Inhaltsverzeichnis
Werbung
WEIGHTS
POIDS · GEWICHTE · PESI · PESOS · PESOS · ВЕС
Adds for optional equipment · Poids additionnel pour équipement optionnel · Mehrgewicht optionale Ausstattung · Da aggiungere
a seconda dell'allestimento opzionale · Añadir para equipamiento opcional · Acrescentar para equipamentos opcionais · Оборудова-
ние дополнительной комплектации
10,1 m – 17,4 m
stowed aside the boom · escamotable sur le côté de la flèche ·
seitlich am Ausleger verstaut · staffata a lato braccio ·
almacenado lateralmente a la pluma · guardada na lateral da lança ·
складываемая сбоку на главной стреле
*
72,6 t
54,4 t
NOTE: Values are subject to 2% variation · REMARQUE : Les valeurs sont sujettes à une variation de 2% · HINWEIS: Werte können bis zu 2% abweichen ·
NOTA: I valori possono variare fini al 2% · NOTA: Valores sujetos a una variación del 2% · OBSERVAÇÃO: Valores sujeitos a 2% de variação ·
ПРИМЕЧАНИЕ. Значения даны с допуском +/- 2%
* Weight includes rope and winch support · Le poids comprend le câble et le cadre du treuil · Gewicht einschließlich Seile und Lagerung der Winden · I pesi includono
la fune ed i supporti dell'argano · El peso incluye soporte cabrestante y cable · Peso inclui cabo e apoio do guincho · Вес включает вес троса и основания лебедки
7
41 375 kg
21 340 kg
+ 985 kg
+ 1811 kg
+ 57 kg
+ 184 kg
+ 61 kg
– 16 kg
+ 730 kg
+ 1564 kg
+ 546 kg
+ 1171 kg
RT 780
20 035 kg
– 826 kg
– 127 kg
+ 72 kg
– 834 kg
– 625 kg
Werbung
Inhaltsverzeichnis
