Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Entsorgung: Das Produkt darf nicht mit dem anderen Hausmüll entsorgt werden. Der Benutzer
muss sich um die Entsorgung der zu vernichtenden Geräte kümmern, indem er sie zu einem
gekennzeichneten Recyclinghof von elektrischen und elektronischen Geräten bring.
Für weitere Informationen bezüglich der Sammelpunkte, bitten wir Sie, Ihre zuständige
Gemeinde, oder den lokalen Müllentsorgungsservice oder das Fachgeschäft, bei dem Sie das
Gerät erworben haben zu kontaktieren. Bei falscher Entsorgung könnten Strafen, in Bezug
auf die gültigen Landesgesetze erhoben werden.
GARANTIEBEDINGUNGEN GIMA
Wir beglückwünschen Sie zu dem Erwarb unseres Produktes. Dieses Produkt entspricht dem höchsten
qualitativen Standard sowohl bezüglich des Materials als auch der Verarbeitung. Die Garantiezeit beträgt
12 Monate ab der Lieferung durch die GIMA. Während dem Gültigkeitszeitraum der Garantie wird kostenlos
für den Ersatz bzw. die Reparatur aller defekten Teile aufgrund von geprüften Herstellungsfehlern gesorgt.
Ausgenommen sind Arbeitskosten oder eventuelle Transport oder Verpackungskosten. Ausgeschlossen
von der Garantie sind alle dem Verschleiß unterliegenden Teile. Die Reparatur bzw. der Ersatz hat keinerlei
Auswirkung auf eine Verlängerung der Garantiezeit. Die Garantie ist nicht gültig im Falle von: Reparaturen,
die durch nicht befugtes Personal ausgeführt wurden oder ohne Originalersatzteile, Schäden, die durch
Nachlässigkeit, Stöße oder nicht zulässigen Gebrauch hervorgerufen werden. GIMA übernimmt keine Haftung
für Fehlfunktionen von elektronischen Geräten oder Software, die durch äußere Einwirkungen wie
Temperaturschwankungen, elektromagnetische Felder, Radiointerferenzen usw. auftreten können.
Die Garantie verfällt, wenn das oben genannte nicht beachtet wird, bzw. wenn die Matrikelnummer entfernt
oder verändert wurde. Die als schadhaft angesehenen Produkte dürfen ausschließlich dem Vertragshändler
übergeben werden, bei dem sie erworben wurden. Speditionen direkt an die Firma GIMA werden abgelehnt.
PREMISA
Gracias por haber comprado el termómetro auricular GIMA. Este termómetro se ha proyectado con avanzadas
tecnologías de infrarrojos y de compensación temperatura ambiente, para mediciones precisas e inmediatas.
No utilizar este dispositivo para cuestiones de importancia vital o para aplicaciones relativas a
la seguridad.
FUNCIONAMIENTO
Antes de cada medición, asegurarse de que el conducto auditivo esté limpio, seco y no obstruido.
1) Quitar el capuchón (1), sin esforzar excesivamente.
2) Es necesario aplicar una protección en plástico (2) desechable en la sonda (3) utilizando
el anillo aplicador al efecto (4);
- posicionar la protección en plástico (2) en el anillo aplicador (4) respetando el sentido indicado en figura;
- empujar el anillo en la sonda hasta sentir un clic;
- ahora que la protección está fijada quitar delicadamente el anillo aplicador (4).
DEUTSCH
Die gemessene Temperatur liegt
über
42,2 °C (108 °F)
Die Temperatur liegt unter 34 °C
(93,2 °F)
Trotzdem
sich
das
einschaltet ist keine Messung
möglich
ESPAÑOL
Die Sondenabdeckung auf Unversehrtheit
überprüfen und eine neue Messung
durchführen
Sicherstellen, dass die Sondenabdeckung
und die Linse sauber sind und eine neue
Messung durchführen
Gerät
Batterie auswechseln
12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
