Seite 1
HR17 MultiSync HR19 MultiSync User‘s Manual HR17/HR19 MultiSync Printed in China 15500921...
Seite 12
Lieferumfang Monitor Karton* sollte folgendes enthalten sein: Black vertical lines are visible on the screen • Thin vertical black lines on one or both sides of the screen.This minor • HR17/HR19 MultiSync condition is caused by grille element overlap which can occur during •...
Seite 13
5 Schalten Sie Monitor (Abbildung C.1) und Computer ein. 6 Hiermit ist der Anschluß des Monitors abgeschlossen. Hinweis: Sollten sich hierbei Probleme ergeben, so lesen Sie bitte den Abschnitt “Hilfe bei Problemen”. Netzkabel Addildung B.1 Fest montiertes Signalkabel HR17 MultiSync Abbildung C.1 15-pin mini D-SUB Abbildung A.1...
Seite 14
Bedientasten Die OSD(On-screen Darstellbare) Tasten, an der Kissenentzerrung: Justiert die Krümmung der Bildseiten nach innen oder außen. Vorderseite des monitor, haben folgende Funktionen: Trapez: Justiert die Breite des oberen Bildrandes gleich der SELECT Beginn und Ende des OSD Menüs. Breite des unteren Bildrandes. CONTROL-/+ Selektiert eine der OSD-Funktionen und verringert bzw.
Seite 15
Aufstellen Für HR19 MultiSync Sicherheitsvorkehrungen und Vorschriften. UM EINE OPTIMALE ABBILDUNGSQUALITÄT IHRES Reinheitsregelung: Zum Korrigieren der Verunreinigungen FARBMONITORS ZU auf dem Bild in jeder Ecke. GEWÄHRLEISTEN; SOLLTEN SIE FOLGENDE PUNKTE BEI DER AUFSTELLUNG UND BENUTZUNG DES MONITORS BEACHTEN: Vertikale Konvergenz: Zum Korrigieren der weisen Linien nach oben/unten.
Seite 16
• Der Monitors ist mit einem für den weltweiten Einsatz geeigneten DAMIT AUGEN; NACKEN- UND 220-224V Netzteil ausgerüstet. Verwenden Sie ein geeignetes SCHULTERMUSKULATUR BEIM ARBEITEN AM Netzkabel, um das Gerät mit der lokal verwendeten Netzsteckdose BILDSCHIRM ENTLASTET WERDEN, BEACHTEN SIE zu verbinden.
Technische Daten • Reinigen Sie Ihren Monitor regelmäßig mit einem fusselfreien, nicht Technische Daten HR17 Anmerkungen scheuernden Tuch. Verwenden Sie eine nichtalkoholische, neutrale, des Monitor MultiSync nicht scheuernde Reinigungsflüssigkeit oder einen Glasreiniger, um Punktgröße 0,25 mm, Ablenkung 90 Bildröre Diagonal : 43cm(17inch) die Staubbildung zu minimieren.
Seite 18
Merkmale Flache Bildr hre mit Streifenmaske: ö Liefert ein total flaches Technische Daten HR19 Anmerkungen Bild,welches Verzerrungen und Spiegelungen eliminiert. Was Sie auf des Monitor MultiSync demBildschirm sehen, erhalten Sie auf dem Ausdruck. Der in Variable Punktgröße 0,25 mm (in der Bildröre Diagonal : 48.3cm(19inch)
Hilfe bei Problemen Reduzierte Magnetfeldeinflüsse: Kein Bild Reduziert wurden sowohl magnetische als auch elektrische Felder sowie die statische Elektrizität, • Überprüfen Sie den festen Sitz der Grafikkarte. um erhöhten ergonomischen Ansprüchen bei Dauernutzung eines • Die Netzschalter von Monitor und Computer müssen in Stellung ON Computermonitors zu genügen.
Contenu de l‘emballage Auf dem Bildschirm erscheinen dunkle Linien Contenu de l‘emballage* de votre moniteur: • Dünne Linien sind normal für eine Kathodenstrahlröhre mit • HR17/HR19 MultiSync Streifenmaske und bedeuten keine Fehlfunktion. Es handelt sich • Un Câble d‘alimentation lediglich um Schatten der zur Stabilisierung der Streifenmaske •...