Servizio Consumatori - LEGO Technic 8299 Bedienungsanleitung

I
Funzioni generali del pannello di
controllo
Quando accendi il programma, vedrai la videata principale dove ti si
chiede di scrivere il tuo nome in sigia e scegliere la lingua. Quando avrai
fatto ciò, clicca il comando OK e sul logo LEGO TECHNIC che apparirà
sullo schermo e l'introduzione animata comincerà. Se sei entrato
precedentemente con il tuo nome, puoi cliccarlo direttamente e poi clicca
il tasto dell'OK.
Il programma può avere fino a 5 diversi utilizzatori. Ognuno può avere il
suo nome sulla videata principale (il programma salverà distinte confi-
gurazioni e "bookmarks" per ognuno degli utilizzatori). Dopo la fine
dell'introduzione animata, ti troverai nella stanza del sottomarino.
Se clicchi sull'introduzione animata, salterai l'introduzione stessa.
La parte sinistra e centrale del pannello di controllo sono uguali per tutti
i 5 siti, la parte destra invece varia a seconda del locale in cui ti trovi.
I comandi generali sono:
Q Tasto d'uscita: per uscire dal programma
W Tasto principale: cliccandolo riparte il programma
E Tasto di preparazione: cliccandolo ti indica i tasti per il controllo del
3a
pannello generale:
3b Livello volume
3c Text «Telex» off / on
3d Collegamento video sub spegnimento ed accensione
3e
Cambiamento della lingua
3f
Azzeramento
OK
R Tasto di stampa. Dopo aver costruito un modello, questo comando
stamperà un diploma, a condizione che tu abbia una stampante ed un
drivers adeguato.
T Stanza del navigatore. Questa mostra una piccola mappa della base
sottomarina dove puoi scegliere e cliccare la stanza che vuoi visitare.
Y Collegamento al sub che ti aiuterà in ogni momento. Puoi fermare il
collegamento video cliccando sul sub.
U Ripete l'ultimo messaggio del sub.
I Rivela il tempo di costruzione sul display informativo.
Se tu lo clicchi di nuovo, il timer scomparirà. Se il timer resta visibile,
il tempo di costruzione apparirà se stampi il diploma.
O Questo display informativo (Telex) ti darà importanti dettagli.
Se clicchi sul display vedrai subito tutto il testo.
P Displays di soccorso sulle funzioni che tu correntemente stai
utilizzando.
Sito del sottomarino (A) e base mobile (B)
In questi due siti puoi costruire due grandi modelli: il sottomarino e la
base mobile. Puoi provare dei modelli semplicemente cliccando questi
tasti.
{ Questo comando ti sposta al modulo di costruzione.
} Ti riporta al sito iniziale.
q e w «Step-menu», mostra tutti i passaggi di costruzione. Se clicchi il
"tasto di costruzione" { o il display delle informazioni O in 5 secondi
andrai al passaggio che vedi nel display delle informazioni. Altrimenti
rimarrai al passaggio corrente.
e / r Un fotogramma indietro / uno avanti.
t Torna al punto precedente.
y Vai al prossimo.
u Tasto di animazione/pausa
NB: Quando stai costruendo e vuoi misurare gli elementi LEGO (come la
lunghezza degli assali neri, le condutture, etc.) è importante che utilizzi
lo schema di misurazione all'ultima pagina della guida all'utilizzo.
NB: Stai attento che la numerazione dei passaggi nel programma non
corrisponde direttamente a quella del libretto delle istruzioni.
NB: La base mobile (B) ha la possibilità di essere motorizzata. Per fare
ciò ti serve l'art. 8720 di LEGO TECHNIC.
Stanza dei trucchi e stratagemmi (C)
In questo sito puoi costruire alcuni piccoli entusiasmanti modelli. Clicca
su un modello per vedere le sue funzioni. Il modello su cui clicchi
apparirà sul display informativo O . Poi puoi scegliere tra costruire il
modello cliccando il comando «costruzione» { o vedere un trucco segreto
cliccando il comando } .
Ogni modello contiene uno o più trucchi che puoi usare per costruire da
solo i modelli di LEGO TECHNIC. Alcuni trucchi e stratagemmi hanno
delle opzioni extra, che saranno presentate dopo che avrai terminato di
costruire il modello principale.
NB: Puoi costruire solo uno alla volta dei 5 modelli. Comunque se hai
altre confezioni di LEGO TECHNIC, potrai costruire due o più modelli allo
stesso tempo.
Attenzione: Puoi usare le funzioni tecniche mostrate per costruire i tuoi
modelli. Provale, non è difficile.
Sito dello studio e dell'ideazione (D)
É il centro delle informazioni della base sottomarina, dove trovi le
spiegazioni sui modelli di LEGO TECHNIC, i sottomarini, la vita delle
profondità oceaniche etc.
i Vai alla sezione «Vita nelle profondità marine»
o Vai alla sezione «Modelli LEGO»
p / [ Vai sù / giù
«Vita nelle profondità marine»:
] Attività dell'uomo
A Natura
S Scienze
Modelli LEGO TECHNIC:
D Informazioni generali
F Specifiche tecniche
G Archivio Video
Attenzione: perchè non costruisci uno dei sottomarini esistenti mostrati
nella sezione «Vita nelle profondità marine»?
Showroom (E)
In questo luogo puoi provare tutti i modelli LEGO TECHNIC. Puoi
comandare la telecamera scanner. La sua posizione è indicata nel display
delle informazioni O .
H Questi 4 comandi controllano la telecamera
J Analizza il modello su cui punta la telecamera
K Illustra le funzioni del modello
L Zoom
: Mostra modelli alternativi (funziona solo con alcuni modelli)
Attenzione: ci sono moltri altri modelli che puoi vedere sullo schermo.
Ad esempio prova le posizioni 4,10 e 3,1.
NB: Alcuni dei modelli illustrati sono disponibili nel tuo paese solo su
richiesta postale.

Servizio Consumatori

Se incontri qualche difficoltà con questo software LEGO, per favore
consulta la sezione dei «Problemi e Soluzioni» alla pagina 10.
Se questo non dovesse risolvere il tuo problema, puoi rivolgerti al
«Servizio Consumatori On Line LEGO» al seguente numero:
Italia: Numero di telefono: 02 - 93.1.95.333
Indirizzo e-mail: Helpdesk@LEGO.com
Schweiz: Numero di telefono: 022 700 7474
Indirizzo e-mail: Helpdesk@LEGO.com
Il servizio è fornito in Italiano.
Per offrirti un servizio migliore e più rapido, prima di chiamare devi
raccogliere le seguenti informazioni:
1) Corretto numero e versione del CD-ROM
– doppio click sull'icona del CD-ROM
– annotazione della versione del file versx.xxxxx
2) Il tipo di computer che stai utilizzando
3) La tua versione di Windows (PC) o Finder (Mac)
4) Quanta RAM ha il tuo computer
5) Quanta memoria libera ha l'harddisc del tuo PC
6) L'esatto messaggio di errore (se ce ne fosse uno)
Se possibile stai vicino al tuo computer quando telefoni.
11