Problemi E Soluzioni; I: Manuale Di Istruzione A - LEGO Technic 8299 Bedienungsanleitung

I
Benvenuto nel nuovo
®
mondo LEGO
In questa confezione hai trovato un programma edp che puoi usare con il
tuo PC. Prima che tu inizi a leggere il programma, vorremmo informarti
su alcune norme di legge, che riguardano i programmi del computer.
Come per ogni attività del Gruppo LEGO siamo stati molto attenti nello
sviluppo di questo programma per il computer per il nuovo LEGO
TECHNIC set. Abbiamo speso molto tempo e ci siamo sforzati di creare
questo programma nel miglior modo possibile. Dovrebbe essere adeguato
agli elevati standard qualitativi richiesti ai prodotti LEGO
parole questo programma è di grande valore per te e per noi.
Perciò è proibito copiare i programmi edp conformemente alle norme di
legge. Ricorda che ci sono due regole cui dovrai attenerti:
Prima regola: ti è permesso copiare il programma LEGO sul tuo pc:
quando apri il programma una sua parte è automaticamente trasferita sul
tuo pc. Se hai comprato il programma, o lo hai ricevuto legalmente in
qualche altro modo, puoi farne la copia. Inoltre ti è permesso fare il
backup del programma se vuoi salvaguardarti nel caso dovessi perdere
l'originale. Se il tuo pc è collegato con altri computer, in rete o attraverso
Internet, non puoi lasciare che altri utilizzatori usufruiscano della
connessione al programma e non devi salvare il programma e lasciare che
altri lo copino. Naturalmente altre persone possono usare il programma
sul tuo pc.
Seconda regola: quando passi il programma ad un altra persona, perdi il
diritto di usarlo: ti è permesso dare il tuo programma LEGO ad altri o
venderlo. Ma se lo farai non ti sarà più permesso usare le copie del
programma che potrebbero essere ancora sul tuo pc. La legge proibisce il
prestito e il noleggio dei programmi edp! E questo è valido anche per te.
Inoltre devi sapere che i marchi registrati del Gruppo LEGO non possono
essere utilizzati liberamente. I marchi non sono solo parole, ma possono
essere anche simboli, disegni e perfino la presentazione di un prodotto.
Per esempio, il Gruppo LEGO considera i mattoncini LEGO come un
marchio. Anche se non sempre è così, i marchi possono essere ricono-
sciuti tipicamente per il fatto di avere
Ci sono altre informazioni riguardanti le norme di legge sui CD-rom.
Tu puoi trovare tali informazioni seguendo le istruzioni sullo schermo. Se
sei collegato ad Internet tu puoi anche visitare il nostro sito all'indirizzo
http://www.LEGO.com, per ulteriori chiarimenti sull'utilizzo dei marchi
del Gruppo LEGO.
E buon divertimento con il LEGO TECHNIC CD-Rom!
Guida di Installazione per
l'utilizzo
Utilizzatori Macintosh:
1. Accendi il tuo Macintosh.
2. Esci da tutte le applicazioni correnti.
3. Inserisci il tuo CD-Rom nel lettore di CD-Rom.
4. Doppio click sull'icona LEGO e poi sull'icona di installazione per
l'utilizzo del CD-Rom sul tuo computer.
5. Una cartella LEGO verrà creata sul tuo disco fisso. Questa cartella
verrà utilizzata per inserire i nomi dell'utilizzatore, i «bookmarks» e i files
temporanei. Per creare questa cartella sono necessari 10MB liberi sul tuo
disco fisso.
6. Se nel tuo Macintosh è stato installato il software appropriato, potrai
andare avanti. Altrimenti dovrai installare QuickTime e/o SoundManager.
Dopo aver caricato questi elementi, dovrai «riavviare» il tuo Mac prima di
inserire il LEGO CD-Rom.
7. La prossima volta che volessi utilizzare il LEGO CD-Rom, inseriscilo sul
drive di lettura, vai alla cartella LEGO (LEGOTECH) di avviamento sul
disco fisso e fai doppio click sull'icona Start PPC/Start 68k.
Nota: i punti 4, 5 e 6 sopramenzionati si riferiscono solo alla prima volta
che avvi il LEGO CD-Rom.
Utilizzatori di Windows 3.11:
1. Accendi il tuo PC.
2. Apri Windows 3.11 e assicurati che il tuo CD-Rom e la scheda audio
siano caricati (se hai già utilizzato un CD-Rom, sono già caricati).
3. Inserisci il LEGO CD-Rom nel lettore di CD.
10
® . In altre
®
e ™ uniti al marchio.
4. Utilizza il programma File Manager (che trovi all'interno del Menù
Principale in Program Manager) o il Browse e clicca sulla lettera «D» del
tuo lettore di CD-Rom.
5. Fai doppio click su SETUP.EXE program.
6. Prima di iniziare la lettura del CD-Rom, potresti avere bisogno di
installare QuickTime per Windows se questo software non è già installato.
Quando si presenta l'opzione, clicca l'Install QuickTime per Windows se
non sei sicuro. Dopo l'installazione di QuickTime dovrai «riavviare» il tuo
PC.
Nota: i punti 4, 5 e 6 sopramenzionati necessitano, solo per la prima volta,
che tu avvi il LEGO CD-Rom.
7. Fai doppio click sull'icona LEGO nel LEGO TECHNIC Program Group
per avviare il LEGO CD-Rom.
Utilizzatori di Windows 95
1. Accendi il tuo computer.
2. Windows 95 dovrebbe partire automaticamente. Assicurati che il tuo
lettore di CD-Rom e la tua scheda audio siano caricati (se hai
precedentemente utilizzato un CD-rom, allora probabilmente sono già
caricati).
3. Inserisci il LEGO CD-rom nel lettore CD-Rom.
4. Attendi che appaia l'Autoplay screen.
5. Clicca il comando OK per continuare.
6. Segui le istruzioni, che possono richiedere che tu installi il QuickTime
per Windows se non hai già installato questo software. Quando si presenta
l'opzione, clicca l'install QuickTime per Windows se non sei sicuro. Se è
richiesta l'installazione poi dovrai riavviare il LEGO CD-Rom.
7. Le volte successive che volessi usare il LEGO CD-rom, inserisci
semplicemente il CD-Rom.
Note aggiuntive per Windows 3.11 e 95 Users
Il LEGO CD-Rom crea una directory chiamata LEGO sul disco fisso del tuo
computer. Questa directory verrà utilizzata per immagazzinare i nomi
dell'utilizzatore, i «bookmarks», e i files temporanei. Tu devi avere 10MB
liberi sull'hard disc per creare questa directory.
Non preoccuparti se accidentalmente la cancellassi. Il LEGO CD-Rom
automaticamente ne creerà una nuova se non trova l'originale, tuttavia tu
perderai i tuoi «bookmarks» e i files salvati dagli utenti.

Problemi e soluzioni

Utilizzatori Windows:
GPF (General Protection Fault): di solito questo errore è causato dal
lettore video. Se incorri in questo errore, per favore cerca di installare il
SVGA 640 by 480, 256 - lettore video a colori.
Se i tuoi colori sono ancora strani, assicurati che il tuo lettore video ed il
monitor siano in grado di mostrare 256 colori e configurati
opportunamente.
Windows 95:
Se non vedi la videata «AutoRun» dopo aver inserito il CD-Rom, utilizza il
corretto pulsante del mouse per aprire il CD-Rom e poi fai doppio click
sull'icona LEGO CD.SCP.
Utilizzatori Macintosh:
Se incontri qualche problema, disattiva la memoria virtuale o RAM
Doubler se li stai utilizzando. Come ultima risorsa, usa «Gestione Esten-
sioni» (Extensions Manager) dal panello di controllo, abilita solo Quick-
Time e SoundManager, quindi riavvia il computer. In ogni caso selezio-
nando «System 7.x» dai menu «Gestione Estensioni» dovresti comunque
riuscire a rendere compatibile il tuo computer con il LEGO CD-Rom.
Manuale di istruzione
Introduzione
Benvenuti nella base sottomarina di LEGO TECHNIC. La base ha 5 siti:
3 officine per la costruzione dei modelli, 1 per lo studio e l'ideazione, ed 1
per la presentazione. In realtà tu puoi non seguire questa guida, perchè il
miglior modo di conoscere la base è di giocarci e sperimentarla. Facendo
click su qualsiasi tasto puoi vedere che cosa succede. Ma ti suggeriamo di
seguire la guida se vuoi ottenere dei suggerimenti ed utili informazioni
che renderanno la tua permanenza alla base sottomarina molto più
entusiasmante.
Trattieni il respiro, tuffati e divertiti!