Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Forskriftsmessig Bruk; Määräystenmukainen Käyttö; Avsedd Användning; Rendeltetésszerű Használat - VITRA Davy Table Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Forskriftsmessig bruk

Utvis normal aktsomhet ved bruk av Davy Table, som
skal brukes som bord. Davy Table er konstruert som
utemøbel på offentlig eller privat område. Hullet i
bordplaten er tiltenkt en parasoll. Ikke
forskriftsmessig bruk kan medføre fare for
personskader og materielle skader.
Použití s určeným účelem
Použijte Davy Table v souladu s obecnou povinností
péče a pouze jako stůl. Váš Davy Table je
koncipován jako venkovní nábytek pro soukromé
nebo veřejné použití. Vyražený otvor v desce stolu
slouží ke vložení slunečníku. Při použití v rozporu s
určeným účelem hrozí nebezpečí zranění a škody na
majetku.
Avsedd användning
Davy Table bör användas med ett mått av
försiktighet och uteslutande som bord. Ditt Davy
Table är uteslutande avsett som utomhusmöbel för
privat eller offentlig användning. Det stansade
hålet i bordsskivan är till för parasoll. Om man inte
använder bordet på avsett vis finns det risk för
person- och materialskador.
Anvendelse i henhold til formål
Davy Table må kun anvendes i henhold til sit formål som
bord og under overholdelse af den generelle
forpligtigelse til omhu og agtpågivenhed. Davy Table er et
udendørs møbel beregnet til privat og offentlig
anvendelse. Det stansede hul i bordpladen er beregnet til
placering af en parasol. Ved ikke-formålsbestemt
anvendelse er der fare for tilskadekomst og materiel
skade.
Määräystenmukainen käyttö
Käytä Davy Table -pöytää yleistä huolellisuutta
noudattaen ja määräystenmukaisesti ainoastaan
pöytänä. Davy Table -pöytä on tarkoitettu vain
ulkokalusteeksi yksityiseen tai julkiseen käyttöön.
Pöytälevyn reikä on tarkoitettu auringonvarjolle.
Määräystenvastainen käyttö voi johtaa
loukkaantumisiin tai aineellisiin vahinkoihin.
Rendeltetésszerű használat
A Davy Table asztalt mindig az általános gondossági
kötelezettség figyelembe vételével, a rendeltetésének
megfelelően, csak asztalként használja. A Davy Table
kültéri bútor, amelyet magán célú vagy nyilvános
használatra terveztek. Az asztallapba vágott lyuk
napernyő behelyezésére szolgál. A nem rendeltetésszerű
használat személyi sérüléshez vagy anyagi károkhoz
vezethet.
NO
CS
SV
DA
FI
HU
21

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis