- Einstellung bestätigen brechen Symbol...
- Seite 8 DEUTSCH Fernbedienung Einschalten/Stand-by Ton stummschalten Modus wechseln Erhöhen/Vermindern der CD-Fach öffnen/schließen Lautstärke Auf Mono/Stereo Einstellung bestätigen umschalten Wiedergabe/Pause Stopp Schnellrücklauf/ Vorheriger Track Schnellvorlauf/ Nächster Track Equalizer Timer einstellen Ordner wechseln Einschlafmodus Zufallswiedergabe Zahlentasten 0-9 Wiederholte Wiedergabe INTRO-Wiedergabe Batteriefach PMS200BT_A5_131031_1.indb 8 31/10/13 2:53 PM...
-
Seite 9: Bedienung
DEUTSCH Einstellung Bedienung Wählen Sie einen stabilen, ebenen und sau- STROMVERSORGUNG beren Untergrund, um das Gerät aufzustellen. Verlegen Sie die Kabel so, dass sie keine Stol- perfalle bilden können und stellen Sie keine schweren, scharfkantigen Gegenstände auf Kabel und Gerät ab. Lassen Sie rund um das Gerät herum ca. -
Seite 10: Uhrzeit Einstellen
DEUTSCH STAND-BY MODUS Drücken Sie die Taste MODE, um folgende Bedienmodi einzustellen: – CD – BT LINK (Bluetooth) – USB – AUX – CARD – TUNER (RADIO) (Speicherkarte) Wenn Sie das Gerät wieder in das Stand-by UHRZEIT EINSTELLEN versetzen wollen, drücken Sie die Taste der Fernbedienung oder dem Touchpanel. -
Seite 11: Wiedergabe Beenden
DEUTSCH STUMMSCHALTUNG OFF (AUS) erscheint auf dem Display und die Stundenziffer blinkt. Drücken Sie oder , um die Stundenzahl einzu- stellen und bestätigen Sie mit der Taste TIMER. 5. Die Minutenziffer blinkt. Drücken Sie oder , um die Minutenzahl einzustellen und bestätigen sie mit der Taste TIMER. -
Seite 12: Zufallswiedergabe
DEUTSCH SCHNELLRÜCKLAUF / INTRO SCHNELLVORLAUF Durch Gedrückthalten der Tasten oder können Sie den aktuellen Track schnell vor- oder zurückspulen. Lassen Sie die Taste los, sobald Sie die gewünschte Stelle gefun- den haben, um die Wiedergabe fortzusetzen. TRACKWAHL Drücken Sie INTRO auf der Fernbedienung, Drücken Sie die entsprechende Zahlentaste um die ersten 10 Sekunden jedes Tracks ab- 0-9 auf der Fernbedienung und warten Sie 3... -
Seite 13: Vorgespeicherte Sender Wählen
DEUTSCH Radiowiedergabe HINWEIS: Durch das Speichern eines neuen Senders in einen bereits vorhandenen Spei- cherplatz, wird der darin befindliche Sender gelöscht und durch den neuen überschrie- ben. Durch das Ausschalten des Gerätes wird der Senderspeicher nicht gelöscht. VORGESPEICHERTE SENDER WÄHLEN Drücken Sie die Taste MODE und wählen 1. -
Seite 14: Wiederholfunktionen
DEUTSCH CD-Wiedergabe ORDNERAUSWAHL Für CD mit MP3/WMA-Wiedergabe Drücken Sie oder auf der Fernbedienung, um den Ordner zu ändern. ID3-BEDIENUNG Drücken Sie die Taste MODE und wählen Für CD mit MP3/WMA-Wiedergabe Sie die Option CD. 1. Während der MP3/WMA-Wiedergabe DISC AUSWERFEN / EINLEGEN die Taste MEMORY drücken, um die ID3-Funktion aufzurufen. -
Seite 15: Wiedergabeliste Aufheben
DEUTSCH USB/Speicherkarten Wiedergabe 3. Die Wiedergabe startet automatisch und der erste Track wird wiedergegeben. Wenn keine SD-Speicherkarte eingesteckt wird, er- scheint die Mitteilung NO CARD im Display. WIEDERHOLFUNKTIONEN Drücken Sie die Taste REPEAT , um folgende Optionen zu wählen: Den aktuellen Track –... - Seite 16 DEUTSCH Bluetooth Schließen Sie das Wiedergabegerät mit dem 1. Drücken Sie die Taste MODE und wäh- RCA-Kabel (rot/weiß) an die Buchse AUX- len Sie die Option BT LINK. BT LINK EINGANG an. blinkt im Display. 2. Aktivieren Sie die Option Bluetooth auf dem Bluetooth-Musikgerät.
-
Seite 17: Technische Daten
DEUTSCH Technische Daten STROMVERSORGUNG Eingang 230-240 V~, 50 Hz Leistungsaufnahme im Betrieb 33 W Stromverbrauch im Stand-by < 1 W Radio Frequenzbereich Nur digitale UKW-Sender, 88-108 MHz CD-Wiedergabe Frequenzgang 100-16 KHz bei -3 dB Kompatibilität CD-DA/CD-R/CD-RW/MP3 Fernbedienung Batterien 2 x AAA (nicht enthalten) Netzwerkfähigkeit SD-KARTE Bluetooth... -
Seite 102: Ec Declaration Of Conformity
Product/ Produkt: Micro Audio System Trademark/ Handelsmarke: PEAQ Model/ Modell: PMS200BT-B/W is in conformity with the following directives: / die Anforderungen der aufgeführten EG-Richtlinien erfüllt: 1999/5/EC (R&TTE Directive / R&TTE Richtlinie ) 2009/125/EC & EC1275/2008 (ErP Directive and Regulation/ ERP-Richtlinie und... - Seite 103 PMS200BT-B/W.13.10.31(1.8) Imtron GmbH Wankelstrasse 5 D-85046 Ingolstadt PMS200BT_A5_131031_1.indb 103 31/10/13 2:54 PM...