Beurer GS 340 XXL Gebrauchsanweisung
Glaswaage
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GS 340 XXL:
- Gebrauchsanweisung (24 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (32 Seiten)
Werbung
Quicklinks
DE Glaswaage
Gebrauchsanweisung
EN Glass bathroom scale
Instruction for use
FR Pèse-personne en verre
Mode d´emploi
ES Báscula de vidrio
Manual de instrucciones
IT Bilancia in vetro
Instruzioni per l´uso
TR Cam terazi
Kullanım kılavuzu
RU Стеклянные весы
Инструкция по применению
PL Waga szklana
Instrukcja obsługi
NL Weegschaal met glazen weegplateau
Gebruiksanwijzing
PT Balança de vidro
Instruções de utilização
EL Γυάλινη ζυγαριά
Oδηγίες χρήσης
DA Glasvægt
Betjeningsvejledning
SV Glasvåg
Bruksanvisning
NO Glassvekt
Bruksveiledning
FI Lasivaaka
Käyttöohje
CS Skleněná váha
Návod k použiti
SL Steklena tehtnica
Navodila za uporabo
HU Üvegmérleg
Használati utasítás
RO Cântar de sticlă
Instrucţiuni de utilizare
AR
GS 340 XXL
Werbung
Verwandte Anleitungen für Beurer GS 340 XXL
Inhaltszusammenfassung für Beurer GS 340 XXL
- Seite 1 GS 340 XXL DE Glaswaage EL Γυάλινη ζυγαριά Gebrauchsanweisung Oδηγίες χρήσης EN Glass bathroom scale DA Glasvægt Instruction for use Betjeningsvejledning FR Pèse-personne en verre SV Glasvåg Mode d´emploi Bruksanvisning NO Glassvekt ES Báscula de vidrio Manual de instrucciones Bruksveiledning...
- Seite 2 1. Inbetriebnahme EN Getting started RU Ввод в эксплуатацию EL Έναρξη λειτουργίας CS Uvedení do provozu FR Mise en service PL Uruchomienie DA Ibrugtagning SL Vklop ES Puesta en marcha NL Ingebruikname SV Börja använda vågen HU Üzembe helyezés IT Messa in funzione PT Colocação em NO Bruk RO Punerea în funcţiune...
- Seite 3 2. Wiegen EN Weighing RU Взвешивание DA Vejning SL Tehtanje FR Pesée PL Ważenie SV Vägning HU Mérés ES Pesado NL Wegen NO Foreta veiing RO Cântărire IT Pesatura PT Pesar FI Punnitus TR Tartma EL Ζύγιση CS Vážení DE Waage betreten. PL Wejdź...
- Seite 4 3. Zuwiegen (Tara) EN Tare RU Довешивание (тара) DA Kalibrering (tara) SL Prištevanje teže (tara) FR Peser (tare) PL Doważanie (tara) SV Tarera (Tara) HU Hozzámérés (tára) ES Carga adicional (Tara) NL Bijwegen (tarra) NO Tilleggsveiing (tara) RO Cântărire (Tara) IT Taratura (Tara) PT Dosear (tara) FI Taaraus...
-
Seite 5: Fehlermeldung
Zobrazí se hmotnost Prikaže se teža doda- A készülék a Se afișează greutatea další zátěže. tnega bremena. többletsúlyt jelzi ki. sarcinii suplimentare. SL Po prvem merjenju HU Az első mérést RO După prima măsu- se na zaslonu po 5 követően a kijelzőn rătoare, pe display sekundah prikaže 5 másodperc után... - Seite 6 • Do not disassemble, split or crush the batteries. führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von • The empty, completely flat batteries must be dis- 5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, posed of through specially designated collection Ulm (Germany) geltend zu machen.
- Seite 7 à piles avec un chiffon sec. The following warranty terms shall apply: • Protégez les piles d’une chaleur excessive. 1. The warranty period for BEURER products is either • Risque d’explosion ! Ne jetez pas les piles dans 5 years or- if longer- the country specific warranty le feu.
- Seite 8 • Si se derrama el líquido de una pila, póngase guan- Les conditions de garantie suivantes s’appliquent : tes protectores y limpie el compartimento de las 1. La période de garantie des produits BEURER est pilas con un paño seco. de 5 ans ou, si elle est plus longue, elle est appli- •...
- Seite 9 Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com • • •...