Fisher-Price K3799 Bedienungsanleitung Seite 20

At least 18 cm
Mindestens 18 cm
Bottom of Base
Co najmniej 18 cm
Unterseite der Basis
Legalább 18 cm
Dolna część podstawy
Nejméně 18 cm
Alapzat alja
najmenej 18 cm
Spodní strana základny
Cel puţin 18 cm
Spodná časť základne
Najmanj 18 cm
Fundul bazei
Barem 18 cm
Spodnji del podstavka
Vismaz 18 cm
Dno baze
Mažiausiai 18 cm
Pamatnes apakša
Min 18 cm
Pagrindo apačia
Не менее 18 см
Aluse põhi
Щонайменше 18 cм
Нижняя часть основания
Najmanje 18 santimetara
Низ основи
Donji deo postolja
•
If the distance between the toy and the mattress is less than 18 cm (7 inches),
lower the crib/cot mattress.
•
Beträgt der Abstand zwischen der Basis und der Matratze des Kinderbetts
weniger als 18 cm, muss die Matratze des Kinderbetts tiefer gelegt werden.
•
Jeśli odległość pomiędzy zabawką a materacem w łóżeczku jest mniejsza niż
18 cm, to obniż materac.
•
Ha forgó és a matrac közötti távolság kevesebb mint 18 cm, helyezze lejjebb
a kiságy matracát.
•
Pokud je vzdálenost mezi hračkou a matrací menší než 18 cm, snižte matraci
v postýlce.
•
Ak vzdialenosť medzi hračkou a matracom je menej než 18 cm, znížte
matrac postieľky.
•
Dacă distanţa dintre jucărie şi saltea este mai mică de 18cm, coborâţi
salteaua patului.
•
Če je razdalja med igračko in vzmetnico manj kot 18 cm, znižajte vzmetnico.
•
Ukoliko je udaljenost između baze i madraca manja od 18 cm spustite
madrac niže.
•
Ja attālums starp karuselīti un matraci ir mazāks par 18 cm, gultiņas matraci
novietojiet zemāk.
•
Jeigu atstumas tarp pakabinamo žaislo ir lovelės čiužinio yra mažesnis negu
18 cm, nuleiskite lovelės čiužinį žemyn.
•
Kui lelukarusselli ja madratsi vahele jääb alla 18 cm, seadke madrats madalamale.
•
Если растояние между мобиле и матрасом меньше 18 см, опустите матрас
кроватки ниже.
•
Якщо відстань між іграшкою та матрацом менша за 18 см, опустіть матрац.
•
Ukoliko je udaljenost između igračke i madraca manja od 18 cm, spustite
madrac u krevecu.
Use Gebrauch Użytkowanie Használat
Použití Používanie Utilizare Uporaba
Upotreba Lietošana Naudojimas Kasutamine
Использование Використання Upotreba
Mattress
Matratze
Materac
Matrac
Matrace
Matrac
Saltea
Vzmetnica
Madrac
Matracis
Lovelės čiužinys
Madrats
Матрац
Матрац
Madrac
•
When using the remote, make sure that the arrow on the base's dome is
pointing towards the transmitter window on the remote. For best results,
make sure the path between the transmitter window on the remote and
the dome on the base are in a direct line and free of obstacles. Rotate the
base dome so that the arrow points to the area from which you're most
likely to use the remote. For example, if you'll most often be using the remote
from the doorway of the nursery, make sure that the arrow on the base dome is
pointing towards the doorway and that the path between the base dome and
the doorway is free from obstructions.
IMPORTANT!
•
In the unlikely event that use of the remote interferes with normal use of other
remote controlled equipment, such as televisions and stereos, or use of other
electric or battery powered appliances interfere with operation of the mobile,
do not use both appliances at the same time.
•
For best performance between the base and the remote, avoid using the
remote in areas of bright light. In bright natural or artifi cial light, you may
notice loss of range. Move the base or otherwise reduce the amount of light
to improve performance.
20
Base Dome Basiskuppel Kopułka w podstawie
Alapzat gömbje Kupole kolotoče Kupola hračky
Utilizare Kupola podstavka vrtiljaka Kupola na bazi
Karuselīša kupols Pagrindo kupolas Andur aluse kattel
Купол основания Купол основи Kupola