ECOLAB Hybrid series Gebrauchsanweisung Seite 95

6
English
1 Water inlet
2 Inlet air
3 Multi block
4 Quick coupling with
check tap
5 3. Injector
6 Cover
7 Air inlet with manometer
8 Operation button
9
Hybrid SU
5
Deutsch Français
Wassereintritt Entrée d'eau
Ansaugluft Entrée d'air
Multi-Block Multi block
Schnellkupplung mit Raccord rapide avec
Kontrollöffnung robinet de contrôle
3.inspritzer 3. injecteur
Abdeckung Couvercle
Lufteintritt mit Manom- Entrée d'air avec
eter manomètre
Betriebstaste Bouton de commande
4
8
110003546
Español
Entrada de agua
Entrada de aire
Bloque múltiple
Acoplamiento rápido con
regulador de retención
3.Inyector
Cubierta
Entrada de aire con
manómetro
Botón de funcionamiento
1
2
7
3