Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
23 L
CZ
MIKROVLNNÁ TROUBA
BG
UA
KZ
D
............................................................................................. 4
................................................................................ 5
..................................................................................... 8
................................................................................ 9
................................................................................ 14
....................................................................................... 16
...................................................................................... 18
.................................................................................................. 20
....................................................................................... 22
.............................................................................. 24
..................................................................................... 26
................................................................................ 28
......................................................................................... 30
.................................................................................... 32
www.scarlett.ru
........................................................................... 12
SC-2304
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-2304
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-2304
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
SC-2304 23 L INSTRUCTION MANUAL MICROWAVE OVEN ..................... 4 ................5 MIKROVLNNÁ TROUBA ..................8 ................9 KUCHENKA MIKROFALOWA ................12 CUPTOR CU MICROUNDE ................14 ..................16 ..................18 MIKROLAINEAHI ....................20 MIKROVI U KR SNS ..................22 MIKROBANG KROSNEL ................ - Seite 2 Üvegtányér Valdymo skydelis Vezérl asztal Skaitmeninis displ jus Digitális képerny Daugiafunkcinis reguliatorius TIME/MENU Többfunkciós szabályzó TIME/MENU 10. Grilio grotel s 10. Grill-rács GERÄTEBESCHREIBUNG Türklinken Türfenster Wellenleiterklappe (nicht abnehmen!) Achse Drehring Glasdrehteller Bedienungsfeld Digitaldisplay TIME/MENU Mehrfunktionsregler TIME/MENU 10. Grillgitter www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 3 Upravlja ka plo a Digitalni pokaziva Vi enamjenski regulator 10. Re etka za gril Maximum power input: 1400 W Microwave power: 900 W ~ 220-240 V / 50 Hz Grill power: 1000 W 14.1 / 15.5 kg 2450 MHz www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 4: Instruction Manual
· Earthenware or chinaware Conventional utensils of these shallow container or on a microwave cooking rack. The glass materials are allowed unless firmed with gold, silver or any turntable must be used at all times. decorative metallic elements. www.scarlett.ru SC-2304... -
Seite 5: Rus
Food category meat poultry seafood · · Turn multifunctional regulator to select weight of the food. · · Press TIME/MENU button. GRILL · · Press GRILL button. · Turn multifunctional regulator to set treatment duration. · Press TIME/MENU button. www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 6 (~ 250 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · : 20 , 10 · · · · www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 7 » · (P-HI) 100% ». (P-90) 90% · (P-80) 80% (P-70) 70% « ». (P-60) 60% (P-50) 50% (P-40) 40% · (P-30) 30% · (P-20) 20% · (P-10) 10% (P-00) 0% · · · · · · · www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 8 · Rozmrazujte potraviny bez obalu ve m lké nádob nebo na ro tu s velkým obsahem tuku nebo cukru. Nepou ívejte nádobí, které se pro mikrovlnnou troubu, nutn pou ívejte oto nou sklen nou mísu. hermeticky zavírají. i zamrazování potravin dbejte na to, aby m ly kompaktn í tvar. www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 9 · Stiskn te tla ítko WEI. ADJ. a tak zvolte váhu potraviny. · Stiskn te tla ítko TIME/MENU. ROZMRAZOVÁNÍ PODLE VÁHY · Stisknutím tla ítka WEI. DEF. zvolte druh potravin. · Re im rozmrazování Potraviny maso · dr be mo ské plody www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 10 · · · · · · (~ 250 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · , 10 www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 11 STOP/CANCEL · · STOP/CANCEL ( · · STOP/CANCEL, POWER (P-HI)100% · (P-90) 90% TIME/MENU. (P-80) 80% · STOP/CANCEL (P-70) 70% (P-60) 60% · (P-50) 50% STOP/CANCEL, (P-40) 40% (P-30) 30% · (P-20) 20% (P-10) 10% STOP/CANCEL. (P-00) 0% www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 12: Instrukcja Obs Ugi
· Kuchenka mikrofalowa nie jest przeznaczona do konserwowania elektrycznej; produktów. Prawid owo nastawienia zegara; · Nie umieszczaj produktów bezpo rednio na dnie komory, Szczelno zamkni cia drzwiczek. wykorzystuj ruszt zdejmowany lub podstawk . www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 13 · Rozlegnie si sygna d wi kowy i na wy wietlaczu uka e si kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara zwi kszenie, i wska nik blokady. Wszystkie przyciski s zablokowane. odwrotnie). FUNKCJA STOP/CANCEL (STOP/REZYGNACJA) · Naci nij przycisk CLOCK jeszcze raz. · Obracaj c wielofunkcyjny regulator, nastaw bie minuty. www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 14: Manual De Utilizare
· Pentru ca produsele s nu plesneasc in timpul prepar rii, înainte (~ 250 ml). de a le pune în cuptor întepati cu cu itul sau cu furculi a coaja sau pieli a, de exemplu pentru cartofii, mere, castane, cârna i, etc. www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 15 · Este destinat numai pentru indicarea perioadei de timp (NU Dac este închis procesul de preparare se va continua. PENTRU STABILIREA TIMPULUI DE PREPARARE CE A · Fiecare ap sare de buton este înso it de un semnal sonor. TRECUT SAU CEL NECESAR ACESTEIA). www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 16 ÎNTRE INERE . · P stra i cuptorul cu u a deschis într-un loc curat i uscat. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 17 (P-20) 20% (P-10) 10% · (P-00) 0% · · : 20 , 10 · · · · · · · · · WEI. ADJ. · TIME/MENU. · · WEI. DEF. · · · · TIME/MENU. · GRILL. · www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 18: Scg
· · · STOP/CANCEL, · · STOP/CANCEL. · · · · · · · · · · · · · " ". · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 19 (P-30) 30% (P-20) 20% · (P-10) 10% (P-00) 0% · · · · · · , 10 · · · · · WEI. ADJ. · · TIME/MENU. · WEI. DEF. · · 2,5 cm · · · · TIME/MENU. www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 20: Est Mikrolaineahi
· Paberist ja puust nõud, vitspunutised kõrge temperatuuri nendest ohtudest, mis võivad tekkida selle valel kasutamisel. mõju all võib süttida. · Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta. www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 21 · Vajutage TIME/MENU nuppu. · Iga nupu vajutamisel kostab kinnitav helisignaal. · Määratud aja möödumisel lülitub ahi automaatselt välja ja kostab MITMEFUNKTSIONAALNE REGULAATOR helisignaal. · On mõeldud jooksva aja paigaldamiseks, töötlemisre iimi ja -aja valimiseks. www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 22: Mikroviu Kr Sns
RADIOTRAUC JUMI · Mikrovi i var izrais t radio un telev zijas sign la trauc jumus. www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 23 · Kr sns darb bu var apst din t, divas reizes nospie ot pogu · Ar daudzfunkcion lo regulatoru uzst diet apstr des ilgumu. STOP/CANCEL. · Ja kr sns darbojas p c programmas, nospiediet pogu STOP/CANCEL, lai atceltu uzst jumus. www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 24: Lt Mikrobang Krosnel
· Visada tikrinkite paruo to maisto temperat , ypa jeigu jis skirtas MONTAVIMAS IR PRIJUNGIMAS vaikams. Nepateikite patiekalo i karto, leiskite jam truputi atv sti. · sitikinkite, kad krosnel s kameroje n ra pakavimo med iag ir pa alini daikt . www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 25 · Nenaudokite agresyvi valymo priemoni bei veitimo milteli . (P-10) 10% · Nor dami atsikratyti nemalonaus kvapo, i spauskite stiklin (P-00) 0% vandens sult i vienos citrinos, pilkite paruo vanden kok nors mikrobang krosnelei tinkant gil ind , ir pastatykite j krosnel . www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 26: Kezelési Útmutató
élelmiszerekkel és edénnyel együtt. szigorúan az edényt gyártó utasításainak megfelel en használja. · Ne állítsa a süt t h forrás közelében. · Ne rakjon semmit a süt tetejére. Ne takarja le a szell nyílásokat. www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 27 · A teljesítményszint és az egyes termékek elkészítése · Hagyja teljesen kih lni a süt t. automatikusan állítódnak. · Törölje meg nedves, mosogatószeres törl kend vel a vezérl padot, a küls és bels felületeket. · Ne használjon agresszív kémiai szert, illetve súrolószert. www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 28 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (~ 250 · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 29 · KITCHEN TIMER · · TIME/MENU · · · TIME/MENU · · STOP/CANCEL · 24/12- . CLOCK · · STOP/CANCEL ( · CLOCK · · · CLOCK · STOP/CANCEL · , POWER · TIME/MENU · STOP/CANCEL · · STOP/CANCEL www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 30: Mikrowellenofen
· Beim Erhitzen im Herd der Lebensmittel im Geschirr aus IST? leichtentzündbaren Stoffen, wie zum Beispiel Kunststoff oder · Schalten Sie den Mikrowellenofen ein und stellen Sie den Papier, soll auf den Herd geachtet werden, um die Entzündung zu Leistungstufenschalter auf die Höchstleistung (Maximaltemperatur) vermeiden. ein. www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 31 AUFTAUEN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DES GEWICHTS. · Mit dem Knopf WEI. DEF. wählen Sie passende Lebensmittelart. den Mikrowellenofen nicht ohne Aufsicht. Wenn das Popcorn zur vorgesehenen Zeit nicht fertig wird, unterbrechen Sie die Zubereitung. Bei einer zu langen Bearbeitungszeit besteht die Entflammungsgefahr. www.scarlett.ru SC-2304...
-
Seite 32: Cr Mikrovalna Pe Nica
Ort. u mikrovalnoj pe nici. · Plastike, otporne na toplinu u takvom posu u nije preporu eno kuhati jela, koja sadr e dosta masti ili era. Ne smiju se upotrebljavati kontejneri koji se vrsto zatvaraju. www.scarlett.ru SC-2304... - Seite 33 · Radi ravnomjernijeg zagrijavanja i ubrzanja kuhanja okre ite i Pe eni biftek mije ajte namirnice. · Okruglo/ovalno posu e, za razliku od kvadratnog/pravokutnog, · Pritiscima tipke WEI. ADJ. izaberite te inu proizvoda. tako er osigurava ravnomjernije zagrijavanje. · Pritisnite tipku TIME/MENU. www.scarlett.ru SC-2304...
- Seite 34 · Uvjerite se da je pe nica isklju ena iz elektri ne mre e i da se potpuno ohladila. · Ispunite sve zahtjeve odjeljka ENJE I ODR AVANJE . · uvajte pe nicu s malo otvorenim vratima na suhom i prohladnom mjestu. www.scarlett.ru SC-2304...