ECOLAB Hybrid series Gebrauchsanweisung Seite 85

SU22 / SU22R / MK (Optional)
F3
English
A Air supply
B Ball valve
C Check valve
COV Change over valve
CR Chemical regulator
(Optional)
CS Chemical supply
E Ejector
F Filter
HC Hose connection
MK Mix kit (Optional)
O Outlet
OF Orifice
PR Pressure regulator
W Water inlet
A
B1 C1
CR1 OF1
F1
C2
CS1
MK
CR3 OF3 C4
CS3
Deutsch
Lufteingang
Kugelventil
Contraventil
Umschaltventil
Chemisher Regler
(Optional)
Chemische Versorgung
Ausstoß
Filter
Schlangenverbindung
Misch-Kit (Optional)
Ausgang
Blende
Druckregler
Wassereinlassrohr
W
PR
CR2 OF2
F2
C3
CS2
C5
COV
C6
E1 E2
B2
HC
O
Français Español
Alimentation air Suministro de aire
Clapet à bille Válvula esférica
Soupape de non retour Válvula de retención
Robinet coupleur Válvula de conmutación
Régulateur de produits Toma de suministro de
chimiques (Optionnel) productos químicos
(Opcional)
Fourniture de produits Toma de suministro de
chimiques productos quìmicos
Ejecteur Eyector
Filtre Filtro
Connexion flexible Conexión de tubo flexible
Kit de mélange (Optionnel) Kit de mezcla (Opcional)
Sortie Salida
Orifice Orificio
Régulateur de pression Régulador de presión
Admission d'eau Toma de agua
110003583_22
85