Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

MINIART-R
Operatore
Operateur
Operator
Torantrieb
Operador
MINIART-R
MINIART-R
con quadro elettronico - avec coffret électronique
with electronic panel - mit elektronische Steuerung
con cuadro electrónico
ITALIANO pag. 05 / FRANÇAIS pag. 09 / ENGLISH page 13 / DEUTSCH pag. 17 / ESPAÑOL pag. 21
6-1624105 rev. 04 08/05/2013
Alimentazione
Peso max cancello
Alimentation
Poids maxi portail
Power Supply
Max gate weight
Stromspannung
Max Torgewicht
Alimentacion
Peso máx verja
24 Vcc
300 kg / 660 lbs
24 Vcc
300 kg / 660 lbs
Coppia max di spinta
Couple max de poussée
Maximum thrust torque
Anlaufmoment maximal Schub
Momento torsional máx. de empuje
150Nm
150Nm
codice
code
code
Kode
codigo
54000210
12007413

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Allmatic MINIART-R

  • Seite 3: Wichtige Sicherheits Anleitungen Für Die Installationen

    Data descALLMATICed by this manual are only Indicative and Produkt zu jedem Zeitpunkt zu modifizieren. Die Anlage muss in ALLMATIC reserves to modify them at any time. Install the system Übereinstimmung mit den gültigen Normen und Gesetzen montiert complying with current standards and regulations.
  • Seite 17: Technische Daten Des Antriebes

    ANLAGEN LAY-OUT ECHNISCHE DATEN DES ANTRIEBES MINIART-R ist ein irreversibler Operator, der für das Bewegen von Flügeltoren von einer Länge bis zu 2 m eingesetzt wird (Fig. 1). MINIART-R ist so konzipiert worden, dass die Endläufe nicht elektrisch sondern mechanisch betrieben funktionieren.
  • Seite 18: Prüfung Von Der Montage

    Bewegung nicht biegen und ohne Reibung bewegen. Fachpersonen Fachpersonen Grenzlose (öffentlicher Platz) Bevor MINIART-R montiert wird ist es besser alle Hindernisse, die bei der (außer einem öffentlichen Platz*) Montage auftreten können festzustellen. Anwendung Bei einem Tor wie in Abbildung 1 müssen keine Veränderungen vorgenommen mit Totmannschaltung nicht möglich...
  • Seite 19: Motor Halterung Fixierung An Säule (D)

    OTOR HALTERUNG FIXIERUNG AN SÄULE (D) Während der Installation des MINIART-R ist es nötig, dass gewisse Maßnahmen eingehalten werden, damit die Torflügelbewegung korrekt ausgeführt wird (siehe dazu Fig. 6-8). EBEL-MONTAGE DER ZUGSVORRICHTUNG MIT EINDRINGSCHUTZ BLOCKSYSTEM (E) Die Hebel-Montage gemäß Figur 5 ausführen.
  • Seite 20: Regulierung Mechanischer Endläufe

    NB: In der Fall, den Hebel zu ersetzen, benutzen Sie eine M14X20min Schraube, den alten Hebel vom Antriebsschaft aus dem MINIART-R auszuziehen. Es ist genügend, es zum Hebel zu schrauben, um es zu benutzen, als eine Abziehvorrichtung. EGULIERUNG MECHANISCHER ENDLÄUFE Für die Positionierung der Feststeller, diese nach Schema ausführen (Fig.
  • Seite 25 NOTES 6-1624105 rev. 04 08/05/2013...
  • Seite 26 NOTES 6-1624105 rev. 04 08/05/2013...
  • Seite 27 NOTES 6-1624105 rev. 04 08/05/2013...

Inhaltsverzeichnis