Seite 1
[IT] Manuale d’istallazione e uso [EN] Use and installation manual [DE] Bedienungs-und Montageanleitung [ES] Manual de instalación y uso [FR] Manuel d’installation et d’utilisation induction vitroceramic hob piano cottura induzione in vetroceramica glaskeramik-induktions-kochfeld placa inducción en vitrocerámica table de cuisson induction en vitrocéramique...
Seite 3
H05V2V2-F 4G / 2,5 mm L (L1+L2) 2 Ph + N 1 Ph + N open L2 L1 L1=brown L2=black N=blue or grey GRN= green/yellow Induction...
Seite 19
deutsch vom Stromnetz. • ACHTUNG: Falls Stromkabel Lesen Sie den Inhalt dieses Handbuchs, beschädigt ist, muss es vom Hersteller, da sie wichtige Informationen zur sicheren Kundendienst oder Fachpersonal ersetzt Installation, Einsatz Wartung werden, um jede Gefahr zu verhindern. Verfügung stellt. •...
und IN Glaskeramik-Kochfeld richtig isoliert Verbindung mit der Stromleitung wollen, sind, so dass die Wärme aus dem Ofen müssen Sie einen zweipoligen Umschalter nehmen, auf der rechten Seite von der mit einem Minimum von 3 mm zwischen Unterseite des Kochfeldes gemessen, nicht Kontakten, angemessen auf die Last auf mehr als 60 °...
Kochzone übereinstimmt. zum Kochen in den Standby schalten. Wir empfehlen, flacher Boden Empfänger Die Steuereinheit bleibt für eine Zeit von (Abb.6A). Verwenden Sie keine Pfannen 20 Sekunden aktiviert. Wenn innerhalb mit einem rauen Grundlage, um Kratzer zu dieser Frist nicht wählen wird jeder...
Seite 22
• BRIDGE-FUNKTION « » • TIMER Mit dieser Funktion können Sie eine dieser Funktion kann Verbindung herstellen, vertikal (a+b/c+d), gewünschten Kochzone eine Garzeit von beiden Kochzonen Vergrößerung «01» bis «99» Minuten eingestellt werden. der Fläche, wo die Töpfe setzen, ist es Die Kochzonen-Wahltaste der gewünschten besonders nützlich, wenn Sie mit großen Kochzone drücken und die Leistungsstufe...
Seite 23
eine ungewollte Änderung • SICHERHEITSAUSSCHALTUNG Dieses Gerät einer Kochzoneneinstellung vermeiden Sicherheitsausschaltung ausgestattet, das (während der Reinigung, Kinder, usw.). alle Kochzonen nach der Betriebsdauer- Um diese Funktion zu aktivieren, die Begrenzung automatisch ausschaltet. In Verriegelung-Taste drücken für mindestens diesem Fall erscheint auf dem Kochzonen- 3 Sekunden.
ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND REINIGUNG UND PFLEGE Nehmen Sie alle verbleibenden Lebensmittel- ELEKTRONIK-ALTGERÄTEN Gemäß der Europäischen Richtlinie und Tropfen Fett von der Kochfläche mit 2002/96/EC über Elektro- und einem speziellen Schaber auf Anfrage Elektronik-Altgeräte (WEEE) dürfen geliefert. Elektrohaushalts-Altgeräte nicht Reinigen Sie den beheizten Bereich so gut ü...
STÖRUNGSSUCHE Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät lässt sich Das Gerät ist nicht oder Prüfen Sie, ob das Gerät korrekt an das nicht einschalten. nicht korrekt an das Strom- Stromnetz angeschlossen ist. Siehe Kapitel „Elektroanschluss“. netz angeschlossen. Die Sicherung ist gefallen. Vergewissern Sie sich, dass die Siche- rung die Störung ausgelöst hat.