Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Handleiding
Vaatwasmachine
geïntegreerd
Manual
Dishwasher
integrated
Notice d'utilisation
Lave-vaiselle
intégré
Anleitung
Geschirrspüler
integrierbar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pelgrim gvw 745

  • Seite 1 Handleiding Vaatwasmachine geïntegreerd Manual Dishwasher integrated Notice d’utilisation Lave-vaiselle intégré Anleitung Geschirrspüler integrierbar...
  • Seite 2 Pelgrim confère 5 années de garantie sur l'appareil à condition que celui-ci ait été raccordé selon les règles de l'art par un installateur agréé conformément aux prescriptions d'installation. Pelgrim s'engage à remplacer gratuitement et ce pendant 5 années à dater de l'achat les piè- ces.
  • Seite 4 fig. 1 display A fig. 2a B C D 55 C STAR T display B fig. 2b...
  • Seite 59: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung (Fig. 1) – Oberkorb – Sprüharm oben – Höhenverstellbarer Oberkorb – Unterkorb – Sprüharm unten – Salzbehälter – Sieb – Behälter für Spül- und Klarspülmittel Anzeige (Fig. 2a en 2b) – Programmwahl-Tasten – Kontrolleuchte Ende Programm – Ein-/Aus-Anzeige – Kontrolleuchte Salzvorrat –...
  • Seite 60: Einleitung

    Einleitung Inhaltsangabe Wenn Sie diese Gebrauchsanleitung lesen, Sicherheit ..... . 56 - 57 sind Sie rasch über alle Möglichkeiten Befor Sie das Gerät benutzen ..56 informiert, die dieses Gerät Ihnen bieten kann.
  • Seite 61: Sicherheit

    Befor Sie das Gerät benutzen Worauf Sie achten müssen Lassen Sie das Gerät durch einen Bevor Sie das Geschirr in die Maschine anerkannten Installateur an das geben Elektrizitätsnetz anschließen. Entfernen Sie zuerst eventuelle Speisereste. Damit vermeiden Sie, daß der Das Gerät nur im Haushalt und für den Abfluß...
  • Seite 62 Geeignet: Besteck aus Chromnickelstahl und Alle übrigen Sorten Glas Chromstahl nicht zusammen in den Geschirrspüler stellen. Dabei kann leicht Besteck "Rostansteckung" auftreten. Nicht geeignet: Besteck mit Griffen aus Holz, Keramik oder Das Besteck nach Beendigung des Porzellan. Hierbei können leicht Risse Spülprogramms sofort aus dem entstehen.
  • Seite 63: Bedienung

    Bedienung Spülprogramm 60 cm Geschirrspüler Taste Symbol Programm Spül- Glanz- Wasser- Strom- Programm mittel spülmittel verbr. verbr. Dauer Einweichen 7 Liter 0,007 kWStd. 5 Min. Intensiv 65 °C 28 Liter 1,8 kWStd. 90 Min. Normal 65 °C 22 Liter 1,5 kWStd. 90 Min.
  • Seite 64: Geschirrspüler

    Salz, Klarspülmittel, Spülmittel Je nach Härte des Leitungswassers, stellt man den Geschirrspüler auf die richtige Salz Menge Regeneriersalz ein. 60 cm Geschirrspüler Je nach Typ sind bei den 60 cm breiten Geschirrspülern folgende Einstellungen möglich: 1. Man kann den Salzverbrauch ändern, indem man die Deckel "+"...
  • Seite 65 45 cm Geschirrspüler Spülmittelbehälter. Die Härte des Wassers mit dem mitgelieferten Die Ausführung hängt vom Teststreifen kontrollieren und den Geschirrspülertyp ab: die Behälter Salzverbrauch je nach Verfärbung des funktionieren jedoch alle nach dem Teststreifens einstellen. Dazu muß man die gleichen Prinzip. Sperrung der Salzfüllöffnung neu einstellen.
  • Seite 66: Körbe

    Spülmittel Der Unterkorb muß bei diesem Programm leer In der Tür neben dem Glanzmittelreservoir sein. befindet sich auch das Reservoir für das Das Programm 'halbvoll' bietet eine Spülmittel (siehe Fig. 4). erhebliche Einsparung an Wasser- und Stromkosten. Öffnen Sie den Deckel des Reservoirs, indem Sie auf den Knopf (A) drücken.
  • Seite 67: Der Erste Spülgang

    Der erste Spülgang Das Einräumen des Oberkorbs (siehe Fig. 2a/2b) Teller mit der Oberseite nach vorne stellen. Drehen Sie den Wasserhahn ganz auf. Tassen und Schalen mit der Öffnung nach Die Tür öffnen, damit Sie die Tasten unten stellen. einstellen können. Die Maschine mit der Taste In die linke Seite des Korbs passen - auf einschalten.
  • Seite 68: Störungen

    Wenn Sie ein aktives Programm ausschalten Störung anhand der unterstehenden Tabelle wollen, wählen Sie nach dem Öffnen der Tür selbst zu beheben. Oft sind es Kleinigkeiten die das "Einweichprogramm" ( ). Danach Störungen verursachen. die Tür schließen. Nach einigen Minuten geht Das Programm beginnt nicht das Programm auf den Stand "Ende Ursache...
  • Seite 69: Reinigen

    Falsche Dosierung Passen Sie die Filter 45 cm Geschirrspüler (siehe Fig. 6) Spülmittel. Spülmittelmenge an. Sehen Sie nach, ob genügend Salz im Behälter ist. Achten Sie darauf, daß der Salzbehälter auf die Wasserhärte eingestellt ist. Das Geschirr ist nicht trocken und glänzt nicht Ursache Lösung Verkehrtes Spülmittel.
  • Seite 70 Auf die Laschen (C) drücken und das Sieb Filter 60 cm Geschirrspüler mit Option herausnehmen. 'halbvoll' (siehe Fig. 7) Das Sieb mit einer Bürste bei fließendem Wasser reinigen. Die Filtergruppe in umgekehrter Reihenfolge montieren. Filter 45 cm Geschirrspüler (siehe Fig. 6) Auf die beiden Laschen (A) drücken und den Filter gerade nach oben ziehen.
  • Seite 71: Installation

    Installation Was Sie sonst noch beachten sollten Wasserhahn, Abfluß und geerdeter Elektrischer Anschluß Stecker/ Steckdose müssen so montiert 230 V -50 Hz. sein, daß sie bequem zu erreichen sind. Allgemeines Achten Sie darauf, daß die Blende Wenn das Gerät nicht mit einem abgenommen werden kann.
  • Seite 72: Montage

    Die Höhe abstellen Mit Hilfe verstellbarer Füße kann die Höhe Die Schablone auf die Innenseite der des Geschirrspülers von 820 bis 870 mm Türplatte legen. Die Oberseite der eingestellt werden. Messen Sie zuvor die Schablone entspricht der Oberseite der genaue Höhe der Einbaunische. Türplatte.
  • Seite 73 Abmontieren Türplatte 60 cm Geschirrspüler Legen Sie die Schablone auf die Innenseite Mit dem mitgelieferten Kunststoffschlüssel der Türblende. die Schrauben an der Seite der Türplatte Die Oberseite der Schablone entspricht der entfernen. Die Stifte an der linken und Oberseite der Türplatte. rechten Seite der Platte nach außen Die Schablone mit Hilfe der Meßstreifen ziehen (C).
  • Seite 74 Montieren Sie das Befesti-gungsmaterial Aufstellen (siehe Fig. 11) auf der Tür, wie in Figur 9b angedeutet. Achten Sie auf den Stand der Flachkanten für die oberen Befestigungsstifte: diese müssen nach außen zeigen. Die Platte an der Tür des Geschirrspülers befestigen, indem Sie die unteren Haken - links und rechts an der Vorderseite - über die Stifte schieben.
  • Seite 75: Beseitigung Von Verpackung Und Gerät

    Was Sie sonst noch beachten sollten Aquastop Der Spielraum rundum den Geschirrspüler Bei einigen Typen wird ein loser Aquastop sollte maximal drei Millimeter betragen. Bei mitgeliefert. größerem Spielraum besteht die Möglichkeit, Den Aqua-Stop mit dem mitgelieferten daß elektrische Teile der Maschine mit dem Schlüssel auf Stand Vier einstellen.

Inhaltsverzeichnis