Türkçe - Bosch Rotak 34 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1394-005.book Page 59 Friday, July 13, 2012 8:03 AM
Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí
www.bosch-garden.com
¼ôáí æçôÜôå äéáóáöçôéêÝò ðëçñïöïñßåò êáèþò êáé üôáí
ðáñáããÝëíåôå áíôáëëáêôéêÜ ðñÝðåé íá áíáöÝñåôå ïðùóäÞðïôå
ôï 10øÞöéï áñéèìü åõñåôçñßïõ ðïõ áíáãñÜöåôáé óôçí
ðéíáêßäá êáôáóêåõáóôÞ ôïõ ìç÷áíÞìáôïò êÞðïõ.
ÅëëÜäá
Robert Bosch A.E.
Åñ÷åßáò 37
19400 Êïñùðß – ÁèÞíá
Tel.: +30 (0210) 57 01 270
Fax: +30 (0210) 57 01 283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tel.: +30 (0210) 57 01 380
Fax: +30 (0210) 57 01 607
Áðüóõñóç
Ìçí ñßîåôå ôá ìç÷áíÞìáôá êÞðïõ óôá áðïññßììáôá ôïõ óðéôéïý
óáò!
Ìüíï ãéá ÷þñåò ôçò ÅÅ:
Óýìöùíá ìå ôçí ÊïéíïôéêÞ Ïäçãßá 2002/96/EÊ
ó÷åôéêÜ ìå ôéò ðáëáéÝò çëåêôñéêÝò êáé
çëåêôñïíéêÝò óõóêåõÝò êáé ôç ìåôáöïñÜ ôçò
ïäçãßáò áõôÞò óå åèíéêü äßêáéï äåí åßíáé ðëÝïí
õðï÷ñåùôéêü ôá Ü÷ñçóôá çëåêôñéêÜ êáé
çëåêôñïíéêÜ ìç÷áíÞìáôá íá óõëëÝãïíôáé îå÷ùñéóôÜ ãéá íá
áíáêõêëùèïýí ìå ôñüðï öéëéêü ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí.
Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí.
Türkçe
Güvenlik Talimatý
Dikat! Aþaðýdaki talimatý dikkatle okuyun. Bahçe aleti-
nin usulüne uygun olarak kullanýmýný ve kumanda ele-
manlarýnýn iþlevlerini tam olarak öðrenin. Bu kullaným
kýlavuzunu ileride baþvurmak üzere güvenli bir yerde
saklayýn.
Resimli semboller hakkýnda açýklamalar
Genel tehlike uyarýsý.
Kullaným kýlavuzunu tam olarak okuyun.
Bosch Power Tools
Çal ş rken yak n n zda bulunan kişilerin etrafa
savrulabilicek yabanc cisimler taraf ndan
yaralanmamas için gerekli önlemleri al n.
Çalýþýrken çevrenizdeki kiþileri bahçe aletinden
güvenli bir uzaklýkta tutun.
Keskin býçak(lar). El ve ayak parmaklarýnýzýn
kaybýndan kendinizi koruyun.
Aletle ilgili deðildir.
Ayarlama veya temizlik iþlemleri yapmadan önce,
kablo sýkýþtýðýnda ve aleti kýsa süre için de olsa
denetiminiz dýþýnda býrakmadan önce bahçe
aletini kapatýn ve þebeke baðlantý fiþini prizden
çekin. Akým kablosunu kesici býçaklardan uzak
tutun.
Bahçe aletinin herhangi bir parçasýný tutmadan
önce, bütün parçalarýn tam olarak durmasýný
bekleyin. Bahçe aleti kapandýktan sonra da
STOP
býçaklar bir süre serbest dönüþte dönerler ve ya-
ralanmalara neden olabilirler.
Bu bahçe aletini yaðmur altýnda kullanmayýn ve
yaðmur altýnda býrakmayýn.
Elektrik çarpmasýna karþý kendinizi koruyun.
Baðlantý kablosunu kesici býçaklardan uzak tu-
tun.
Kullaným
Çocuklarýn veya bu talimatý okumamýþ kiþilerin bahçe
aletini kullanmasýna hiçbir zaman izin vermeyin. Ulusal
güvenlik yönetmelikleri bazý ülkelerde bu aleti kullanma
yaþýný kýsýtlamaktadýr. Kullaným dýþýndaki bahçe aleti-
ni çocuklarýn eriþemeyeceði bir yerde saklayýn.
Bu bahçe aleti; fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri
kýsýtlý, yetersiz deneyime ve/veya eksik bilgiye sahip
kiþiler (çocuklar dahil) tarafýndan kullanýlmaya uygun
deðildir. Bu kiþiler aleti ancak güvenliklerinden sorumlu bir
kiþinin gözetiminde veya onlardan bahçe aletinin nasýl kul-
lanýlacaðý hakkýnda talimat alarak kullanabilirler.
Çocuklarýn bahçe aleti ile oynamamasýna dikkat edilmeli-
dir.
Yakýnýnýzda baþkalarý, özellikle de çocuklar ve evcil
hayvanlar varken hiçbir zaman biçme yapmayýn.
Bu aleti kullananlar baþkalarýnýn baþýna gelebilecek kaza-
lardan veya bunlarýn özel mülkiyetinde bulunan mallarda
meydana gelebilecek hasarlardan sorumludur.
Türkçe | 59
F 016 L70 837 | (13.7.12)