Bose FreeSpace DS 16S Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FreeSpace DS 16S:
- Installationsanleitung (16 Seiten) ,
- Installationsanleitung (17 Seiten)
Werbung
Quicklinks
®
®
Bose
FreeSpace
DS 16S and DS 16SE Loudspeakers
Installation Guide*
Installationsvejledning*
Installationsanleitung*
Guía de instalación*
Guide d'installation*
Guida all'installazione*
Installatiehandleiding*
Installationsanvisning*
* For use by trained installers only.
* Kun til brug for erfarne installatører.
* Montage ausschließlich durch ausgebildetes Installationspersonal.
* Para uso exclusivo de instaladores capacitados.
* Réservé aux installateurs ayant suivi une formation.
* Solo per l'uso da parte di installatori professionisti.
* Uitsluitend voor gebruik door ervaren installateurs.
* Ska endast användas av utbildade installatörer.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bose FreeSpace DS 16S
Inhaltszusammenfassung für Bose FreeSpace DS 16S
- Seite 1 ® ® Bose FreeSpace DS 16S and DS 16SE Loudspeakers Installation Guide* Installationsvejledning* Installationsanleitung* Guía de instalación* Guide d’installation* Guida all’installazione* Installatiehandleiding* Installationsanvisning* * For use by trained installers only. * Kun til brug for erfarne installatører. * Montage ausschließlich durch ausgebildetes Installationspersonal.
- Seite 2 Installation Package Contents Kassen indeholder Packungsinhalt El paquete contiene Contenu de l’emballage Contenuto della confezione Inhoud van de verpakking Paketets innehåll Dimensions Mål Abmessungen Dimensiones Dimensions Dimensioni Afmetingen Dimensioner...
- Seite 3 Installation Speaker orientation and angle Højttalerretning og -vinkel Lautsprecherausrich- tung und Winkel Orientación y ángulo de altavoz Angle et orientation des enceintes Orientamento e angolazione diffusore Richting en hoek luidspreker Högtalarorientering och vinkel...
- Seite 4 Installation Tap setting as needed Indstilling af udtag efter behov Einstellung wie erforderlich Configuración de derivación si es necesaria Réglage depuissance Regolazione della potenza Gewenste aantal Watts Uttagsreglering vid behov Installing Installation Installation Instalación Installation Installazione Plaatsing Installera...
- Seite 5 Installation Choices Valgmuligheder Optionen Opciones Au choix On-wall mount Direct mount In-wall mount Montering på væggen Direkte montering Montering i væggen Opzioni Wandmontage Direktmontage Unterputz-Wandmontage Montaje en pared Montaje directo Montaje empotrado Montage mural en surface Montage direct Keuzes Montage mural encastré Montaggio a parete Montaggio diretto Montaggio a incasso...
- Seite 6 Installation...
- Seite 7 Installation Using an in-wall junction box Size holes for M4 or #8 anchors. Brug af samlingsboks i væggen Hulstørrelse til murankre type M4, nr. 8 eller anden passende størrelse. Verwendung einer Verbindungsdose für die Unterputz-Wandmontage Löcher für M4-, #8- oder andere passende Dübel.
- Seite 8 Installation Connecting Tilslutning Verbindung Conexión Connexion Connessione Aansluiten Ansluta...
- Seite 9 Installation...
- Seite 10 Installation Attaching Montering Aufbau Montaje Fixation Installazione Monteren Montering...
-
Seite 11: Safety And Regulatory Compliance
Installation Safety and Regulatory Compliance The DS 16S and DS 16SE have passed extensive testing and comply with the following specifications and uses: LISTED to ANSI/UL 1480-2005 • Fire Protective Signaling Use – UL Category UUMW, File Number S 3241. Control Number 42S9 when installed with a junction box (on-wall or in-wall) Not for use with DC-supervised systems. - Seite 12 ©2006 Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA 299653 AM Rev.00 N10G...