Herunterladen Diese Seite drucken

Fisher-Price J6997 Bedienungsanleitung Seite 5

Werbung

G Features F Caractéristiques D Features N Functies
G Flexible Antenna
F Antenne souple
D Flexible Antenne
N Flexibele antenne
G Sound Lights - let you see
baby's sounds.
F Affichage lumineux -
pour «voir» et entendre
les sons de bébé.
D Geräusch-Lichtanzeige -
Sie sehen, wenn Ihr Baby
Geräusche macht.
N Lichtdisplay - Hieraan kunt
zien of baby geluid maakt.
G Channel Switch
F Interrupteur de canal
D Kanalschalter
N Kanaalkiezer
G Speaker
F Haut-parleur
D Lautsprecher
N Luidspreker
G Power Indicator
F Voyant de fonctionnement
D Betriebsanzeige
N Stroomlampje
G 2 RECEIVERS
F 2 RÉCEPTEURS
D 2 EMPFANGSGERÄTE
N 2 ONTVANGERS
5
G Clip (backside of receiver) – Fasten to your
clothes to stay in touch with baby around
the house or yard.
F Pince (arrière du récepteur) – Fixer le
récepteur aux vêtements pour rester
en contact avec bébé dans la maison
et le jardin.
D Clip (auf der Rückseite des Empfangs-
gerätes) – An Ihrer Kleidung
befestigen, damit Sie überall im
Haus oder Hof mit Ihrem Kind
verbunden sind.
N Clip (achterkant van ontvanger) – Hiermee
kunt u de babyfoon aan uw kleding
bevestigen, zodat u overal in huis en in
de tuin kunt horen of baby geluid maakt.
G On/Off/Volume Dial – Turns
power on. Set volume to a
comfortable level.
F Bouton marche/arrêt/
volume – pour mettre
l'appareil en marche,
augmenter ou baisser
le volume.
D Drehen Sie den
Ein-/Ausschalter/
Lautstärkeregler, um
das Gerät einzuschalten
und eine angenehme
Lautstärke einzustellen.
N Aan/uit- en volumeknop –
Hiermee kan de babyfoon
worden aangezet en het
volume worden geregeld.
G Low Battery Indicator
F Voyant " piles faibles"
D Batteriewechselanzeige
N Batterijlampje

Werbung

loading