Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Electrolux erd 3420 Gebrauchsanweisung
Electrolux erd 3420 Gebrauchsanweisung

Electrolux erd 3420 Gebrauchsanweisung

Kühl- gefrierschrank

Werbung

k ü h l - g e f r i e r s c h r a n k
/
r e f r i g e r a t e u r - c o n g e l a t e u r /
d u b b e l s d e u r s - k o e l k a s t
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
ERD 3420
D
ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE
F
NL
2223 413-41

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux erd 3420

  • Seite 1 - c o n g e l a t e u r / d u b b e l s d e u r s - k o e l k a s t GEBRAUCHSANWEISUNGEN MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZINGEN ERD 3420 ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE 2223 413-41...
  • Seite 2: Warnungen Und Wichtige Hinweise

    WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, daß diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden Gerät aufbewahrt wird. Sollte dieses Gerät verkauft bzw. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nötig, die Anleitung beizufügen, damit der neue Besitzer über den Betrieb des Gerätes bzw. die entsprechenden Warnungen. Sollte dieses Gerät mit Magnet-Türverschluß...
  • Seite 3: Hinweise Zur Verpackungsentsorgung

    • Einaufgetautes Produkt darf nicht wieder eingefroren werden. Das Symbol auf dem Produkt oder seiner ELECTROLUX HOME PRODUCTS BELGIUM • Für das Aufbewahren bzw. das Einfrieren der Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt Lebensmittel sind die Anweisungen des nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, Bergensesteeweg, 719 Herstellers zu befolgen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Art. 9 Een reparatie dient op zodanige wijze te worden uitgevoerd, dat een toestel daarna weer volledig voldoet INHALT aan de veiligheidsvoorschriften, die op grond van een van fabriekswege aangebracht veiligheidskeurmerk gelden, danwel bij het ontbreken daarvan, aan de wettelijke vereisten terzake. Dit houdt ondermeer in, dat reparaties moeten worden uitgevoerd met originele en door de fabrikant ook terzake van Warnungen und wichtige Hinweise .
  • Seite 5: Abstellregale - Flaschenablage

    Ook na afloop van de garantietermijn staat onze servicedienst u ter beschikking. Stunden kann dieser auf eine mittlere Stellung auftaut. Kleine Stücke können eingefroren gekocht Adres Servicedienst: zurückgedreht werden.. werden. Selbstverständlich verlängert sich dabei die Electrolux Service Kochzeit. Vennootsweg 1 Wichtig 2404 CG ALPHEN AAN DEN RIJN Eiswürfelbereitung Im Falle einer Stromunterbrechung während der...
  • Seite 6: Tips Für Das Einfrieren

    Höhenverstellung der Innentürablagen Garantievoorwaarden (NL) Zur Einlagerung von Lebensmittel-Packungen Onze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het verschiedener Größe, sind die Abstellregale der voorkomen dat er een defect optreedt. Onze servicedienst zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als Innentür höhenverstellbar.
  • Seite 7: Wartung

    Wijzigen van de deurdraairichting • Tür so wenig wie möglich öffnen und nicht offen Tips für Tiefkühlkost Neem vóór het wijzigen van de deurdraairichting lassen. de stekker uit het stopcontact. Um optimale Leistungen des Gerätes zu erhalten, • Einmal aufgetaute Lebensmittel verderben Het deurscharnier kan van rechts ( stand waarin hij sich vergewissern, schnell und können kein ein zweites Mal...
  • Seite 8: Störungen / Installation / Aufstellung

    Abtauwasser auf die eingelagerten Lebensmittel 5. Den Thermostatknopf wieder in die gewünschte Plaatblokkering tropft. Verwenden Sie den dafür vorgesehenen Stellung drehen bzw. den Stecker wieder Uw apparatuur is voorzien van blokkeringen, Reiniger,der sich schon im Ablaufloch befindet. einstecken. waardoor de platen tijdens het transport op hun Die sich im Gefrierfach bildende Reifschicht soll, 6.
  • Seite 9: Installation / Transportsicherungen - Elektrischer Anschluß - Hintere Abstandstücke

    In het vriesvak dient u echter de rijp te verwijderen, 4. droog na het ontdooien het vriesvak zorgvuldig; wanneer deze een laag van circa 4 mm vormt. 5. draai de thermostaatknop in de gewenste stand Gebruik hiervoor het plastic spatel. Voor het of steek de steker weer in het stopcontact.
  • Seite 10: Installation / Türanschlagwechsel

    Türanschlagwechsel ONDERHOUD Bevor Sie nachstehende Arbeitsvorgänge durchführen, Netzstecker unbedingt aus der Steckdose ziehen! Geprolongeerde stilstand Neem vóór iedere handeling altijd eerst Die folgenden Handlungsschritte sollten unter Wij adviseren u vóór de periode dat de koelkast niet Mithilfe einer zweiten Person zum Anhalten der de steker uit de wandkontaktdoos.
  • Seite 11: Garantiebedingungen

    Diepvrieskalender GARANTIEBEDINGUNGEN Unsere Geräte werden mit größter Sorgfalt hergestellt. Trotzdem kann es einmal zu einem Defekt kommen. Unser Kundendienst übernimmt auf Anfrage gerne die Reparatur, und zwar sowohl während des Garantiezeitraums als auch danach. So ist gewährleistet, dass ein Defekt nicht zu einer Verkürzung der Lebensdauer des Geräts führt.
  • Seite 12: Het Ontdooien Van Ingevroren Produkten

    De koelkastwanden zijn van richels voorzien, zodat Der Kundendienst steht auch nach Ablauf des Garantiezeitraums jederzeit gerne zu Ihrer Verfügung. u de platen naar wens op verschillende hoogten kunt plaatsen. Adresse unseres Kundendiensts: ELECTROLUX HOME PRODUCTS BELGIUM D338 Bergensesteenweg, 719 – B-1502 LEMBEEK Tel. 02.3630444 Flessenrek Plaats flessen met de hals naar voren in het rek.
  • Seite 13: Het Gebruik

    HET GEBRUIK AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS Koelen van levensmiddelen Il est très important que cette notice d’utilisation soit gardée avec l’appareil pour toute future Reiniging van de binnenkant consultation. Si cet appareil devait être vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la Voor een optimaal gebruik van de koelruimte Voor u de kast in gebruik neemt, dient u de binnen- notice d’utilisation suive l’appareil, de façon à...
  • Seite 14: Renseignements Pour L'élimination Des Matériaux D'emballage

    ATTENTION: En dehors des températures WEGWERPEN VAN VERPAKKINGSMATERIAAL Protection de ambiantes indiquées par la classe climatique l’environnement d’appartenance de ce produit, il est obligatoire de respecter les indications suivantes: lorsque la Het verpakkingsmateriaal van onze grote elektische PE voor Polyethyleen** 02 = ^ PE-HD; 04 = ^ PE-LD Cet appareil ne contient pas, dans son circuit de température ambiante descend sous la valeur huishoudelijke apparaten kan met uitzondering van...
  • Seite 15 minimum waarde daalt, wordt de SOMMAIRE bewaartemperatuur in het vriesvak niet meer Milieubescherming gegarandeerd; u kunt de bewaarde levensmiddelen dan het beste zo snel mogelijk Avertissements et conseils importants....................13 Dit apparaat bevat, zowel in het koelcircuit als in de nuttigen. Renseignements pour l’élimination des matériaux d’emballage ............14 isolatie, geen ozononvriendelijke stoffen.
  • Seite 16: Waarschuwingen En Belangrijke Adviezen

    Laat inspectie- en/of herstelwerkzaamheden • Attention achter- en onderkant kunnen scherp zijn. Wees uitvoeren door de ELECTROLUX SERVICE en voorzichtig bij het tillen. En cas de coupure de courant abstenez-vous laat geen andere dan originele DISTRIPARTS d’ouvrir la porte. Si l’interruption est de courte Plaats NOOIT explosieve stoffen in het apparaat, •...

Inhaltsverzeichnis