Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
RIDGID K-45 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für K-45:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 57
K-45
Drain
leaner
EN
P.
FR
P.
ES
P.
P.
DE
NL
P.
IT
P.
PT
P.
109
P.
127
SV
DA
P.
143
NO
P.
161
FI
P.
177
P.
193
PL
CZ
P.
211
SK
P.
227
RO
P.
243
P.
259
HU
EL
P.
275
HR
P.
295
SL
P.
311
P.
327
SR
RU
P.
343
TR
P.
365
1
19
37
55
73
91

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für RIDGID K-45

  • Seite 1 K-45 Drain leaner...
  • Seite 57: Formular Zum Festhalten Der Geräteseriennummer

    Rohrreiniger K-45 Rohrreinigungsmaschine W R N U N G Lesen Sie diese edienungs-anlei- K-45 Rohrreinigungsmaschine tung vor dem Gebrauch des Geräts sorgfältig durch. Die Unkenntnis und Nichtbeacht-ung des Inhalts dieser Notieren Sie unten die Seriennummer und bewahren Sie diese auf. Sie finden die Produkt-Seriennummer auf dem Typenschild.
  • Seite 58 K-45 Rohrreinigungsmaschine Inhaltsverzeichnis Formular zum Festhalten der Geräteseriennummer ....................55 Sicherheitssymbole..............................57 Allgemeine Sicherheits- und Warnhinweise für Elektrowerkzeuge Sicherheit im Arbeitsbereich............................57 Elektrische Sicherheit..............................57 Sicherheit von Personen ............................58 Sachgemäßer Umgang mit Elektrowerkzeugen......................58 Wartung..................................59 Sicherheitshinweise für Rohrreinigungsgeräte......................59 Beschreibung, technische Daten und Standardausstattung Beschreibung ................................60 Technische Beschreibung ............................60...
  • Seite 59: Sicherheitssymbole

    K-45 Rohrreinigungsmaschine Sicherheitssymbole Wichtige Sicherheitshinweise werden in dieser Bedienungsanleitung und auf dem Produkt mit bestimmten Sicherheitssymbolen und Warnungen gekennzeichnet. Dieser Abschnitt enthält Erläuterungen zu diesen Warnhinweisen und Symbolen. Dies ist das allgemeine Gefahren-Symbol. Es weist auf mögliche Verletzungsgefahren hin. Beachten Sie alle Hinweise mit die- sem Symbol, um Verletzungs- oder Lebensgefahr zu vermeiden.
  • Seite 60: Sicherheit Von Personen

    K-45 Rohrreinigungsmaschine • Wenn Staubabsaug- und Staubauffangeinrich- • Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien tungen montiert werden können, vergewissern Sie arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, sich, dass diese angeschlossen sind und richtig die für die Verwendung im Freien geeignet sind. Die verwendet werden.
  • Seite 61: Wartung

    Dies verringert die Gefahr eines Stromschlags. Berührung kommen, nach dem Gebrauch oder der Arbeit mit dem Rohrreinigungsgerät gründlich mit • Ausschließlich RIDGID Rohrreinigungshand- heißer Seifenlauge. Während des Gebrauchs und der schuhe tragen. Fassen Sie die rotierende Arbeit mit Rohrreinigungsgeräten sind Essen und Rohrreinigungsspirale keinesfalls mit etwas an- Rauchen untersagt.
  • Seite 62: Beschreibung, Technische Daten Und Standardausstattung Beschreibung

    Spirale von Hand auf- und abgewickelt werden. (In ei- 3,2 Amp, 50/60 Hz nigen Ländern wird nur die AF Ausführung vertrieben.) 120 V ˜ Die K-45 ist doppelt isoliert und mit einem polarisierten 3,2 A, 50/60 Hz Stecker ausgestattet. Mit dem Schalter FOR/REV werden 230V Motor ......
  • Seite 63: Standardausstattung

    Fehlerstromschutzschalter Gefahr schwerer Verletzungen durch elektrische Schläge, (Wenn vorhanden, 120V Einheiten) verdrehte oder gebrochene Spiralen, Verletzungen durch Abbildung 2 – K-45 AF Rohrreinigungsmaschine mit Chemikalien, Infektionen und andere Ursachen zu verringern AUTO FEED und eine Beschädigung der Rohrreinigungsmaschine zu vermeiden.
  • Seite 64 K-45 Rohrreinigungsmaschine um elektrische Schläge zu vermeiden, die Maschine Verklemmen, Spiralenbruch und zur Verlangsamung erst, wenn das Kabel durch einen qualifizierten des Rohrreinigungsprozesses führen. Elektriker ersetzt wurde. 7. Schließen Sie mit trockenen Händen das Netzkabel 3. Beseitigen Sie sämtliches Öl, Fett und Schmutz von an die Steckdose an.
  • Seite 65: Vorbereiten Von Maschine Und Arbeitsbereich

    RIDGID Rohrreinigungs- Schmutz anfallen. handschuhen. Rutschfeste Schuhe mit Gummisohlen 6. Überprüfen Sie, ob der Spiralenaustritt der K-45 ma- können das Ausrutschen und Stromschlag, insbesondere auf nassen Flächen, vermeiden. ximal 15 cm (6”) vor der Abflussöffnung platziert wer- den kann.
  • Seite 66 Auswahl für den Einsatz in engen Sekundärabflussleitungen. Mit einem Kugelbohrer kann die Verstopfung sondiert werden, faserige Blockaden lassen sich aus der Leitung ziehen. Die Spiralen C-4, C-6 und C-6IC, die für die K-45 Einrasten lassen Stift einführen Auseinander schieben Rohrreinigungsmaschine erhältlich sind, sind mit...
  • Seite 67: Bedienungsanleitung

    RIDGID Rohrreinigungshandschuhen. Zuführhebels) oder indem man die Spirale von Hand aus Rutschfeste Schuhe mit Gummisohlen können das der Trommel zieht und in den Abfluss schiebt. Eine K-45 Ausrutschen und Stromschlag, insbesondere auf nassen ohne AUTO FEED kann nur manuell eingesetzt werden.
  • Seite 68 K-45 Rohrreinigungsmaschine Sie die Spirale mit der behandschuhten Hand, um zu verhindern, dass sie aus dem Abfluss gezogen wird und ziehen Sie die Rohrreinigungsmaschine so weit zurück, dass nicht mehr als 30 cm Spirale freiliegen. Wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte, um die Spirale auf diese Weise vorwärts zu bewegen.
  • Seite 69: Verfahren Bei Verklemmtem Werkzeug/Spiralenende

    Wasser im Abfluss wieder fließt. Die AUTO FEED knicken oder Knoten bilden, sodass sie sich nicht mehr Zuführhebel müssen nicht benutzt werden, die K-45 aus dem Abfluss entfernen lässt . Halten Sie die Menge kann auch manuell eingesetzt werden. Wenn eine an Spirale, die in den Übergang gelangt, so gering wie...
  • Seite 70: Wartungshinweise

    30 cm Spirale freiliegen. Tragen Sie bei der Durchführung von Wartungsarbeiten Das Spannfutter kann benutzt werden, um die Spirale grundsätzlich eine Schutzbrille und RIDGID Rohrreinig- beim Zurückziehen besser zu halten. Bewegen Sie den ungshandschuhe. Handgriff zur Trommel, um die Spirale mit dem Spannfutter zu greifen.
  • Seite 71: Autofeed

    2. Entfernen Sie die Schraube mit einem ” Innensechskantschlüssel (Abbildung 12A) vom Die K-45 wird mit einer Innentrommel geliefert, die genau AUTOFEED Handgriff und entfernen Sie den AUTO - in eine zweiteilige Trommel passt und einen problemlosen FEED Mechanismus (Abbildung 12B).
  • Seite 72: Einlegen Der Spirale In Die Innentrommel

    Andere Zubehörteile, die für die Verwendung mit anderen Geräten vorgesehen sind, können bei Verwendung mit der K-45 eine Gefahr darstellen. Um Verletzungsgefahren zu vermeiden, verwenden Sie nur die nachfolgenden Zubehörteile, die speziell für die K-45 entwickelt wurden und empfohlen werden. Ridge Tool Company...
  • Seite 73: Lagerung Des Geräts

    ”) 63050 T-214 oder Reparatur haben: Vierblatt-Schneidkopf, 45 mm (1 ”) 63055 T-215 • Wenden Sie sich an Ihren örtlichen RIDGID Händler H-D “C” Fettausreiber, 50 mm (2”) 52812 T-230 H-D “C” Fettausreiber, 75 mm (2 ”) 52817 T-231 • Unter www.RIDGID.com oder www.RIDGID.eu fin- den Sie Ihre örtliche Ridge Tool Kontaktstelle...
  • Seite 74: Entsorgung

    K-45 Rohrreinigungsmaschine Entsorgung Teile der K-45 Rohrreinigungsmaschine enthalten wert- volle Materialien und können recycelt werden. Hierfür gibt es auf Recycling spezialisierte Betriebe, die u. U. auch örtlich ansässig sind. Entsorgen Sie die Teile entsprechend den ört- lich geltenden Bestimmungen. Weitere Informationen er- halten Sie bei der örtlichen Abfallwirtschaftsbehörde.
  • Seite 277 ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ¶ƒ√Eπ¢√¶√π∏™∏ ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ·ÚfiÓ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÃÂÈÚÈÛÙ‹ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô. ∞Ó ‰ÂÓ Î·Ù·- ÓÔ‹ÛÂÙÂ Î·È ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙȘ ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ˘ÚηÁÈ¿ ‹/Î·È ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.
  • Seite 280 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ÎÏÂȉȿ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ ÙÔ ªËÓ Î·ÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ. ªËÓ ¯ÚËÛ- ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÙËÓ ¤ÏÍË ‹ ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ...
  • Seite 281 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ÙÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. ∂ϤÁÍÙ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÌË Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË ‹ ‰È·ÎfiÙË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÌÏÔοÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÚÒÓ, ÁÈ· ÊıÔÚ¤˜ ‚Ï¿‚˘ Á›ˆÛ˘ (GFCI) Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÔ˘ÙÈ¿ ÛÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È Î¿ı ¿ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ‹ Û ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Ú›˙˜.
  • Seite 282 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ªË ÊÔÚ¿Ù ʷډȿ ÂÓ‰‡Ì·Ù· ‹ ÎÔÛ̷̋ٷ. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ٷ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Ù· ÂÓ‰‡Ì·Ù· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚË. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹, Ù¯ÓÈο ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ¿ÓÙ· ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÍÔÏÈ- ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÛÌfi ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ fiÙ·Ó ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙÂ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÂÍÔÏÈÛÌfi ·fiÊڷ͢ ·Ô¯- ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹...
  • Seite 283 (ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ON/OFF °È· ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÛÈÚ¿Ï Î·È ÌËÎÒÓ ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÚÔÒıËÛ˘) ÂÓfiÙËÙ· ‘µÔËıËÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·’ GFCI (∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ªÔÓ¿‰Â˜ 120 V) ∆ÛÔÎ ÔÏ›ÛıËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ· 2 - ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ∆‡Ì·ÓÔ Ì AUTOFEED ÃÂÈÚÔÏ·‚‹ ¢È·ÎfiÙ˘ ¶ƒ√ø£∏™∏™/ ™ÈÚ¿Ï ∞¶√™Yƒ™∏™ ¢È·ÎfiÙ˘...
  • Seite 286 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 Á¿ÓÙÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ Ù˘ RIDGID. ∞ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈο ˘Ô‰‹Ì·Ù· Ì ÛfiϘ ·fi ηԢÙÛԇΠ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏ›ÛıËÛË Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ȉ›ˆ˜ Û ˘ÁÚ¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ. (µÏ. ∂ÈÎfiÓ· 6) ¶ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∂ÈÎfiÓ· 6 - ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ ·ÁˆÁÔ‡ ·Ô¯¤Ù¢Û˘...
  • Seite 288 ÚÔÛٷهÂÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Û·˜ ·fi ·Î·ı·Úۛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ͤӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ºÔÚ¿Ù ÌfiÓÔ Á¿ÓÙÈ· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ Ù˘ RIDGID. ªËÓ È¿ÓÂÙ ÔÙ¤ ÙÔ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÛÈÚ¿Ï µÏ. ∂ÈÎfiÓ· 6. ªËÓ ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ, Ô‡Ù Ì ¿ÏÏ· ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ON/OFF ·ÎfiÌË.
  • Seite 289 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 (µÏ. ∂ÈÎfiÓ˜ 8-9.) 15 ÂÎ. (6’) ªÔ¯Ïfi˜ ªE°. ÚÔÒıËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ· 10 - ¶ÚÔÒıËÛË ÛÈÚ¿Ï Ì AUTOFEED ∂ÈÎfiÓ· 8 - ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÚÔ˜ ÙÔ Ù‡Ì·ÓÔ ÁÈ· Ó· È¿ÛÂÙ ÙÔ ÛÈÚ¿Ï Ì ÙÔ ÙÛÔÎ ∂ÈÎfiÓ· 9 - øı‹ÛÙ ÙÔ ÛÈÚ¿Ï Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi...
  • Seite 290 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ∞fiÊÚ·ÍË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AUTOFEED (µÏ.∂ÈÎfiÓ· 11) µÏ. ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ‘∞fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÛÈÚ¿Ï’. ÃÂÈÚÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ/¿ÎÚÔ˘ ÛÈÚ¿Ï Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÊËÓˆı› ∂ÈÎfiÓ· 11 - ™ÈÚ¿Ï C-13-IC SB Ì ¤Ó‰ÂÈÍË Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÚ¿Ï ∆Ô Speedbump ‚Ú›ÛÎÂÙÈ ÂÚ›Ô˘...
  • Seite 291 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÛÊËӈ̤ÓÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AUTOFEED ∞fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÛÈÚ¿Ï ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·...
  • Seite 292 Á˘·ÏÈ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂȉÈο Á¿ÓÙÈ· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ Ù˘ RIDGID. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ∂ÈÎfiÓ· 12A - ∞Ê·›ÚÂÛË ‚›‰·˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ AUTOFEED ™ÈÚ¿Ï ∂ÈÎfiÓ· 12B - ∞Ê·›ÚÂÛË Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ AUTOFEED ·fi ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ªËÓ ‚¿˙ÂÙ ·ÓÙÈÛΈÚÈ·Îfi ÁÈ· ÛÈÚ¿Ï Ù˘ RIDGID Û ÛÈÚ¿Ï Ô˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È. AUTOFEED (ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ·˘ÙÔÚÔÒıËÛ˘)
  • Seite 293 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ∞ÏÏ·Á‹ ÛÈÚ¿Ï ∞ÏÏ·Á‹ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ù‡Ì·ÓÔ˘ ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÛÈÚ¿Ï Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù‡Ì·ÓÔ (EÈÎfiÓ· 13) EÈÎfiÓ· 15. ∂ÈÎfiÓ· 15 - ∫¿Ì„Ë ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÚ¿Ï EÈÎfiÓ· 13 - §·ÛοÚÂÙ ÙȘ 4 ‚›‰Â˜ ÙÔ˘ Ù‡Ì·ÓÔ˘ ηٿ 3 Ï‹ÚÂȘ ÛÙÚÔʤ˜ ÂÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÙȘ...
  • Seite 294 ∆· ÚÔ˚fiÓÙ· RIDGID Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45. ∏ ¯Ú‹ÛË ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› ÁÈ· ¿ÏÏ· ÂÚÁ·Ï›· Ì ÙÔ K-45 ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ÂÈΛӉ˘ÓË. °È· Ó· ·ÔÙÚ·› ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ‚ÔËıËÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·...
  • Seite 295 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ∞Ôı‹Î¢ÛË Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ∞fiÚÚÈ„Ë ¶ƒ√EI¢√¶√I∏™∏ °È· ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∫: ™¤Ú‚Ș Î·È ∂ÈÛ΢‹ ¶ƒ√∂I¢√¶√I∏™∏ ∞ηٿÏÏËÏÔ Û¤Ú‚È˜ ‹ ÂÈÛ΢‹ ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌË ·ÛʷϤ˜ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
  • Seite 296 ªË¯¿ÓËÌ· ·fiÊڷ͢ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ K-45 ¶›Ó·Î·˜ 1 - ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ¶ƒ√µ§∏ª∞ ¶I£∞N’∏ ∞I∆I∞ §Y™∏ ªËÓ ˙ÔÚ›˙ÂÙ ÙÔ ÛÈÚ¿Ï! ∞Ê‹ÛÙ ÙËÓ ÎÔÙÈ΋ ∆Ô ÛÈÚ¿Ï ¤¯ÂÈ Ï˘Á›ÛÂÈ ‹ ∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ ˙ÔÚ›ÛÙËÎÂ. ÎÂÊ·Ï‹ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘. Û¿ÛÂÈ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ۈÛÙfi ÛÈÚ¿Ï/ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∆Ô ÛÈÚ¿Ï ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ۠·ÁˆÁfi...
  • Seite 345 È È í í ñ ñ ò ò ð ð ó ó ì ì å å í í ò ò ä ä ë ë ÿ ÿ ÷ ÷ è è ñ ñ ò ò ê ê è è ê ê à à í í à à ë ë è è ç ç à à ö ö è è è è È...
  • Seite 348 ý ý В В Ы Ы К К Л Л . . ý ý ВКЛ. Ю Ч Ч Е Е Н Н И И Е Е М М ý ý В В К К Л Л Ю ý ý ý Н...
  • Seite 349: Òåõíè÷Åñêîå Îáñëóæèâàíèå

    ý ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ ÂÑÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÄËß ÏÎÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ ý ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ý ý Ïðåäóïðåæäåíèÿ î áåçîïàñíîñòè ïðè ðàáîòå ñ èíñòðóìåíòîì äëÿ ý ÷èñòêè êàíàëèçàöèè ÂÍÈÌÀÍÈÅ...
  • Seite 350 ý ý местного представительства Îïèñàíèå, òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è ñòàíäàðòíûå ïðèíàäëåæíîñòè Îïèñàíèå ý ý ý Ridge Tool Company...
  • Seite 352 Ïðè îñìîòðå èíñòðóìåíòà äëÿ ÷èñòêè êàíàëèçàöèè Ñåðèéíûé íîìåð ýëåêòðîèíñòðóìåíòà óêàçàí âñåãäà ñëåäóåò íàäåâàòü çàùèòíûå î÷êè, ðóêàâèöû RIDGID äëÿ ÷èñòêè êàíàëèçàöèè, à òàêæå äðóãèå ñíèçó íà åãî êîðïóñå. Ïîñëåäíèå 4 öèôðû ñðåäñòâà çàùèòû. Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé çàùèòû îò îáîçíà÷àþò ìåñÿö è ãîä åãî âûïóñêà. (04 = õèìèêàòîâ...
  • Seite 354 ïðåäîòâðàòèòü ïîâðåæäåíèå èíñòðóìåíòà äëÿ ÷èñòêè êàíàëèçàöèè. Ïðè ïîäãîòîâêå èíñòðóìåíòà äëÿ ÷èñòêè êàíà- ëèçàöèè âñåãäà ñëåäóåò íàäåâàòü çàùèòíûå î÷êè, ðóêàâèöû RIDGID äëÿ ÷èñòêè êàíàëèçàöèè, à òàêæå äðóãèå ñðåäñòâà çàùèòû. Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé çàùèòû îò õèìèêàòîâ è áàêòåðèé, îñåâøèõ íà èíñòðóìåíòå è â ðàáî÷åé çîíå, ïîä ðóêàâèöû...
  • Seite 355 ý ý чтоб ý Ridge Tool Company...
  • Seite 357: Èíñòðóêöèÿ Ïî Ýêñïëóàòàöèè

    Âñåãäà íàäåâàéòå ñðåäñòâà çàùèòû îðãàíîâ çðåíèÿ, ÷òîáû çàùèòèòü ãëàçà îò ãðÿçè è äðóãèõ èíîðîäíûõ òåë. Ñëåäóåò íàäåâàòü òîëüêî ðóêàâèöû RIDGID äëÿ ÷èñòêè êàíàëèçàöèè. Íå õâàòàéòåñü çà âðàùàþùèéñÿ òðîñ äëÿ ïðî÷èñòêè êàíàëèçàöèè ñ ïîìîùüþ ðóêàâèö èëè òðÿïîê. Îíè ìîãóò çàöåïèòüñÿ çà òðîñ, ÷òî...
  • Seite 358 Ðåæèì ðàáîòû ñ àâòîìàòè÷åñêîé ïîäà÷åé AUTOFEED ý — Ridge Tool Company...
  • Seite 359 ý ý Îñâîáîæäåíèå çàñîðà ý Ïðîöåäóðà ÷èñòêè êàíàëèçàöèè ý ý ý Ridge Tool Company...
  • Seite 360 Èçâëå÷åíèå òðîñà ý Ðàáîòà ñ íàñàäêîé äëÿ îñâîáîæäåíèÿ êîíöà òðîñà èç çàñîðà ý ý ý ý ý Îñâîáîæäåíèå íàñàäêè äëÿ îñâîáîæäåíèÿ êîíöà òðîñà èç çàñîðà Ridge Tool Company...
  • Seite 361 Èíñòðóêöèÿ ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ý ý чтоб —èñòêà — ý ý ý ý ý — Òðîñû — ý Ridge Tool Company...
  • Seite 362 Ìåõàíèçì àâòîïîäà÷è AUTOFEED Çàìåíà òðîñà Çàìåíà âíóòðåííåãî áàðàáàíà ý — чтоб рукоятка была для освобождения троса Ridge Tool Company...
  • Seite 363 — П П О О Ч Ч А А С С О О В В О О Й Й С С Т Т Р Р Е Е Л Л К К Е Е Çàãðóçêà òðîñà áåç çàìåíû âíóòðåííåãî áàðàáàíà — Çàãðóçêà...
  • Seite 364 ÂÍÈÌÀÍÈÅ ПВХ Ridge Tool Company...
  • Seite 365 Óòèëèçàöèÿ Õðàíåíèå èíñòðóìåíòà ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ Îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò ý ÂÍÈÌÀÍÈÅ ý ý ý ý Ridge Tool Company...
  • Seite 366 Н Н Е Е И И С С П П Р Р А А В В Н Н О О С С Т Т Ь Ь В В О О З З М М О О Ж Ж Н Н А А Я Я П П Р Р И И Ч Ч И И Н Н А А Р...

Inhaltsverzeichnis