Recherche Des Anomalies / Elimination Des Défauts; Montage / Démontage De Pièces Détachées; Démontage De L'actionneur; Remplacement Du Joint De Clapet - GEM 514 Betriebsanleitung

9 Recherche des anomalies / Elimination des défauts
Anomalie
Fuite de fluide de commande depuis la
purge de l'actionneur (voir Vue en coupe,
chap. 11)
Fuite de fluide de commande depuis un
alésage de purge (voir Vue en coupe,
chap. 11)
Fuite de fluide depuis un alésage de
purge (voir Vue en coupe, chap. 11)
La vanne n'ouvre pas ou pas
complètement
Siège de vanne non étanche (celle-ci ne
ferme pas ou pas complètement)
Vanne non étanche entre actionneur et
corps de vanne
Liaison corps de vanne - tuyauterie non
étanche
Corps de vanne non étanche
10 Montage / Démontage
de pièces détachées
Voir le chapitre "Préparation pour tous les travaux"
10.1 Démontage de l'actionneur
1. Mettre l'actionneur A en position d'ouverture.
2. Desserrer l'écrou d'accouplement a.
3. Démonter l'actionneur A du corps de vanne 1.
4. Sortir le joint plat 4.
5. Nettoyer toutes les pièces pour éliminer les
résidus de produits et les saletés. Veiller à
ne pas rayer ni endommager les pièces!
6. Contrôler l'intégrité de toutes les pièces.
Remplacer les pièces endommagées (utiliser
uniquement des pièces d'origine GEMÜ).
7. Mettre l'actionneur A en position de
fermeture.
514
Cause possible
Piston de commande endommagé ou
joint à lèvre endommagé
Joint d'axe non étanche
Ensemble presse-étoupe défectueux
Pression de commande trop basse
Fluide de commande non raccordé
Piston de commande ou joint d'axe non
étanche
Limiteur de course mal réglé
Pression de service trop élevée
Présence d'un corps étranger entre le
joint de clapet et le siège
Corps de vanne non étanche, voire
endommagé
Joint de clapet défectueux
Ressort d'actionneur défectueux
Ecrou d'accouplement desserré
Joint plat défectueux
Montage non conforme
Corps de vanne non étanche ou corrodé Contrôler l'intégrité du corps de vanne, le

10.2 Remplacement du joint de clapet

1. Démonter l'actionneur A conformément à la
procédure décrite au chapitre 10.1,
rubriques 1 à 4.
2. Desserrer la rondelle au niveau de l'axe
(avec une pince adaptée, maintenir au
niveau de la tête de vanne (voir flèche).Ne
pas rayer l'axe! Sortir le joint de clapet 14.
3. Nettoyer toutes les pièces pour éliminer les
résidus de produits et les saletés. Veiller à
ne pas rayer ni endommager les pièces.
4. Placer un nouveau joint de clapet 14.
5. La fixer avec la rondelle. Lors du serrage,
utiliser une pince adaptée pour empêcher
l'axe de tourner. Ne pas rayer l'axe!
6. Monter l'actionneur A conformément à la
procédure décrite au chapitre 10.3.
20/28
Elimination
Remplacer l'actionneur et contrôler si le
fluide de commande ne contient pas
d'impuretés
Remplacer l'actionneur et contrôler si le
fluide de commande ne contient pas
d'impuretés
Remplacer l'actionneur
Régler la pression de commande confor-
mément à la fiche technique. Contrôler
l'électrovanne pilote et la remplacer le
cas échéant
Raccorder le fluide de commande
Remplacer l'actionneur et contrôler si le
fluide de commande ne contient pas
d'impuretés
Régler le limiteur de course
Utiliser la vanne avec la pression de
service indiquée sur la fiche technique
Démonter l'actionneur (chap. 10.1),
enlever le corps étranger, vérifier si le
joint de clapet est endommagé et le
remplacer le cas échéant
Vérifier le corps de vanne et le remplacer
le cas échéant
Vérifier si le joint de clapet est endommagé
et le remplacer le cas échéant
Remplacer l'actionneur
Resserrer l'écrou d'accouplement
Vérifier si le joint plat et les emplace-
ments des joints sont endommagés et
remplacer le cas échéant les pièces
endommagées
Contrôler le montage du corps de vanne
sur la tuyauterie
remplacer le cas échéant