ubbink BioPressure series Gebrauchsanweisung Seite 49

[ Упътване за работа Ubbink BioPressure 3000/7000
Инсталиране Инсталиране
BioPressure-
!
1. Определете мястото за инсталиране на BioPressure-филтъра (съблюдавайте указанията за безопасност). Монтажът на филтъра може да се извърши както над земята,
така и в почвата. При вкопаване на BioPressure-филтъра до нивото на капака трябва да се има предвид, филтърът да е поставен хоризонтално и добре да е запълнен с
почва респ.пясък.
2. Намажете гумения уплътнителен пръстен с приложеното консервиращо и уплътняващо средство (в туба) и го поставете в точното положение във филтърния капак.
При това внимавайте, уплътнителният пръстен да прилегне на външния ръб.
3. Поставете капака на филтърното тяло и след това пъхнете двете половини на затварящия пръстен над затварящия ръб на тялото и капака. След това свържете с
болтове двете половини на затварящия пръстен.
4. Свързване на маркуча на вход на филтъра: Намалете до необходимата дължина 25 мм-маркуч и свържете двата края на маркуча към изход на помпата и вход на
филтъра (A) и фиксирайте със шлаух-клема. Поставете помпата в езерото на здрава основа, без тиня и пясък. Преди пускане в експлоатация на помпата прочетете
упътването за работа и указанията за безопасност и съблюдавайте предписанията за минимална дълбочина на водата.
5. Свързване на маркуча на изход на филтъра: Намалете до необходимата дължина 25 мм-маркуч. Свържете единия край на маркуча към прозрачната муфа на маркуча
(B) и фиксирайте със шлаух-клема. Другия край на маркуча поставете обратно към езерото респ. до мястото на изтичане на водата. Ако филтрираната вода се отвежда
обратно в езерото, водата трябва да се влива в езерото от височина прибл. 15-20 см.
6. Свързване на маркуча към изпускането на нечистотии: Намалете до необходимата дължина 25 мм-маркуч. Свържете единия край на маркуча към прозрачната
муфа на маркуча (C) на крана (D) и фиксирайте със шлаух-клема. Другия край на маркуча поставете до връзката с отпадните води или място, където ще се отстранява
замърсената вода.
7. Поставяне на UVC-лампата: Преди отвиването на капака трябва да се отстрани един малък предпазен болт, виж карт. (1) на страница 2 на това упътване за работа. След
това поставете лампата във фасунгата и отново завийте на ръка капака. Поставете отново предпазния болт.
8. Първо включете помпата и проконтролирайте, дали водата преминава равномерно през BioPressure-филтъра с интегриран UV-C-прибор и проверете за неуплътнени
места цялата филтърна инсталация заедно с маркучите.
9. Едва след това включете UV-C-прибора и контролирайте през прозрачната муфа на маркуча функционирането на UV-C-лампата.
10. Важно е, Вашият BioPressure-филтър да работи непрекъснато. Само при инспектиране и през зимния период, когато рибите не са активни и не растат водорасли,
филтърът изцяло трябва да бъде изключен. Докато трае развитието на бактерии в BioPressure-филтъра (прибл. 6-8 седмици) препоръчваме, да оставите изключен
UV-C-прибора.
11. Ако BioPressure-филтъра трябва да се спре от работа (поддръжка и зимен период), винаги най-напред трябва да се изключи UV-C-прибора. Едва след това трябва да се
изключи помпата и да се изпусне водата от филтъра.
un Ïî÷èñòâàíå un Ïî÷èñòâàíå
BioPressure-
!
1. Почистване и измиване на филтърната материя е необходимо само веднъж годишно (при спиране от експлоатация преди зимния период), т.е. протичащите във
филтъра биологични процеси на разграждане не се прекъсват. Водата преминава през пластовата филтърна материя чрез специално разработена система за
провеждане на водата. Затова не съществува опасност от запушване, дори и при филтриране на силно замърсена езерна вода.
2. В зависимост от степента на замърсеност на езерната вода – най-вече през първите седмици след пускане в експлоатация на BioPressure-филтъра, може да е
необходимо да се отмият отложилите се във филтъра тиня и груби нечистотии. За целта не е необходимо спиране от работа на BioPressure-филтъра. По време
на нормалния режим на работа на филтъра само трябва да се отвори изпускателния сферичен кран, за да може мръсотията да се изхвърли под налягане през
вертикалната тръба и да се отведе с маркуч до връзката с отпадната вода. При нормално замърсяване е напълно достатъчно промиване на отлаганията от нечистотии
на всеки 6 - 8 седмици. При първоначална висока степен на замърсяване на езерната вода, нечистотиите трябва да се отстраняват отначало на по-кратки интервали,
които с намаляване на замърсяването да се увеличават. Получаващите се при това загуби на вода трябва да се компенсират.
3. Интегрираните в BioPressure-филтри UV-C-прибори са снабдени с UV-C-лампи с продължителност на живот от прибл. 5000 работни часа. След тази продължителност на
работа UV-C-мощността е намаляла дотолкова, че UV-C-лампата трябва да се подмени. Необходимите за подмяната UV-C-резервни лампи (PL-S 5 W за BioPressure 3000
и PL-S 9 W за BioPressure 7000) можете да намерите при специализираните търговци на Ubbink.
4. UV-C-приборът трябва да се почиства най-малко два пъти годишно, в зависимост от степента на замърсяване на езерната вода. Ако растежът на водорасли във Вашето
езеро отново се увеличи, колбата от кварцово стъкло, в която се намира UV-лампата, трябва да се почисти от замърсявания и варовикови отлагания с мека кърпа,
напоена с почистващ препарат. Избягвайте следи от драскотини по кварцовото стъкло и по възможност не хващайте стъклената колба директно с ръце. Поради UV-C-
излъчването пот и мазнина се фиксират върху стъклената колба и могат да доведат по-късно до намаляване мощността на UV-C-прибора.
При поддръжка на UV-C-прибора процедирайте както следва:
1. Най-напред изключете UV-C-прибора и след това помпата чрез издърпване на мрежовия щепсел.
2. Отстранете защитния капак от BioPressure-филтъра
3. (виж и чертежа на страница 2 на това упътване за работа) Преди отвиване на капака от UV-C прибора трябва да се отстрани предпазния болт (карт.1).
4. С приложения специален ключ отвийте вътрешния пръстен с резба (карт. 2 +3)
5. Натиснете надолу филтърния капак с кварцово стъкло, докато се отдели и излезе кварцовото стъкло (карт. 4). Моля внимавайте да не изгубите уплътненията!
6. Почистете тялото, колбата от кварцово стъкло и – при необходимост – сменете UV-C-лампата.
7. След поддръжката монтирайте отново всичко в обратна последователност. Обърнете внимание, уплътнителният пръстен да бъде поставен правилно.
8. След това отново първо включете помпата и след това UV-C-прибора.
3
Гаранция
За Ubbink BioPressure-филтрите даваме гаранция от 3 години срещу грешки по отношение на материала и производството, валидна от датата на закупуване. За признаване
на гаранцията като доказателство за покупката трябва да се представи оригиналната фактура.
Допълнително за Ubbink BioPressure-филтрите даваме 12-месечна гаранция бистра вода за чиста и здравословна вода. Тази гаранция важи 12 месеца от датата на
закупуване, при условие, че след 6-та седмица от пускане в експлоатация на BioPressure-филтъра все още не са постигнати доказуеми успехи при филтрирането на езерната
вода, по-точно при разграждане на водорасли. За признаване на гаранция бистра вода Ubbink поставя условието, да е спазено упътването за работа и да е избрана
подходящата система (BioPressure-филтър и препоръчана помпа) за езерото, което трябва да се филтрира.
Гаранцията не се отнася за:
- Счупване на стъкло респ. дефект при UV-C-лампата и/или кварцовото стъкло на UV-C-прибора
- Рекламации, чиято причина се дължи на грешка при монтажа и обслужването, недостатъчна грижа, замръзване, непрофесионални опити за ремонт, упражняване на
сила, чужда вина, пренатоварване, или чужди тела, както и повреда на части вследствие на износване.
Защита на околната среда
Старите електрически уреди не бива да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци. Моля, занесете старите уреди до вашия събирателен пункт на място. Допълнителна
информация ще получите от местните инстанции или фирмите за рециклиране.
Manual biopressure 12.indd 49
,
,
,
,
49
UV-C-
UV-C-
06-12-12 10:06