Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für LDM RV 113
Inhaltszusammenfassung für LDM RV 113
- Seite 1 ® 01 - 02.7 02.14.D Durchgangs- und Dreiwegeregelventile RV 113...
-
Seite 2: Größen Und Einheiten
® Berechnung des Koeffizienten Kv Ventildurchflu charakteristiken ß Kv/Kv Die praktische Berechnung erfolgt unter Ber ücksichtigung des Regelkreiszustandes und der Arbeitsbedingungen des Mediums nach den unten genannten Formeln. Regel- ventil mu ß in der Lage sein, den unter den gegebenen Bedin- gungen maximalen Durchflu zu regeln. - Seite 3 VENTIL H100 Typischer Regelkreis unter Verwendung eines Durchgangs-Regelventils LEITUNG Anmerkung: Detaillierte Hinweise zur Berechnung von LDM-Regelarmaturen finden Sie in der Berechnungsrichtlinie 01-12.0. Alle oben genannten Relationen gelten vereinfacht f r Wasser. Eine genaue Berechnung sollten Sie mit Hilfe der ü...
- Seite 4 Dreiwegeregelventils PUMPE 2 LEITUNG Anmerkung: Detaillierte Hinweise zur Berechnung von LDM-Regelarmaturen finden Sie in der Berechnungsrichtlinie 01-12.0. Alle oben genannten Relationen gelten vereinfacht f r Wasser. Eine genaue Berechnung sollten Sie mit Hilfe der Berech- ü nungssoftware VENTILY durchf hren, die auch die erforderlichen Kontrollen enth lt und auf Anforderung kostenlos zur ü...
- Seite 5 Arbeitsmedien Beschreibung Regelventile RV 113 R sind Zweiwegeregelventile mit druck- Ventile der Reihe RV 113 eignen sich für die Regelung von entlastetem Kegel (mit Ausnahme der Nennweiten DN 15 bis Wasser oder Luft und anderen Medien die mit dem Material , hohe Dichtheit und Flanschanschlu ß...
- Seite 6 ® Kvs-Werte und Differenzdrücke Kegel wird empfohlen, daß der Druckabfall auf Dauer Der Wert ist der maximale Druckabfall am Ventil, bei 0.4 Mpa nicht überschreitet. dem ein zuverlässiges Öffnen und Schließen gewähr leistet ist. Zur Sicherung der Lebensdauer von Sitz und Weitere Infor Belimo Siemens...
- Seite 7 ® RV 113 R - Abmessungen und Gewicht PN 6 PN 16 10.5 16.7 23.0 29.5 40.5 58.8 80.7 DN 15-40 DN 50-150...
- Seite 8 DN 15 - 40, PN 6 Beschreibung Arbeitsmedien Regelventile RV 113 M sind Dreiwegeregelventile mit Misch- Ventile der Reihe RV 113 eignen sich für die Regelung von oder Verteil- Funktion, hohe Dichtheit in beiden Zweigen Wasser oder Luft und anderen Medien die mit dem Material...
- Seite 9 ® Kvs-Werte und Differenzdrücke Kegel wird empfohlen, daß der Druckabfall auf Dauer Der Wert ist der maximale Druckabfall am Ventil, bei 0.4 Mpa nicht überschreitet. dem ein zuverlässiges Öffnen und Schließen gewähr leistet ist. Zur Sicherung der Lebensdauer von Sitz und Weitere Infor Belimo Siemens...
- Seite 10 ® RV 113 M - Abmessungen und Gewicht PN 6 PN 16 10.5 13.0 18.3 24.1 33.8 49.3 69.3 -10-...
- Seite 11 Arbeitsmedien Beschreibung Regelventile RV 113 L sind Zweiwegeregelventile mit druck- Ventile der Reihe RV 113 eignen sich für die Regelung von entlastetem Kegel (mit Ausnahme der Nennweiten DN 15 bis Wasser oder Luft und anderen Medien die mit dem Material , hohe Dichtheit und Flanschanschlu ß...
- Seite 12 ® Kvs-Werte und Differenzdrücke Kegel wird empfohlen, daß der Druckabfall auf Dauer Der Wert ist der maximale Druckabfall am Ventil, bei 0.4 Mpa nicht überschreitet. dem ein zuverlässiges Öffnen und Schließen gewähr leistet ist. Zur Sicherung der Lebensdauer von Sitz und Weitere Infor Siemens Betätigung (Antrieb)
- Seite 13 ® RV 113 L - Abmessungen und Gewicht PN 6 PN 16 10.5 16.7 23.0 29.5 40.5 58.8 80.7 DN 15-40 DN 50-150 -13-...
- Seite 14 DN 15 - 40, PN 6 Beschreibung Arbeitsmedien Regelventile RV 113 S sind Dreiwegeregelventile mit Misch- Ventile der Reihe RV 113 eignen sich für die Regelung von oder Verteil- Funktion, hohe Dichtheit im Durchgang Wasser oder Luft und anderen Medien die mit dem Material...
- Seite 15 ® Kvs-Werte und Differenzdrücke Kegel wird empfohlen, daß der Druckabfall auf Dauer Der Wert ist der maximale Druckabfall am Ventil, bei 0.4 Mpa nicht überschreitet. dem ein zuverlässiges Öffnen und Schließen gewähr leistet ist. Zur Sicherung der Lebensdauer von Sitz und Weitere Infor Siemens Betätigung (Antrieb)
- Seite 16 ® RV 113 S - Abmessungen und Gewicht PN 6 PN 16 10.5 16.7 23.0 29.5 40.5 58.8 80.7 -16-...
- Seite 17 ® Zusammensetzung der kompletten ventiltypenbezeichnung RV 113 1. Ventil Regelventil 2. Typenbezeichnung Ventil aus Grauguß 3. Funktion Zwei wegeregelventil Dreiwegeregelventill Zwei wegeregelventil für elektrohydraulische Antriebe Dreiwegeregelventil l für elektrohydraulische Antriebe 4. Anschluß Flanschen zwei wege Flanschen reiwege (Misch- oder Verteil- 5.
- Seite 18 ® Elektroantriebe SQX 32..., SQX 82... Siemens (Landis & St Technische Parameter SQX 32.00 SQX 32.03 SQX 82.00 SQX 82.03 Versorgungsspannung 230 V 24 V Freq 50...60 Hz Leistungsaufnahme 3 VA 6,5 VA 3 VA 6,5 VA rsignal 3 - Punkt Stellzeit 150 s 35 s...
- Seite 19 ® Anschlußschema der Antriebe SQX 32... SQX 82... Einheiten Einheiten Endlagenschalter Endlagenschalter Hilfsschalter ASC9.5 c1,c2 Hilfsschalterpaar ASC9.4 c1,1000 Hilfsschalter und Potentiometer als Set ASZ7.4 -19-...
- Seite 20 ® Elektroantriebe SQX 62 Siemens (Landis & St Technische Parameter SQX 62 Versorgungsspannung 24 V Freq 50...60 Hz Leistungsaufnahme 6,5 VA rsignal 0...10 V; 4 - 20 mA Stellzeit 35 s Nennkraft 700 N 20 mm Schutzart IP 54 Maximale Mediumtemperatur Zul ssige Umgebungstemperatur ä...
- Seite 21 ® Anschlußschema des Antriebs SQX 62 Antrieb SQX62... Regler Frostschutzthermostat mit Ausgang 0...1000 (Umschalter DIL Nr. 2 in Position “1000 ” umschalten) Positionsanzeige Positionsrückmelder mit Ausgang 0...1000 (Umschalter DIL Nr..2 in Position “1000 ” umschalten) Klemmen auf der Anschlußleiste G, GO AC 24 V Versorgungsspannung G - Systempotential (SP) GO - Systemnull (SN) Eingang f r Ste...
- Seite 22 ® Elektrohydraulische Antriebe SKD 32..., SKD 82... Siemens (Landis & Staefa) Technische Parameter SKD 32.50 SKD 82.50 SKD 32.51 SKD 32.21 SKD 82.51 Bezeichn. in Ventiltypennr. Versorgungsspannung 230 V 24 V 230 V 24 V Freq 50...60 Hz Leistungsaufnahme 10 VA 15 VA rsignal 3 -Punkt...
- Seite 23 ® Anschlußschema des Antriebs SKD 32... Sicherheitsthermostat Regler Y1/2 Antriebe C1/2 Umschalter Endlagenschalter ASC9.3 Doppelhilfskontakt ASZ7.3... Potentiometer Phase Null Stellsignal "ÖFFNET" Stellsignal "SCHLIESST" Notstellfunktion Anschlußschema des Antriebs SKD 82... Sicherheitsthermostat Regler Y1/2 Antriebe C1/2 Umschalter Endlagenschalter ASC9.3 Doppelhilfskontakt ASZ7.3... Potentiometer Systempotential Systemnull Stellsignal "ÖFFNET"...
- Seite 24 ® Elektrohydraulische Antriebe SKD 60 und SKD 62... Siemens (Landis & St Technische Parameter SKD 60 SKD 62 SKD 62UA Bezeichn. in Ventiltypennr. Versorgungsspannung 24 V Freq 50...60 Hz Leistungsaufnahme 17 VA / 12 VA rsignal 0 - 10 V, 4 - 20 mA, 0 - 1000W Stellzeit offen...
- Seite 25 ® Anschlußschema der Antriebe Fühler Frostschutz Regler Antrieb Anschlußklemmen Versorgungsspannung AC 24 V: Systemnull (SN) Versorgungsspannung AC 24 V: Systempotential (SP) Steuersignal DC 0...10 (30) V oder DC 4...20 mA Meßnull (=G0) Positionsanzeige DC 0...10 V oder DC 4...20 mA Eingang für Zwangssteuerung HIlfskontakt ASC1.6 -25-...
- Seite 26 ® HLD, HLE HLG, HLH Elektrohydraulische Antriebe SKB 32..., SKB 82... SKC 32..., SKC 82... Siemens (Landis & St Technische Parameter SKB 32.50 SKB 82.50 SKB 32.51 SKB 82.51 SKC 32.60 SKC 82.60 SKC 32.61 SKC 82.61 Bezeichn. in Ventiltypennr. Versorgungsspannung 230 V 24 V...
- Seite 27 ® Anschlußschema der Antriebe SKB 32..., SKC 32... Sicherheitsthermostat Regler Y1/2 Antriebe C1/2 Umschalter Endlagenschalter ASC9.3 Doppelhilfskontakt ASZ7.3... Potentiometer Phase Null rsignal " FFNET" Ö rsignal 1111111 "SCHLIESST” Steuersignal Sequenz Notstellfunktion Anschlußschema der Antriebe SKB 82..., SKC 82... Sicherheitsthermostat Regler Y1/2 Antriebe C1/2...
- Seite 28 ® HLD, HLF HLG, HLI Elektrohydraulische Antriebe SKB 60 und SKB 62... SKC 60 und SKC 62... Siemens (Landis & St Technische Parameter SKB 60 SKB 62 SKB 62UA SKC 60 SKC 62 SKC 62UA Bezeichn. in Ventiltypennr. Versorgungsspannung 24 V Freq 50...60 Hz Leistungsaufnahme...
- Seite 29 ® Anschlußschema der Antriebe F hler ü Sicherheitsthermostat Regler Antrieb Anschlußklemmen Versorgungsspannung AC 24 V: Systemnull (SN) Versorgungsspannung AC 24 V: Systempotential (SP) rsignal DC 0...10 (30) V oder DC 4...20 mA Meßnull (=G0) Positionsanzeige DC 0...10 V oder DC 4...20 mA Eingang f r Zwangssteuerung ü...
- Seite 30 ® Elektroantriebe NV... Belimo Technische Parameter NV24-3 NV230-3 NV24-MFT NVY24-MFT NVF24-MFT NVF24-MFT-E NVG24-MFT Versorgungsspannung AC/DC 24 V AC 230 V AC/DC 24 V 50...60 Hz Freq Leistungsaufnahme / Auslegung 3 W / 5 VA 6 W / 7 VA 3 W / 5 VA 3 W / 5 VA 5,5 W / 10 VA 3 W / 5 VA...
- Seite 31 ® Anschlußschemata der Antriebe NV24-3 a NV230-3 Anschluß über Trenntrafo NV24-3 NV230-3 NV24-MFT a NVY24-MFT Anschluß über Trenntrafo Stellsignal vom Regler Meßspannung U für Positionsanzeiger NV24-MFT NVY24-MFT NVF24-MFT a NVF24-MFT-E Anschluß über Trenntrafo Stellsignal vom Regler Meßspannung U für Positionsanzeiger NVF24-MFT(-E) NVG24-MFT Anschluß...
- Seite 32 ® Elektroantriebe AV... Belimo Technische Parameter AV24-3-R AV230-3-R AV24-MFT-R AVY24-MFT-R Versorgungsspannung AC/DC 24 V AC 230 V AC/DC 24 V 50...60 Hz Freq 4 W / 5 VA 4 W / 5,5 VA 6 W / 10 VA Leistungsaufnahme / Auslegung Stellsignal 3 - Punkte 0 - 10 V (3 - Punkte, ON - OFF)
- Seite 33 ® Anschlußschemata der Antriebe AV24-3-R a AV230-3-R Anschluß über Trenntrafo AV24-3-R AV230-3-R AV24-MFT-R a AVY24-MFT-R Anschluß über Trenntrafo Stellsignal vom Regler Meßspannung U für Positionsanzeiger AV24-MFT-R AVY24-MFT-R -33-...
- Seite 34 ® Elektroantriebe PTN 2 Ekorex Technische Parameter PTN 2.20 PTN 2.32 PTN 2.40 Versorgungsspannung 230 V + 6 %, -12 % oder 24 V + 10 %, -15 % AC Frequenz 50 Hz Leistungsaufnahme max. 19 VA Stellsignal 3 - Punkt, (0) 4 - 20 mA, 0 - 10 V Nennkraft 2000 N 3200 N...
- Seite 35 ® Antriebsspezifikation PTN 2 PTN 2 X X X X X X X X Nennkraft [kN] Stellgeschwindigkeit [mm.min ] Leist.-aufn. 10, 16, 25, 32 7 VA 10, 16, 25, 32 9 VA 15,5 VA 10, 16, 25 230 V, 50 Hz Versorg.-spann.
- Seite 36 Die Antirebe sind für Regler mit stetigem (0...10 V und/oder Senkrecht stehend bis waagerecht. 4...20 mA) oder schaltendem Ausgang (2- oder 3-Punkt- Steuerung) bestimmt. Zum Betätigen der Durchgangs- oder Dreiwegeventile der Typenreihen RV 113.und RV 2xx. Technologie SUT Gehäuse besteht aus selbstverlöschendem Kunststoff, Schritt-Motor, Steuerelektronik, LED-Anzeige, wartungsfreies Getriebe aus Sinterstahl, Montagesäule aus Nirostahl und...
- Seite 37 ® Zubehör 0313529 001 Splitrange-Einheit zum Einstellen von Sequenzen. 0372332 001 Module steckbar für 230 V ± 15%, Speisespannung und 3-Punkt Ansteuerung, zusätzliche Leistung 2 VA 0372333 001 2 Hilfsumschaltkontakte stufenlos einstellbar, zul. Belastung 6(2) A und 12...250 V, min. Belastung 100 mA und 12 V 0372333 002 2 Hilfsumschaltkontakte mit Goldkontakt für Schaltung von kleinen Strömen...
-
Seite 38: Verwendung Des Zubehörs
® Initialisierung fährt der Antrieb, je nach Steuersignal, jeden fährt die Spindel ganz ein und das Ventil wird geschlossen. Ventilhub zwischen 0% und 100% an. Dank der Elektronik und Um das Ventil öffnen zu können (Wirksinn 1), muss eine des Wegemesssystems geht kein Hub verloren, und der Spannung von 10V zwischen Klemme 1 und 3u ange- Antrieb benötigt keine periodische Nachinitialisierung. - Seite 39 ® Schalterkodierung Antriebskennlinie (Schalter 3 und 4) - wählbar nur für Antrieb mit SUT Stellungsregler Antriebsacharakteristik ANT40 1 2 3 4 A (line r) 1 2 3 4 B (quadratisch) 1 2 3 4 C (logaritmisch) 1 2 3 4 D (gleichprozentig) Eintrittsignal [%] Laufzeit (Schalter 1 und 2)
- Seite 40 ® Massbilder des Antriebes und des Zwischenstückes für höhere Temperature 0372336 T (°C) a (mm) b (mm) Anschlußschema des Antriebs -40-...
- Seite 41 ® Anschlußschema des Zubehöres -41-...
- Seite 42 Senkrecht stehend bis waagerecht. 4...20 mA) oder schaltendem Ausgang (2- oder 3-Punkt- Steuerung) bestimmt. Zum Betätigen der Durchgangs- oder Dreiwegeventile der Typenreihen RV 113.und RV 2xx. Der Technologie SUT Ventilantrieb verfügt über eine Federfunktion mit definierter Endstellung bei Spannungsausfall oder bei Ansprechen eines Den Antrieb is möglich durch Regler mit stetigem (0...10 V...
- Seite 43 ® Zubehör 0313529 001 Splitrange-Einheit zum Einstellen von Sequenzen. 0372332 001 Module steckbar für 230 V ± 15%, Speisespannung und 3-Punkt Ansteuerung, zusätzliche Leistung 2 VA 0372333 001 2 Hilfsumschaltkontakte stufenlos einstellbar, zul. Belastung 6(2) A und 12...250 V, min. Belastung 100 mA und 12 V 0372333 002 2 Hilfsumschaltkontakte mit Goldkontakt für Schaltung von kleinen Strömen...
- Seite 44 ® Anschluss an eine Steuerspannung (0...10 V und/oder Nach Anlegen der Speisespannung und nach der Initialisie- 4...20 mA) rung fährt der Antrieb, je nach Steuersignal, jeden Ventilhub zwischen 0% und 100% an. Dank der Elektronik und des Wegemesssystems geht kein Hub verloren, und der Antrieb Der eingebaute Stellungsregler steuert den Antrieb in benötigt keine periodische Nachinitialisierung.
- Seite 45 ® CE - Konformität Maschienen Richtlinie 98/37/EWG/I/B EMV Richtlinie 89/336/EWG Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG EN 61000-6-1 EN 1050 EN 60730 1 EN 61000-6-2 EN 60730-2-14 Übespannungkategorie III EN 61000-6-3 EN 61000-6-4 Verschmutzungsgrad III Schalterkodierung Antriebskennlinie (Schalter 3 und 4) - wählbar nur für Antrieb mit SUT Stellungsregler Antriebsacharakteristik ANT40 1 2 3 4 A (line r)
- Seite 46 ® Massbilder des Antriebes und des Zwischenstückes für höhere Temperature 0372336 T (°C) a (mm) b (mm) Anschlußschema des Antriebs -46-...
- Seite 47 ® Anschlußschema des Zubehöres -47-...
- Seite 48 7 7212 566 936 mobile: +49 177 2960469 mobile: +7 701 738 36 79 E-mail: ldmarmaturen@ldmvalves.com E-mail: sale@ldm.kz http: //www.ldmvalves.com http: //www.ldm.kz Ihr Partner Die LDM Armaturen GmbH behält sich das Recht vor, ihre Erzeugnisse und Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern. -48-...