Seite 1
INTERPHONE VIDEO SPECIAL RENOVATION SPECIAL RENOVATION VIDEO INTERCOM RENO VIDEO-GEGENSPRECHANLAGE VIDEO-INTERCOM ‘SPECIAL RENOVATION’ INTERFONO VÍDEO ESPECIAL RENOVACIÓN INTRATONE ZI de Maunit 370 rue de Maunit EU - V233 - 5016 – BA 1/16 85290 MORTAGNE SUR SEVRE FRANCE...
Seite 2
AUDIO CALL / APPEL AUDIO / AUDIOANRUF / AUDIO CALL / LLAMADA AUDIO EU - V233 - 5016 – BA 2/16...
Seite 3
VIDEO CALL / APPEL VIDEO / VIDEOANRUF / VIDEO CALL / LLAMADA VIDEO EU - V233 - 5016 – BA 3/16...
Seite 4
Ref : 02-0126 02-0135 02-0138 EU - V233 - 5016 – BA 4/16...
Seite 5
Montage / Fitting / Montage / Montage / Montaje EU - V233 - 5016 – BA 5/16...
Seite 6
03-0102 Ø 8/10 2m min 100m max EU - V233 - 5016 – BA 6/16...
Seite 7
03-0101 Ø 8/10 2m min 100m max EU - V233 - 5016 – BA 7/16...
Seite 9
Allez dans la résidence / Go to the residence / Gehe zur Wohnanlagen Cliquer “Créer” et choisir votre interphone, nommez le Click "Create" and choose your intercom, name it Klicken Sie auf "Erstellen" und wählen Sie Ihre gegensprechanlage, benennen Sie sie Il faut maintenant “Configurer la central”/ Now you need to "Central unit settings "...
Seite 11
Réception réseau / Network reception Netzwerkempfang / Netwerk ontvangst / Recepción de red Press AUDIO CALL VIDEO CALL RES GSM RES 3G RES 4G Le premier chiffre donne le niveau sur 30 (Ici 17/30) Le second chiffre donne le niveau sur 5 (Ici 3/5) The first digit gives the level out of 30 (Here 17/30) The second digit gives the level out of 5 (Here 3/5) Die erste Ziffer gibt das Level von 30 (hier 17/30)
Seite 14
Vereinfachte Konformitätserklärung Der Unterzeichnete, COGELEC, erklärt, dass funkgesteuerte Zugangskontrollgeräte für den kollektiven Wohnungsbau der Richtlinie 2014/53 / EU (RED) entsprechen. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.intratone.fr/documentation EU - V233 - 5016 – BA 14/16...