Verwandte Anleitungen für ItsImagical RESCUE Guard Helicopter RC
Inhaltszusammenfassung für ItsImagical RESCUE Guard Helicopter RC
- Seite 1 Guard Guard Helicopter RC Helicopter RC 27MHz Guía Rápida Quick Guide Para uso en exteriores Control de estabilidad Movimientos Luces To be used outdoors Trim control Movements Lights...
- Seite 3 >5m >5m >5m >5m >4m >5m...
- Seite 4 10.2 10.3 10.1...
- Seite 5 Pilota tu helicóptero por radio control. Batería recargable. 5.3. Se encenderá la luz roja. Fácil manejo. Extrema estabilidad y suavidad para volar en 5.4. Encender el helicóptero moviendo el botón en su lateral a la exteriores. posición “ON”. Disfruta la emocionante experiencia de volar tu helicóptero. 6.
- Seite 6 Fly your own radio controlled helicopter. Rechargeable 5.3. The red light will come on. battery. Easy to control. Extremely stable and smooth for flying 5.4. Switch on the helicopter by moving the button on the side to outdoors. the "ON" position. Experience the excitement of flying your own helicopter.
- Seite 7 Pilote ton hélicoptère grâce à une télécommande. Batterie « ON ». rechargeable. Facile à utiliser. Stabilité et maniabilité extrêmes 5.3. La lumière rouge s'allumera. pour voler en extérieur. 5.4. Allumer l'hélicoptère en poussant latéralement le bouton vers la position « ON ». Fais voler ton hélicoptère et vis une expérience passionnante.
- Seite 8 Lass deinen ferngesteuerten Hubschrauber fliegen. einschalten. Wiederaufladbare Batterie (Akku). Einfache Handhabung. Extreme 5.3. Das rote Licht leuchtet. Stabilität und sanfter Flug im Freien. 5.4. Durch Schieben des seitlichen Knopfes auf “ON” den Hubschrauber einschalten. Erlebe die aufregende Erfahrung, deinen Hubschrauber fliegen zu lassen! 6.
- Seite 9 Pilota il tuo elicottero radiocomandato. Batteria ricaricabile. – 5.1. Muovere il regolatore verso il basso per accendere. Facile da gestire. Estrema stabilità e leggerezza per volare in 5.2. Accendere il telecomando muovendo il bottone sulla posizione esterni. “ON”. 5.3. Si accenderà la spia rossa. Vivi questa emozionantissima esperienza, fai volare il tuo 5.4.
- Seite 10 Pilota o teu helicóptero por radiocontrolo. Bateria recarregável. 5. Ligar 5.1. Mover o regulador para baixo antes de ligar. Fácil de utilizar. Extrema estabilidade e suavidade para voar em 5.2. Ligar o comando, movendo o botão para a posição "ON". espaços exteriores.
- Seite 11 Pilotează-ţi elicopterul prin comandă radio. Baterie 5. Pornire reîncărcabilă. Uşor de manevrat. Extrem de stabil şi uşor de pilotat 5.1. Mişcaţi regulatorul în jos înainte de a porni. în exterior. 5.2. Porniţi telecomanda mişcând butonul în poziţia “ON”. 5.3. Se va aprinde lumina roşie. Bucură-te de emoţionanta experienţă...
- Seite 12 Helikopterinizi uzaktan kumandayla idare edin. Şarjlı batarya. 5.2. Açma/kapama düğmesini “ON” konumuna getirerek Kullanımı kolay. Açık havada uçurmak için çok dengeli ve düzgün kumandayı çalıştırın. uçuş. 5.3. Kırmızı ışık yanacaktır. 5.4. Yan kısmındaki açma/kapama düğmesini “ON” konumuna Helikopterinizi uçurmanın heyecan dolu keyfini yaşayın. getirerek helikopteri çalıştırın.
- Seite 13 Πιλοτάρετε το ελικόπτερό σας με τηλεχειριστήριο. Επαναφορτιζόμενη 5.2. Ενεργοποιήστε το χειριστήριο μετακινώντας το κουμπί στη θέση “ON”. μπαταρία. Εύκολος χειρισμός. Απόλυτη σταθερότητα και απαλότητα για να 5.3. Θα ανάψει το κόκκινο φως. πετάει σε εξωτερικούς χώρους. 5.4. Ενεργοποιήστε το ελικόπτερο μετακινώντας το κουμπί στο πλάι στη θέ ση...
- Seite 14 Пилотируй свой вертолет с радиуоправлением. Аккумуляторн 5.3. Загорится красный световой индикатор. ая батарея. Простое управление. Максимальная стабильность и пл 5.4. Включить вертолет, передвинув кнопку на его боковой стороне авность полета, для игры вне помещений. в положение “ON”. Наслаждайся захватывающим зрелищем полета своего вертолета. 6.
- Seite 15 用无线电控制装置驾驶直升机。可充电电池。 操作简单。 极 5.2. 将按钮移至“ON”位置，打开遥控器的电源。 其稳定和柔软，可在户外飞行。 5.3. 指示灯变为红色。 5.4. 将侧面按钮移至“ON”位置，打开直升机。 体验和享受驾驶你的直升机的激情。 6. 入门指南 特点： 6.1. 展开天线。 - 通过无线电控制装置进行数字控制。 6.2. 打开直升机电源。 - 包括充电适配器。 6.3. 将直升机放在地面或平面上，机尾对着你。 分开螺旋桨以免 - 6 种方向： 向上 / 向下、向左 / 向右、前进 / 后退。 钩在一起。 - 最大覆盖距离： 20-30 米。航程： 大概 7 -9 分钟。 6.4.
- Seite 16 P.15...
- Seite 17 P.16...
- Seite 18 P.17...
- Seite 19 (ES) DECLARACIÓN CE Por la presente, el fabricante IMAGINARIUM S.A. Plataforma Logística de Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN declara que este juguete con radiocontrol GUARD HELICOPTER RC (ref. 60301) cumple los requisitos esenciales, así como otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE de la Unión Europea. Puede solicitar la declaración completa a la empresa IMAGINARIUM S.A. Plataforma Logística de Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN. (EN) CE DECLARATION Hereby, the producer IMAGINARIUM S.A.
- Seite 20 (ES) INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).Esto significa que debe llevar este producto a los puntos de recogida locales o devolverlo a su vendedor cuando adquiera un nuevo producto del mismo tipo conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE para reciclarlo o eliminarlo y minimizar así su impacto medioambiental. Si desea obtener más información, póngase en contacto con sus autoridades locales o regionales.
- Seite 21 (ES) INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE LAS PILAS Acumulatorii trebuie încărcaţi doar sub supravegherea unui adult. ● Nu trebuie amestecate diferitele tipuri de baterii sau ● El reemplazo de las pilas siempre debe realizarse por un adulto. ● No mezclar pilas nuevas y viejas. ● No mezclar acumulatori sau bateriile sau acumulatorii noi şi uzaţi.
- Seite 22 ( ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ﺣﻮل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتAR) ﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻐﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة ﻋﺪم ﺷﺤﻦ اﻟﺒ ● ﻧﻴﻜﻞ و ﻛﺎدﻣﻴﻮ أو ﻧﻴﻜﻞ و ﻣﻌﺪن اﻟﻬﺪرﻳﺪ اﻟﺸﺤﻦ أو ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻻﻋﺎدة ﻛﺮﺑﻮن و زﻧﻚ ﻋﺪم اﻟﺨﻠﻂ ﺑﻴﻦ ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻗﻠﻮﻳﺔ و ﻋﺎدﻳﺔ . ● ﺟﺪﻳﺪة و ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻋﺪم...
- Seite 23 (PL) INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA BATERII (RU) ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ КАСАТЕЛЬНО БАТАРЕЕК ● Zmiana baterii powinna zawsze być wykonana przez osobę dorosłą. ● Nie mieszać starych baterii z nowymi. ● ● Замену батареек должен производить только взрослый. ● Не смешивать старые и новые батарейки. Nie mieszać...
- Seite 24 Guard Helicopter RC Guard Helicopter RC ● (ES) Guardar esta información para futuras referencias. ● (EN) Please retain this information for ● (ES) Guardar esta información para futuras referencias. ● (EN) Please retain this information for ● (ES) Guardar esta información para futuras referencias. ● (EN) Please retain this information for future reference.