Oase AquaMax Eco Expert 20000 / 12V Gebrauchsanleitung Seite 227

DE Anschlussspannung Ausgangsspannung
EN Mains voltage Output voltage
FR Tension de raccorde- Tension de sortie
ment
NL Aansluitspanning Uitgangsspanning
Tensión de conexión Tensión de salida
ES
PT Tensão de conexão Tensão de saída
IT Tensione di allaccia- Tensione di uscita
mento
DA Tilslutningsspænding Udgangsspænding
NO Nettspenning Utgangsspenning
SV Anslutningsspänning Utgångsspänning
FI Liitäntäjännite Lähtöjännite
HU Csatlakoztatási fes- Kimeneti feszültség
zültség
PL Napięcie przyłączeniowe Napięcie wyjściowe
CS Připojovací napětí Výstupní napětí
SK Napájacie napätie Výstupné napätie
SL Priključna napetost Izhodna napetost
HR Priključni napon Izlazni napon
RO Tensiune de conexiune Tensiune de pornire
BG Захранващо Изходно напрежение
напрежение
UK Напруга мережі Напруга на виході
живлення
Напряжение питающей Напряжение на выходе
RU
сети
CN
连接电压
12 V DC
220 ... 240 V AC
Stromaufnahme Leistungsaufnahme ge-
Current consumption Total power consumption Protection type Immersion depth Length of power cable
Consommation de Puissance absorbée to-
courant
Stroomverbruik Opgenomen vermogen
Consumo de corriente Consumo de potencia to-
Consumo de corrente Consumo total de ener-
Assorbimento di cor- Potenza assorbita
rente complessiva
Strømforbrug Effektforbrug samlet
Strømforbruk Samlet effektforbruk
Strömförbrukning Effektförbrukning totalt
Virrankulutus Kokonaistehonotto
Áramfelvétel Összes teljesítményfel-
Pobór prądu Całkowity pobór mocy
Příkon Celkový příkon
Príkon prúdu Celkový príkon
Odjem toka Skupna poraba moči
Apsorpcija struje Ukupna snaga
Curent absorbit Total putere consumată Clasă protecţie
Консумация на ток Общо консумирана
Споживання струму Загальна споживана
потужність
Потребление тока Суммарная
потребляемая
мощность
输出电压 电流消耗 总功率消耗
— 18 A
30 ... 260 W
12 V DC —
Schutzart Tauchtiefe
samt
Indice de pro- Profondeur d'im-
tale tection mersion
Beschermings- Dompeldiepte
totaal graad
Categoría de Profundidad de
tal protección inmersión
Grau de pro- Profundidade de
gia tecção imersão
Grado di prote- Profondità d'im-
zione mersione
Beskyttel- Neddyknings-
sesgrad dybde
Kapslingsgrad Nedsenkings-
dybde
Kapslingsklass Doppnings-djup
Kotelointiluokka Upotussyvyys
Védettségi foko- Merülési
vétel zat mélység
Stopień ochrony Głębokość za-
nurzenia
Druh ochrany Hloubka
ponoření
Trieda krytia Hĺbka ponorenia Dĺžka sieťového kábla
Razred zaščite Potopna globina Dolžina omrežnega
Razred zaštite Dubina uran-
janja
Adâncime de
imersie
Вид защита Дълбочина на
енергия потапяне
Ступінь захисту Глибина
занурення
Класс защиты Глубина
погружения
防护等级 浸入深度
IP 68
≤4 m
IP 44 —
Länge Netzkabel Länge 12-V-Kabel
Length of 12-V-cable
Longueur du câble Longueur de câble 12 V
secteur
Lengte netspan- Lengte 12 V-kabel
ningskabel
Longitud cable de red Longitud cable de 12 V
Comprimento cabo Comprimento cabo 12 V
eléctrico
Lunghezza cavo di Lunghezza cavi 12 V
rete
Længde på netkabel Længde på 12-V-kabel
Lengde nettkabel Lengde 12-V - kabel
Nätkabellängd Längd 12-V-kabel
Verkkojohdon pituus Pituus 12 V-kaapeli
Hálózati kábel hossza 12 V-os kábel hossza
Długość kabla siecio- Długość kabla 12 V
wego
Délka síťového kabelu Délka kabelu 12V
Dĺžka kábla 12 V
Dolžina kabla 12 V
kabla
Duljina električnog ka- Duljina 12 V kabela
bela
Lungimea cablului de Lungime cablu 12 V
reţea
Дължина на Дължина на 12-V кабел
мрежовия кабел
Довжина мережевого Довжина кабелю 12 В
кабелю
Длина сетевого Длина кабеля на 12 В
кабеля
12 V 电缆长度
电缆长度
— 8 m
2 m 0.5 m
Abmessungen Gewicht
Dimensions Weight
Dimensions Poids
Afmetingen Gewicht
Dimensiones Peso
Dimensões Peso
Dimensioni Peso
Dimensioner Vægt
Mål Vekt
Mått Vikt
Mitat Paino
Méretek Súly
Wymiary Ciężar
Rozměry Hmotnost
Rozmery Hmotnost'
Dimenzije Teža
Dimenzije Masa
Dimensiuni Masă
Размери Тегло
Розміри Вага
Размеры Вес
尺寸 重量
490 × 240 × 210 mm 13.3 kg
190 × 245 × 85 mm 3.2 kg
227