Ingersoll-Rand R140 Technische Produktdaten Seite 66

ZH
产品安全信息
用途：
这些充电式棘轮扳手专门用于拆卸和安装螺钉。
●
应对电池进行回收或处理。 切勿刺破或燃烧电池。 如果处理方式不当，可能会危害环境
或造成人身伤害。
●
务必使用Ingersoll Rand指定的电池和充电器。 使用任何其它电池均可能造成火灾、人
身伤害或财产损失。
●
这是A类产品。它在住宅、商业或轻工业环境下可能会引起无线电干扰。本产品不适合于
在住宅、商业或轻工业环境下连接市电使用，若需要在这些环境下使用，用户可能需要
采取措施减少干扰。
更多信息，请参阅《充电式棘轮扳手安全信息手册表80232929》、《电池充电器安全信息
手册表10567832》和《电池安全信息手册表10567840》。
手册可从www.irtools.com下载。
产品规格
电压
型号
V, DC
R140 7.2
R145 7.2
R380 14.4
R385 14.4
型号
R140
R145
R380
R385
† K = 3dB测量不确定性
pA
‡ K = 3dB测量不确定性
wA
手动操作棘轮扳手时，不要超出表中列出的最大扭矩。 否则，可能损坏此产品并得不到
保修。
产品操作
这些型号有可变触发和自动关闭功能。
可变触发功能允许操作人员通过操纵触发杆来调节工具的功率输出。 功率输出会随着触发
杆的按压而增加，触发杆完全按下时，功率输出达到最大值。 功率输出会随着触发杆的释
放而减小。
ZH-1 1
警
方头尺寸 空载转速
英寸 每分钟转速
1/4 0-225
3/8 0-225
3/8 0-225
1/2 0-225
噪音等级 dB (A)
(EN60745)
† 压力 (L )
p
74.9
74.9
80.8
80.8
注 意
告
建议扭矩范围
英尺磅（牛米）
5-25 (7-34)
5-25 (7-34)
10-60 (14-81)
10-60 (14-81)
‡ 功率 (L )
w
85.9
85.9
91.8
91.8
最大扭矩
英尺磅（牛米）
25 (34)
25 (34)
70 (95)
70 (95)
震动等级(EN60745)
m/s
2
1.2
1.2
3.7
3.7
80232937_ed6 80232937_ed6 80232937_ed6