Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PALMA:

Werbung

MONTAGEANLEITUNG
06.2019
PALMA KASSETTENMARKISE
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen VALETTA - Produkt. Sie haben sich für ein qualitativ hochwertiges Produkt aus Österreich entschieden.
Wir bitten Sie, den Inhalt der Montageanleitung sorgfältig zu lesen und aufzubewahren und müssen bei einem eventuellen Verkauf der Markise
an den neuen Besitzer weitergereicht werden.
Diese Montageanleitung vervollständigt den Verwendungszweck der Markise mit den Informationen zur Montage und der Verwendung.
Die Anleitung, Zeichnungen und die Dokumentation sind vollständiges Eigentum von der Firma VALETTA Sonnenschutztechnik GmbH und
dürfen weder teil- oder ganz kopiert bzw. reproduziert werden.
Die Bedienungsanleitung muss vor ersten Benutzung der Markise gelesen werden. Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, diese
Anweisungen zu befolgen. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungs- und Wartungsanleitung entstehen, unterliegen nicht der
Gewährleistung. Die Haftung für Folgeschäden an Elementen aller Art und Personen ist ausgeschlossen.
WICHTIGE MONTAGEHINWEISE UNBEDINGT BEACHTEN!
Es sind alle mitgelieferten Konsolen zu verwenden, ebenso müssen die Konsolen mit allen Befestigungspunkten montiert werden.
Die Auszugskräfte sind zu beachten.
AUSZUGSKRÄFTE UND KONSOLENSETS
Damit die von uns genannte Windwiderstandsklasse Gültigkeit hat, muss das Befestigungsmittel vom Monteur auf den vorhandenen
Untergrund abgestimmt werden. Bei eignehenden Bestellungen ohne Angaben zum Befestigungsuntergrund erhalten Sie Montagekonsolen für
die Befestigung auf Beton C 20/25.
Bitte beachten Sie, dass diese Konsolen für die Montage auf anderen Untergründen u.U. nicht geeignet sind. Um die DIN EN 13561 zu erfüllen,
ist es erforderlich, die pro Produkt empfohlene Art und Anzahl der Konsolen zu montieren. Dabei sind die festgelegten Dübelauszugskräfte
sowie die Montage- und Einbauhinweise der Befestigungsmittelhersteller unbedingt zu beachten (inkl. der Rand- und Lochabstände).
Exakte Auszugskräfte in Abhängigkeit der Isolierputzdicke und des gewünschten Konsolen-Sets, sowie bei Montage auf anderen Untergründen
auf Anfrage. Gekoppelte Anlagen werden als zwei einzelne Anlagen gerechnet (Anlagenbreite = 1/2 Gesamtbreite). Das Konsolen-Set (K-Set)
wird dabei doppelt benötigt.
ALLGEMEINE HINWEISE
Mit Herausgabe dieser Unterlagen/Version verlieren alle früheren entsprechenden Unterlagen ihre Gültigkeit.
Die Anleitung, Zeichnungen und die Dokumentation sind vollständiges Eigentum von der Firma VALETTA Sonnenschutztechnik GmbH und
dürfen weder teilweise oder ganz kopiert oder reproduziert werden. Technische Änderungen und Druckfehler sind vorbehalten. Es gelten
ausnahmslos die Verkaufs- und Lieferbedingungen von VALETTA Sonnenschutztechnik GmbH. (Aktuelle Fassung unter www.valetta.at )
FRAGEN
Sollten noch Fragen zur Montage oder der Bedienung dieses Produktes haben, kontaktieren Sie bitte Ihren autorisierten VALETTA Fachhändler.
Seite 1
Rev. 0/2019_
Technische Änderungen vorbehalten.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Valetta PALMA

  • Seite 1 PALMA KASSETTENMARKISE Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen VALETTA - Produkt. Sie haben sich für ein qualitativ hochwertiges Produkt aus Österreich entschieden. Wir bitten Sie, den Inhalt der Montageanleitung sorgfältig zu lesen und aufzubewahren und müssen bei einem eventuellen Verkauf der Markise an den neuen Besitzer weitergereicht werden.
  • Seite 2 MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE Seite 2 Rev. 0/2019_ Technische Änderungen vorbehalten.
  • Seite 3: Sicherheits- Und Warnhinweise Für Montageanleitungen

    SICHERHEITSHINWEISE 06.2019 FÜR VALETTA-GELENKARMMARKISE LESEN DER MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNGEN TRANSPORT Die zulässigen Achslasten und das zulässige Gesamtgewicht Die Montage- und Bedienungsanleitungen müssen für das Transportmittel dürfen nicht überschritten werden. Durch vor der Montage gelesen und beachtet werden. Eine Zuladung kann sich das Fahrverhalten des Fahrzeugs ändern.
  • Seite 4 Anlagen ohne Tuch – sind die unter Federspannung stehenden Teile (siehe Kennzeichnung am Produkt) gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesichert. Diese Sicherung darf erst nach der kompletten Montage entfernt werden. VALETTA Sonnenschutztechnik GmbH Es besteht eine hohe Verletzungsgefahr durch die unter Salzburger Straße 199 Federspannung stehenden gekennzeichneten Markisenteile!
  • Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE 06.2019 FÜR VALETTA-GELENKARMMARKISE 1.15. QUETSCH- UND SCHERBEREICHE Es bestehen Quetsch- und Scherbereiche zwischen Ausfallprofil und Hülse/Kassette bzw. Abdeckungen und im Bereich der Gelenkarme, sowie sich begegnenden Profilen. Kleidungsstücke bzw. Körperteile können von der Anlage erfasst und mit eingezogen werden! Wird die Markise in einer Höhe unter 2,5 Meter über zugänglichen...
  • Seite 6: Konsolenanordnung

    SICHERHEITSHINWEISE 06.2019 FÜR VALETTA-GELENKARMMARKISE 1.17. KONSOLENANORDNUNG UND AUSZUGSKRÄFTE Wichtige Montagehinweise unbedingt beachten! Es sind alle mitgelieferten Konsolen zu verwenden, ebenso müssen die Konsolen mit allen Befestigungspunkten montiert werden. Die Auszugskräfte sind zu beachten (siehe S.6). BEF. K-SET BESCHREIBUNG KONSOLENANORDNUNG ABBILDUNG...
  • Seite 7: Auszugskräfte Und Konsolensets Für Die Windwiderstandsklasse

    SICHERHEITSHINWEISE 06.2019 FÜR VALETTA-GELENKARMMARKISE AUSZUGSKRÄFTE UND KONSOLENSETS für die Windwiderstandsklasse 2 Auszugskräfte in Newton (N) pro Befestigungsschraube Damit die von uns genannte Windwiderstandsklasse Gültigkeit hat, muss das Befestigungsmittel vom Monteur auf den vorhandenen Untergrund abgestimmt werden. Bei eingehenden Bestellungen ohne Angaben zum Befestigungsuntergrund, erhalten Sie Montagekonsolen für die Befestigung auf Beton C 20/25.
  • Seite 8: Bedienungshinweise

    Übergeben Sie dem Benutzer der Markise die beiliegende Bedienungsanleitung und klären Sie Ihn umfassend über alle Sicherheits- und Nutzungs- hinweise von Markisen auf. Valetta-Markisen sind weitgehend wartungsfrei, sollten Störungen auftreten, ist der Fachhandel zu benachrichtigen. BENÖTIGTES WERKZEUG: - Stecknuß SW 17 - Innensechskantschlüssel SW 3, 4 und 5...
  • Seite 9: Technische Daten

    MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE TECHNISCHE DATEN Anlagenbreite: von 190 cm bis 700 cm Ausladung: 150 / 200 / 250 / 300 / 350 / 400 cm gekoppelt bis 300 cm Neigungswinkel: einstellbar von 5° bis 35° Montageart: Wand / Decke / Dachsparren ANBRINGEN DER KONSOLEN - Gesamte Markisenbreite (Anlagenbreite) auf der Wand oder Decke anzeichnen.
  • Seite 10: Dachsparrenmontage (Zubehör)

    MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE 1.2. DECKENMONTAGE Befestigungsmaterial muss unbedingt auf den vorhandenen Montage- untergrund abgestimmt werden! 4 Befestigungspunkte DACHSPARRENMONTAGE (ZUBEHÖR) Tragschiene (9) mit Nutenstein, Sechskantschraube M10x25 inkl. U-Scheibe (10) und Ringschlüssel SW17 auf Konsole für Dachsparren (11) befestigen. Beide Platten (12) in die oberen Nuten der Tragschiene (9) einschieben.
  • Seite 11: Montage Getriebeöse Mit Verlängerung

    MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE MONTAGE GETRIEBEÖSE MIT VERLÄNGERUNG Vor dem Einhängen der Markise in die Konsolen muß die Getriebeöse mit Verlängerung montiert werden. Befestigungssschrauben (18) des Seitendeckels (2) auf Getriebeseite öffnen und Seitendeckel abnehmen. Verlängerung (19) in die Aufnahme des...
  • Seite 12 MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE WAAGRECHTE EINSTELLUNG DER MARKISENARME Sollten die Arme bei eingefahrener Markise nicht waagrecht stehen, so ist wie folgt zu verfahren: Markise ca. 20 cm ausfahren. Zur Markisenmitte zeigender Gewindestift innen (26) im Gelenkarmhalter lösen (Innensechskantschlüssel SW 3). Durch anziehen bzw.
  • Seite 13: Befestigung Schutzhülse Für Hirschmannkupplung (Zubehör)

    MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE BEFESTIGUNG SCHUTZHÜLSE FÜR HIRSCHMANNKUPPLUNG (ZUBEHÖR) Schutzhülse für Hirschmannkupplung (Zubehör) Die Schutzhülse für Hirschmannkupplung (33) kann an die Kassette angeklebt oder an Wand oder Decke geschraubt werden. Die Montage sollte mit der offenen Seite nach unten erfolgen.
  • Seite 14 MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE KOPPELUNG ACHTUNG: Bei Deckenmontage muss vor der Kopplung die Neigungseinstellung auf die grösstmögliche Neigung eingestellt werden (siehe S.12), da sonst die Deckbleche nicht geöffnet werden können! ACHTUNG: Sicherungsbänder der Arme erst nach Kopplung der Tuchwelle entfernen.
  • Seite 15: Me8 Y Me9 (Orea Wt) - Einstellanleitung

    MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE ME8 y ME9 (OREA WT) - EINSTELLANLEITUNG ACHTUNG: Die untere Endlage der Markise ist werkseitig eingestellt. Die obere Endlage wird nicht eingestellt, da diese über Drehmoment angefahren wird. Eine Änderung ist nur erforderlich, wenn die untere Endlage neu eingestellt werden soll.
  • Seite 16: Tuchspannung In Der Unteren Endlage Einstellen/Ändern

    MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE ME8 y ME9 (OREA WT) - EINSTELLANLEITUNG KURZ-EINSTELLANLEITUNG A) NACHJUSTIEREN DER UNTEREN ENDLAGE 1. Fahren Sie den Antrieb in die untere Endlage. kurze 2. Drücken Sie nun 5 sec. die AB-Taste. Pause Nach einer kurzen Pause drücken Sie solange die AB-Taste, bis der 5 sec.
  • Seite 17: Einstellanleitung Für Funkantriebe Suneo Io Von Somfy

    MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE EINSTELLANLEITUNG FÜR FUNKANTRIEBE SUNEO IO VON SOMFY ACHTUNG: Die untere Endlage der Markise ist werkseitig eingestellt. Die obere Endlage wird nicht eingestellt, da diese über Drehmoment angefahren wird. Eine Änderung ist nur erforderlich, wenn die untere Endlage neu eingestellt werden soll.
  • Seite 18 MONTAGEANLEITUNG 06.2019 PALMA KASSETTENMARKISE ANSCHLUSSPLAN - STANDARDMOTOR - HIRSCHMANNKUPPLUNG - STECKERBELEGUNG blau blau braun / schwarz Drehrichtung beachten schwarz / braun grün gelb ANSCHLUSSPLAN - FUNKMOTORE - ZULEITUNG - HIRSCHMANNKUPPLUNG blau blau braun / schwarz grün gelb Seite 18 Rev. 0/2019_...
  • Seite 19 06.2019 Seite 19 Rev. 0/2019_ Technische Änderungen vorbehalten.
  • Seite 20: Problembehebung

    Sonnenautomatik aktivieren Schwellenwert zu niedrig eingestellt Schwellenwert korrigieren Sollte eine Störung auftreten, die hier nicht angeführt ist kontaktieren Sie Ihren autorisierten VALETTA-Fachhändler. Ihr VALETTA-Fachhändler: Weitere Informationen wie Leistungserklärung etc. finden Sie im Downloadbereich auf unserer Homepage unter WWW.VALETTA.AT VERTRIEBS-CENTER WIEN VALETTA Sonnenschutztechnik GmbH Schönbrunner Straße 106, A -1050 Wien...

Inhaltsverzeichnis