Werbung
Index ......................................................................................................................................... 6
RO
Instructiuni importante ............................................................................................................................ 14
Scopul ambalarii si dimensiunile ........................................................................................................17-18
Accesorii ................................................................................................................................................ 18
Generalitati - Instalare ............................................................................................................................ 19
Instructiuni de instalare ..................................................................................................................... 20-26
Instructiuni de instalare pentru sigurante ............................................................................................... 27
Instructiuni de functionare ................................................................................................................. 28-31
Legenda ............................................................................................................................................ 32-36
Note ................................................................................................................................................... 37-42
Ñîäåðæàíèå ............................................................................................................................ 6
RUS
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ............................................................................................................................ 14
Êîìïëåêòíîñòü è ðàçìåðû ............................................................................................................... 17-18
Àêñåññóàðû .......................................................................................................................................... 18
Ìîíòàæíàÿ ñõåìà ................................................................................................................................ 19
Óñòàíîâî÷íàÿ èíñòðóêöèÿ ............................................................................................................... 20-26
Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå ïðåäîõðàíèòåëÿ ......................................................................................... 27
Èíñòðóêöèÿ ïî îáñëóæèâàíèþ ........................................................................................................ 28-31
Ëåãåíäà ............................................................................................................................................ 32-36
Çàìåòêè ............................................................................................................................................ 37-42
S
Innehåll ..................................................................................................................................... 6
Viktig information .................................................................................................................................... 15
Leveransomfattning & Dimensioner ................................................................................................. 17-18
Tillbehör .................................................................................................................................................. 18
Monteringsöversikt ................................................................................................................................. 19
Monteringsanvisning ......................................................................................................................... 20-26
Monteringsanvisning säkring ................................................................................................................. 27
Bruksanvisning .................................................................................................................................. 28-31
Teckenförklaring ............................................................................................................................... 32-36
Anteckningar ..................................................................................................................................... 37-42
SK
Obsah ....................................................................................................................................... 6
Dôle ité upozornenia .............................................................................................................................. 15
Obsah balenia a rozmery .................................................................................................................. 17-18
Príslušenstvo .......................................................................................................................................... 18
Nákres inštalácie v automobile .............................................................................................................. 19
Schéma zapojenia ............................................................................................................................ 20-26
Schéma inštalácie poistiek ..................................................................................................................... 27
Inštrukcie pre u ívate¾a ..................................................................................................................... 28-31
Legenda ............................................................................................................................................ 32-36
Poznámky
......................................................................................................................................... 37-42
6
39
Werbung
