Verwandte Anleitungen für Bentone B 55-Serie
Inhaltszusammenfassung für Bentone B 55-Serie
- Seite 1 178 077 66-1 2019-10-04 Providing sustainable energy solutions worldwide Installations- und Wartungsanweisungen B 55, B65 RME Originalübersetzung der Installations- und Wartungsanleitung...
- Seite 2 Bentone...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
6.12 Stellmotor 3-Stufig ________________________________30 7. Anweisungen Pumpe RSA 95 & 125 ___________________31 7.1 Technische Daten _________________________________31 7.2 Bestandteile ______________________________________31 7.3 Montage/Demontage Umleitstopfen __________________31 7.4 Entlüftung ________________________________________31 7.5 Filterwechsel _____________________________________31 7.6 Funktion Danfoss RSA 95 - 125 _____________________32 7.7 Saugleitungstabellen _______________________________33 Bentone... -
Seite 4: Allgemeine Informationen
• Zulässige Umgebungstemperatur +-0 bis + 60 °C. Max. 80 % relative Luftfeuchtigkeit, kondensationsfrei. • Der Installateur hat sicherzustellen, dass der Raum über ausreichende Luftzufuhr verfügt. • Der Raum muss alle vor Ort geltenden und für den vorgesehenen Verwendungszweck anwendbaren Richtlinien erfüllen. 165 106 01 Bentone... - Seite 5 • Vor Inbetriebnahme sind folgende Punkte sicherzustellen: - Montage- und Installationsarbeiten sind abgeschlossen und abge- nommen - die Elektroinstallation wurde korrekt durchgeführt - Abgas- und Verbrennungsluftkanäle sind frei von Blockaden - alle Stellglieder sowie Steuerungs- und Sicherheitsvorrichtungen sind in betriebsfähigem Zustand und ordnungsgemäß eingestellt Bentone...
-
Seite 6: Wartungsplan Für Den Brenner
Der Brenner ist mitsamt Komponenten gemäß den geltenden Vorschriften zu entsorgen/recyceln. Kontrolle bei Anlieferung • Sicherstellen, dass die Lieferung vollständig ist und die Ware keine Transportschäden aufweist. • Falls die Lieferung nicht einwandfrei ist, ist der Lieferant zu benachrichtigen. • Transportschäden sind dem Spediteur zu melden. Bentone... -
Seite 7: Technische Daten
Brenner nach to IP 20 Motor Brenner, Schallpegel komplett 230/400V 3,1/1,8A 230V 0,38A 50Hz 89 dBA ± 0,5 dBA B 55 230/400V 5,9/3,4A 230V 0,38A 50Hz 89 dBA ± 0,5 dBA B 65 Max Strom, siehe Typenschild 165 206 32 Bentone... -
Seite 8: Arbeitsfeld B 55-2
2.2 Arbeitsfeld B 55-2 13,0-67,5 kg/h 155-800 kW B 55-2R B 55-2/-2H 2.3 Arbeitsfeld B 55-3 13,0-64,0 kg/h 155-760 kW 2.4 Arbeitsfeld B 65-2 22,0-99,5 kg/h 260-1180 kW 2.5 Arbeitsfeld B 65-3 24,0-99,0 kg/h 285-1170 kW Bentone... -
Seite 9: Einstellung Von Zündelektroden Und Stauscheibe
10 bar (8-25 bar) abhängig vom jeweiligen Pumpendruck Pumpenmodell 2.8 Brennermontage 2.8.1 Lochbild Kontrollieren Sie, ob das Lochbild für den Kessel zum mitgelieferten Brennerflansch passt. Mischungsein- richtung B 55 ø (155) 165 ø (226) 254-300 B 65 ø (155) 205 ø (226) 254-300 Bentone... -
Seite 10: Düsentabelle
89,36 1060 93,70 1111 97,88 1161 101,85 1208 1039 26,00 96,81 1148 101,50 1204 1035 106,04 1258 1081 110,33 1308 1168 Die Tabelle gilt für Öl mit der Viskosität 4,4 mm /s (cSt) bei einer Dichte von 830 kg/m³. Bentone... - Seite 11 1057 1267 1089 24,00 1254 1078 1297 1116 1341 1153 1382 1188 26,00 1359 1168 1406 1209 1453 1249 1497 1287 Die Tabelle gilt für Öl mit der Viskosität 4,4 mm /s (cSt) bei einer Dichte von 830 kg/m³. Bentone...
-
Seite 12: Beschreibung B 55/B 65
Skala, Luftklappe Verriegelung, Flansch Anzeigelampe Stufe 3 Einstellung des Düsenstocksfest Stauscheibe Schalter ll-lll Skala, Düsenstock Düse Anzeigelampe Stufe 2 Magnetventilblock 2-Stufig Düsenstock Schalter l-ll Magnetventil Zündelektroden Anzeigelampe Stufe 1 Öldruckrohr Schaltgehäuse Schalter 0-l Stellmotor Motor Deckel, Schauglas Regelgerät Luftklappe Bentone... - Seite 13 45 46 Pumpe Zündtransformator Einstellung des Düsenstocks hydraulisch Skala, Luftklappe Fotowiderstand Stellmotor Einstellung des Düsenstocks Zündkabel fest Magnetventil Luftklappe Stellmotor Skala, Düsenstock Luftansaug Gebläserad Magnetventilblock 3-Stufig Magnetventilblock 2-Stufig Überstromschutz Hydraulischer Schlauch Öldruckrohr Kontaktor Magnetventil Steuergerät, Oberteil Regelgerät, Düsenstock Steuergerät, Unterteil Bentone...
-
Seite 14: Allgemeine Anweisungen
Rußbildung, unzureichendem Wirkungsgrad oder Kondensatbildung im Schornstein kommen. Die Anlage ist bei der Inbetriebnahme genauer einzustellen. Die Temperatur im Schornstein muss mindestens 60 °C in einer Tiefe von 0,5 m im Schornstein liegen, damit Kondensation verhindert wird. 165 206 33 Bentone... -
Seite 15: Montage
4. Montage 4.1 Hinweise zur Handhabung und zum Anheben Option Die hier verwendeten Hebemittel sind als Ersatzteile erhältlich, Abbildung 1. Abbildung 1 Bentone... -
Seite 16: Lieferkontrolle
• Brenner müssen an einen Trennschalter angeschlossen werden. • Der Anschluss muss in Einklang mit dem Schaltplan erfolgen. • Erforderliche Sicherungsnennwerte beachten. Om någon annan elanslutning används än den som rekommenderas av Enertech kan risk för sak- och personskada uppkomma. Bentone... -
Seite 17: Den Brenner Auf Den Kessel Montieren
Brennerstromkabel anschließen - Siehe Kapitel „Brennerwartung“. 4.7 Kontrolle der Ölleitungsdichtungen Nach Montage und Inbetriebnahme des Brenners sind die Dichtungen der verschiedenen Kupplungselemente zu kontrollieren (A). Bei Undichtheiten genügt es in der Regel, das betreffende Kupplungselement festzuziehen. 165 106 51 Bentone... -
Seite 18: Grundeinstellungen
Stufen bestimmt; als Grundeinstellung wird die Eigenschaften des Kessels beim Wechsel zwischen schwarze Nocke jedoch mittig dazwischen gestellt. den Stufen bestimmt; als Grundeinstellung werden die Nocken (MV 2 und MV 3) jedoch mittig dazwischen gestellt. 165 206 35 Bentone... -
Seite 19: Empfohlener Luftüberschuss
Vor der Inbetriebnahme kann für den Brenner gemäß Diagramm eine Grundeinstellung vorgenommen werden. Beachten Sie, dass es sich hierbei lediglich um eine Grundeinstellung handelt, die nach dem Brennerstart angepasst werden muss. Bei der Feinabstimmung des Brenners ist eine Rauchgasanalyse und Rußmengenmessung vorzunehmen. Bentone... -
Seite 20: Einstellungswerte Für Düsenstock B55
5.2 Einstellungswerte für Düsenstock B55 5.4 Einstellungswerte für Luftklappe B55 5.3 Einstellungswerte für Düsenstock B65 5.5 Einstellungswerte für Luftklappe B65 1000 1200 Bentone... -
Seite 21: Einsatzregelung Feste Stauscheibe
Klappe in gewünschte Stellung drehen und Schraube (E) wieder anziehen. Stufe 2 Steuerschalter (S2) auf hohe Belastung (II) einstellen. Hülse (F) mit Hilfe des Einstellstiftes ein- (verringern) oder herausschrauben (erhöhen). Die Stellung der Klappe kann auf der Klappenskala (G) abgelesen werden. Lufteinstellungen durch Rauchgasanalyse prüfen. Bentone... -
Seite 22: Lufteinstellung
Luftklappen aus Tabelle (3.6, 3.7). Lesen Sie den Klappenwinkel für die einzelnen Leistungsstufen ab. Diese sind zu verwenden, wenn die Einstellung mit der Steuerung des Brenners geschieht (siehe Abschnitt 3.3) Kontrollieren Sie die Lufteinstellungen anhand einer Abgasanalyse. Bentone... -
Seite 23: Brennerwartung
Kessel / Brillenfl ansch schließen. Stromversorgung einschalten. Verbrennung prüfen*. Verschmutzte Düsen müssen immer durch neue Düsen ersetzt werden. Hinweis: Bei Service/Auswechseln von Komponenten, welche die Verbrennung beeinfl ussen, ist die Anlage einer Analyse und Rußprüfung zu unterziehen. 165 206 36 Bentone... -
Seite 24: Service Der Luftklappe
Stellmotor erneut montieren. Ansauggitter für Luftzuführung montieren. Brenner zusammenschieben und mit Muttern (E) befestigen. Eurostecker montieren und Hauptschalter einschalten. Verbrennung prüfen*. Hinweis: Bei Service/Auswechseln von Komponenten, welche die Verbrennung beeinflussen, ist die Anlage einer Analyse und Rußprüfung zu unterziehen. Bentone... -
Seite 25: Wechsel Des Klappenmotors, Luft
Nocken des Stellmotors in Grundstellung bringen. Eurostecker montieren und Hauptschalter einschalten. Verbrennung prüfen*. Bei der Nachjustierung der Klappen stets sicherstellen, dass die Klappen nicht in der geschlossenen Stellung einrasten. Wenn die Klappen einrasten, gibt das automatische Steuergerät eine Warnmeldung aus. Bentone... -
Seite 26: Austausch Der Ölpumpe
Vorsicht beim Betrieb des Brenners: die Oberflächen können heiß sein. Vid service av oljeförande komponenter kontrollera oljeläckage när brännaren driftssätts efter service. Hinweis: Bei Service/Auswechseln von Komponenten, welche die Verbrennung beeinflussen, ist die Anlage einer Analyse und Rußprüfung zu unterziehen. Bentone... -
Seite 27: Austausch Von Elektrischen Bauteilen
Nach Montage und Inbetriebnahme des Brenners sind die Dichtungen der verschiedenen Kupplungselemente zu kontrollieren (A). Bei Undichtheiten genügt es in der Regel, das betreffende Kupplungselement festzuziehen. Hinweis: Bei Service/Auswechseln von Komponenten, welche die Verbrennung beeinfl ussen, ist die Anlage einer Analyse und Rußprüfung zu unterziehen. Bentone... -
Seite 28: Vibration
Maximaler Vibrationspegel 5,0 mm/s • Schrauben und Muttern auf korrektes Anzugsmoment prüfen • Kontrolle des Gebläserads auf Beschädigung und Kontaminierung. Austausch bei Verschmutzung / Unwucht • Kontrolle der Motorlager. Austausch bei Verschleiß Schraubloch mit Deckel für die Sensormontage verwenden Bentone... -
Seite 29: Funktion, 2-Stufenausführung
Luftmenge kontrollieren. Der blaue Nocken ist die Grenzlage für ganz geschlossene Luftklappe und soll normalerweise nicht geändert werden. Magnetventil Vollast (schwarz) Vollast (rot) Freigabetaste Kleinlast (orange) Bemerk! Die obere Lage ist Geschlossene Luftklappe (blau) die Standardposition 165 206 39 Bentone... -
Seite 30: Stellmotor 3-Stufig
* Um die Luftmenge zu reduzieren: den orangen Nocken gegen 0° drehen. Magnetventil Stufe 3 (grüne) Magnetventil Stufe 2 (schwarz) Stufe 3 (rot) Stufe 2 (orange) Stufe 1 (blau) Freigabetaste Bemerk! Die obere Lage ist die Standardposition 165 205 40 Bentone... -
Seite 31: Anweisungen Pumpe Rsa 95 & 125
Entlüftung automatisch durch die Rücklaufleitung. 7.5 Filterwechsel Wechsel des Ölfilters der Ölpumpe wie folgt: • Ölventile schließen. • Deckel abschrauben (4 Imbusschrauben 5 mm). • Ölfilter wechseln. • Deckeldichtung ersetzen. • Deckel erneut montieren. • Ölventile öffnen. 165 101 54 Bentone... -
Seite 32: Funktion Danfoss Rsa 95 - 125
Nur bei Kapazitäten über 100 kg/h oder auf Wunsch des Kunden. Hydraulische Regelvorrichtung Nur bei Brennern mit hydraulischer Luftregelung oder Einsatzoptimierung. Ölpump3 Bei 2-Stufenbrennern entfallen Pos. 3 und 6. Pos. 8 ist nach dem Magnetventil Düse 2 (Y2) angeschlossen. Bentone... -
Seite 33: Saugleitungstabellen
Rohrnetz sollte die Ölpumpe nicht länger als 5 Minuten ohne Öl laufen (es wird vorausgesetzt dass die Pumpe während des Betriebes geölt wird). In den Tabellen wird die gesamte Sauglänge in Meter bei einer Viskosität von 6,0 mm2 /s angegeben.. Bentone... -
Seite 34: Bauteilen
Verdrahtung verwenden. Stromversorgung einschalten. Funktionstüchtigkeit des neuen Bauteils kontrollieren. Brenner starten. Verbrennung prüfen*. Hinweis: Bei Service/Auswechseln von Komponenten, welche die Verbrennung beeinflussen, ist die Anlage einer Analyse und Rußprüfung zu unterziehen. 165 106 11 Bentone... -
Seite 35: Elektrische Ausrüstung
9. Elektrische Ausrüstung 9.1 Schaltplan LMO24.255... (B55-2H/B65-2H) 165 206 41 Bentone... -
Seite 36: (B55-2H,R/B65-2H,R)
9.2 Schaltplan LMO24.255... (B55-2H,R/B65-2H,R) Bentone... -
Seite 37: Komponentenliste /Lmo24.255
26 s Nachzündzeit: Sicherheitzeit: < 5 s Wiedereinschaltung nach Störabschaltung: < 1 s Reaktionszeit beim Flammenausfall: < 1 s Umgebungstemperatur: -20 - +60°C Minimal erforderlicher Fühlerstrom (mit Flamme): 45 µA dc Maximal zulässiger Fühlerstrom ohne flamme 5,5 µA dc (Dunkelstrom): Bentone... -
Seite 38: Farbige Kennzeichnung Lmo14
Rückkehr in den Normalbetrieb: Die Rückstelltaste 1 Sekunde drücken. Wenn die Rückstelltaste stattdessen ein zweites Mal mindestens 3 Sekunden lang gedrückt wird, können Sie, über eine Schnittstelle, die entsprechenden Informationen auf einem Computer oder Abgasanalysator abrufen. Rückkehr in den Normalbetrieb: Die Rückstelltaste 1 Sekunde drücken Bentone... -
Seite 39: Fehlersuche
Kein Funke Vorwärmertemperatur zu niedrig Funktion des Vorwärmers kontrollieren Neue Ölsorte Betriebstemperatureinstellung des Vorwär- mers korrigieren Sicherstellen, dass die physikalischen Parameter des neuen Öls innerhalb der Auslegungsgrenzen des Brenners liegen. Andernfalls muss das Öl gewechselt werden. 165 106 09 2018-09-03 Bentone... -
Seite 40: Verzögerte Zündung
Pumpe entsprechen. Öl wechseln oder die Ölparameter der Pumpe ändern Pumpe verschlissen Pumpe austauschen Pumpe läuft mit verunreinigtem Öl, das die Pumpe austauschen und einen Ölspaltfilter Pumpe vorzeitig verschleißen lässt im Ölsystem installieren Blockierter Pumpenfilter Pumpenfilter kontrollieren, reinigen Bentone... -
Seite 41: Protokoll Der Rauchgasanalyse
11. Protokoll der Rauchgasanalyse Eigentümer Adresse Tel. Nr.: Installation: Tel. Nr.: Kessel Make Leistung Bentone Brenner Model Stromseriennummer das Brennmaterial Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Abzug im Kaminöfen Lüfter drücken mbar Schwärzungszahl Rauchgastemperatur °C Einstellung der Stauscheibe Einstellen der... -
Seite 42: Bedienungsanweisung Für Vollautomatische Leichtölbrenner
12. Bedienungsanweisung für vollautomatische Leichtölbrenner Bei eventuell auftretenden Störungen Allgemeines Der Brenner arbeitet nach dem Prinzip der Hochdruck- ist folgendermassen zu verfahren: zerstäubung. Er startet, wenn die Kesseltemperatur Strom abschalten, Kesseltür öffnen und Feuerraum des niedriger ist, als die am Thermostat eingestellte Kessels ca. - Seite 43 171 905 28...
- Seite 44 Enertech AB. P.O Box 309, SE-341 26 Ljungby. www.bentone.se, www.bentone.com...