Simbología De Seguridad; Información De Seguridad Específica; Seguridad Del Desatascador - RIDGID Power-Spin Bedienungsanleitung

Desatascador POWER-SPIN
Simbología de seguridad
En este manual del operario y en las etiquetas pegadas al aparato encontrará símbolos y
palabras de advertencia que comunican importante información de seguridad. Para su
mejor comprensión, en esta sección se describe el significado de estos símbolos.
Este es el símbolo de una alerta de seguridad. Sirve para prevenir al operario de las lesiones
corporales que podría sufrir. Obedezca todas las instrucciones que acompañan a este símbolo
de alerta para evitar lesiones o muertes.
Este símbolo de PELIGRO advierte de una situación de riesgo o peligro que, si no se
evita, ocasionará la muerte o graves lesiones.
PELIGRO
ADVERTENCIA
Este símbolo de CUIDADO previene de una situación de riesgo o peligro que, si no
se evita, podría ocasionar lesiones leves o menores.
CUIDADO
Un AVISO advierte de la existencia de información relacionada con la protección de un bien
o propiedad.
VISO
Este símbolo significa que, antes de usar el equipo, es necesario leer detenidamente su ma-
nual del operario. Este manual contiene importante información acerca del funcionamiento
apropiado y seguro del equipo.
Este símbolo señala que durante la manipulación y el funcionamiento de este aparato, con
el fin de evitar lesiones oculares, el operario debe ponerse siempre anteojos o gafas de se-
guridad con viseras laterales.
Este símbolo indica que manos, dedos u otras partes del cuerpo humano podrían engan-
charse, ser aplastados o envueltos por el cable de la limpiadora de desagües.
Información de
seguridad específica
ADVERTENCIA
Esta sección entrega información de se-
guridad específica para esta herramien-
ta.
Antes de usar el desatascador Power-
Spin, lea estas instrucciones detenida-
mente para prevenir choques eléctricos
y otras lesiones de gravedad.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Seguridad de la desatascadora
• Use guantes de trabajo de cuero.
Nunca agarre el cable que está girando
con otro tipo de guantes ni con un
trapo. Estos pueden enrollarse en el cable
y herir sus manos. Debajo de los guantes
de cuero sólo use guantes de goma o de
látex. No se ponga guantes rotos.
• No permita que la punta del cable deje
de girar mientras el aparato se en-
cuentra en marcha. Esto puede tensar el
cable en exceso y hacer que se doble,
enrosque o quiebre.
• Coloque el aparato a no más de 4 pies
de la entrada al desagüe, o sujete bien
18
®
Este símbolo de ADVERTENCIA advierte de una situación de riesgo o peligro
que, si no se evita, podría provocar muertes o lesiones graves.
el trozo de cable que se encuentra ex-
puesto cuando la distancia entre la en-
trada al desagüe y el aparato exceda
los 4 pies. Si el aparato se sitúa demasi-
ado lejos, el cable se puede torcer, en-
roscar o cortar.
• No use joyas ni ropa que le quede suel-
ta. Mantenga su cabello y ropa aparta-
dos de las piezas móviles de la máqui-
na. La ropa, joyas y el pelo pueden engan-
charse en las piezas en movimiento.
• Siempre use los equipos de protección
personal apropiados mientras emplea
un equipo de limpieza de desagües. Los
desagües pueden contener sustancias
químicas, bacterias u otras materias que
podrían ser tóxicas, infecciosas o provocar
quemaduras. El equipo de protección
personal que se use debe incluir siem-
pre anteojos de seguridad y guantes
de cuero en buen estado. Además po-
drían necesitarse guantes de goma o látex,
máscara para la cara, gafas, ropa protec-
tora, respirador y calzado con punteras de
acero.
• Preocúpese de su higiene personal.
Luego de manipular equipos de limpieza
de desagües, lávese las manos y las
partes de su cuerpo que hayan entrado en